উইকিপিডিয়া:আলোচনাসভা/সংকলন/১৯

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

পরিচ্ছেদসমূহ

বাংলা ফন্ট দেখায় সমস্যা

আমি গত কয়েকদিন ধরে দেখছি যে বাংলা উইকিপিডিয়া ফন্ট এর সমস্যা হচ্ছে। যখন সাইট লোড হতে থাকে, তখন ফন্ট ঠিকই ভাল দেখায় অর্থাৎ সোলাইমানলিপি দেখায়। কিন্তু সাইট লোড শেষ হলেই ফন্ট ভাংগা দেখায়। ফন্ট এর একটি উদাহরন এই ইমেজ লিঙ্ক এ দেখালাম। এটি Chrome, Firefox, Opera, Internet Explorer এ এরকম দেখায়, Safari, Maxthon দিয়ে দেখিনি। শুধু আমার পিসিতেই নয়, অন্য একজনের পিসিতেও দেখলাম এরকম সমস্যা। উল্লেখ্য, আমি Font Fixer দিয়ে ডিফল্ট ফন্ট Solaiman Lipi দিয়ে রেখেছি। এর কি কোন সমাধান আছে?

এটার কারণ বাংলা উইকিপিডিয়ায় ওয়েব ফন্ট এনাবল করা হয়েছে তাই লোড হবার পর এমবেডেড ফন্টটি লোড হচ্ছে। আপনি লগইন করা না থাকলে ডান পাশের কোণায় ‘প্রবেশ/নতুন অ্যাকাউন্ট’-এর পাশে ফন্টের একটি অপশন পাবেন সেখান থেকে এটি বন্ধ করে দিতে পারেন। যদি লগইন করা থাকেন তবে, আমার পছন্দ --> অবয়ব -এ যান, এবং ‘উচ্চতর অপশন’ অংশের নিচে থাকা ‘Enable font embedding (WebFonts)’ অপশনটির পাশে থাকা টিক তুলে দিয়ে সেভ করুন। সমাধান হয়ে যাবে আশা করি। :) ‍‍— তানভিরআলাপ • ১৩:৫৬, ৯ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
উইকিপিডিয়াতে কিছু দিন আগে ওয়েব ফন্ট সংযোজন করা হয়েছে। যার ফলে এখন কোনো কম্পিউটারে বাংলা ইউনিকোড ফন্ট ইন্টল করা না থাকলেও উইকিপিডিয়াতে বাংলা লেখা ঠিকভাবে দেখা যাবে। বাংলা ছাড়াও আরও অনেকগুলো ভাষার জন্যই এই ওয়েব ফন্ট চালু করা আছে। তবে আপনি এই ওয়েব ফন্ট বন্ধ করে আগের মত ব্রাউজারে নির্ধারিত ফন্টের মাধ্যমে উইকিপিডিয়া দেখতে পারবেন। তবে লগইন করা না থাকলেই কেবল এটি কাজ করবে, লগইন করা না থাকলে ওয়েবফন্টে নির্ধারিত ফন্ট আবার সক্রিয় হবে।
বন্ধ করার জন্য উইকিপিডিয়াতে লগইন থাকতে হবে, এবার
  1. আমার পছন্দ লিংকটি ওপেন করুন
  2. অবয়ব ট্যাবে যান
  3. Enable font embedding (WebFonts) নামে একটি অপশন রয়েছে। এই অপশনের পাশের টিকচিহ্নটি উঠিয়ে দিন
  4. পরিবর্তনগুলো সংরক্ষণ করুন।
উইকিপিডিয়ার পাতাটি রিফ্রেশ করুন, পাতাটি এবার ব্রাউজারে নির্ধারিত ফন্টে দেখা যাবে। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৪:০৮, ৯ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

ধন্যবাদ, সমস্যাটির সমাধান হয়েছে। এই সমস্যা আরো অনেকের হতে পারে, এজন্য নাসির খান সৈকত এর সমাধানটি উইকিপিডিয়া:Bangla script display and input help এ তুলে ধরলাম। Faheem01 (আলাপ) ১৪:৪১, ৯ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

Glory of Bangla

As you are aware, I have been having a series of discussions with few Bengali Wikipedians as part of my work with Wikimedia Foundation to support Bengali community and to promote Bengali projects. I had shared these discussions here for Bengali and after my conversations with all other Indic language Wikipedians, I had shared a summary of my discussions here.

The next stage of my work has been to provide specific suggestions to each language community on the respective village pumps and to invite community discussions around these. These suggestions are specific to that particular language - because each language community has its own characteristics and context. Bengali has a very rich cultural heritage and a great deal of pride in the mother tongue. These are always very powerful ingredients for healthy communities and strong projects. Here are some thoughts that you might want to consider and discuss for your community.


Community Building - Wiki Meetups for Better Community Communications & Relationships

Physical meetings between Bengali wikipedians is a really strong way to help the growth of Bengali projects. I know in Bangladesh we have many events to support this. It will be good if this can be replicated in Bengali speaking regions (especially West Bengal and NE region of India) of India also. As you know meetups connect us with like-minded people, build friendships, help share ideas and plan initiatives. For small communities, there is always the feeling that we are all alone - and meetups help to correct this perception and this is a source of inspiration. Physical meetings between wikipedians is essential to grow a healthy wiki community in any indic language wikipedia. It is encouraging to see that there is a meet up planned in Kolkatta to celebrate 11th anniversary. Please plan more meetups. Please do them more regularly in Kolkata / Howrah but also towns like Asansol, Durgapur, Kharagpur, Bardhaman, Kalimpong and Darjeeling. I will help in every possible way to support you; just let me know what help you need.


Community Building - Outreach

You are already doing as much as you can. But still let me some important points. To encourage users to start editing in wiki some of us need to take initiative for some outreach activities. Outreach can be of 3 types - offline, online, and using media.


Offline Outreach: Wiki workshops

Wiki workshop is the best way to attract more users to wikipedia. We should start doing more workshops to attract more users to wiki editing. Community members need to come forward - and it is very nice to see a Wiki Academy is being planned at Netaji Subhash Engineering College in January itself. I am happy that many of you are already coming forward. Please continue to plan and conduct more outreach events. I donot know if Kolkatta Book Fair is possible or not now but if there is anything that can be done, that would really amazing.


Online Outreach: Social Networking

I do not need to tell Bengali wiki community about this. Community know the importance of using social networking sites for outreach. You are doing this effectively. Please continue doing that. And find more innovative ways of reaching more Bengali speakers using various channels.


Online Outreach: Bengali Blogs

Use Bengali blogs to reach out to the Bengali online community. They are the people whom you can easily be converted to Wikipedians since they know Bengali typing and have a flare for Bengali computing. You need to just tell them about the importance of Wikipedia. It would be very useful to get in touch with popular bloggers and ask them to inform their readers about Bengali Wikipedia and other wiki projects, encourage more people to consider editing and point interested people.


Bengali Newspapers & TV Channels

Bengali newspapers and TV channels have massive reach. Can we establish contacts with journalists and ask for their support in covering Bengali Wikipedia. Journalists always look for news items that are directly relevant to their audience and something like Bengali Wikipedia crossing 25,000 articles is a perfect story. Any further achievement of Bengali community like when you cross the 100 active editor mark, and the 500 editor mark, when you do an offline release etc. - will all get you good media coverage. This will help in building the community, increasing motivation of existing editors and attract new editors.


Community Building - Cross-Border Interactions for richer Community

A unique feature of Bengali community is that it exists atleast in 2 countries - Bangladesh & India. The community in Bangladesh is actually much larger and more active than the one in India. It would be really nice if we can plan some programs to increase the number of wikipedians contributing to Bengali from India. Communities are built around language affinities and not political boundaries. Everyone shares a passion for Bengali regardless of which side of the border they might live in. Things that can be considered are making the Bangla mailing list more active so that the news from Bangla wiki will reach more Bangla people who are interested in Bangla wiki projects, as well exploring if wikimedians from both countries can meet up physically or virtually (through video on google+ hangouts.) Maybe meetups can be conducted at the same time in Kolkata and Dhaka and have some part of it as a video link with the each other? Would it not be so wonderful for this to take place?

Another even more ambitious idea is to see if there are ways that the communities can collaborate on jointly on all the above ideas. Wikiprojects can be worked on regardless of which country an editor is living in. Would it not be a great thing is some Bengali wikipedians from Bangladesh can come and support Bengali community in West Bengal to conduct outreach events? A grant may be applied for the Wikimedia Foundation for such cross-border co-operation. (I know there might be some visa issues but we can always try and see if we can help out.) Let me know if you need any support on this.

With regard to my activities, I am based in India but my objective is to support Indic language communities regardless of where they live. I will not impose myself on any other country, but if Wikimedia Bangladesh who works on promoting Bengali projects in Bangladesh and an established local chapter, needs any help, do reach out to me and I will do everything I can for you. Please treat this as an open invitation.


Can I request as many Bengali Wikipedians to share you thoughts about these ideas. Do you think they are the right ideas for Bengali? If so and if not, why? Would you suggest any alternate ideas? If you like these ideas, which ones would you like to work on? Is there any help you need? Would you be interested in getting connected to other community members who might also be interested? Please share your ideas.

The reason I am asking everyone to participate is it will help us all as a community to identify people who have similar interests and to start interacting and working closely on these interests. The ideal outcome of this post is for the community to start planning some of these activities as a group. There are two ways of doing this. One is, if community members start discussing on this page and form groups interested in particular ideas. Another way, if you don’t know who to contact or would prefer to reach out separately is to email me at shiju@wikimedia.org and I will help connect you with the right people.

I am really excited by the potential of Bengali wiki community. I want you all to know that I am here to help you. Please feel free to reach out for any help you might need. Please also engage with me in this discussion as it will help you connect with other community members.--Shiju Alex (WMF) (আলাপ) ১৩:২৬, ১২ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

Announcing Wikipedia 1.19 beta

Wikimedia Foundation is getting ready to push out 1.19 to all the WMF-hosted wikis. As we finish wrapping up our code review, you can test the new version right now on beta.wmflabs.org. For more information, please read the release notes or the start of the final announcement.

The following are the areas that you will probably be most interested in:

  • Faster loading of javascript files makes dependency tracking more important.
  • New common*.css files usable by skins instead of having to copy piles of generic styles from MonoBook or Vector's css.
  • The default user signature now contains a talk link in addition to the user link.
  • Searching blocked usernames in block log is now clearer.
  • Better timezone recognition in user preferences.
  • Improved diff readability for colorblind people.
  • The interwiki links table can now be accessed also when the interwiki cache is used (used in the API and the Interwiki extension).
  • More gender support (for instance in logs and user lists).
  • Language converter improved, e.g. it now works depending on the page content language.
  • Time and number-formatting magic words also now depend on the page content language.
  • Bidirectional support further improved after 1.18.

Report any problems on the labs beta wiki and we'll work to address them before they software is released to the production wikis.

Note that this cluster does have SUL but it is not integrated with SUL in production, so you'll need to create another account. You should avoid using the same password as you use here. — Global message delivery ২৩:৫৮, ১৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

লাল লিংক: আজকের নির্বাচিত ছবি

কিছু দিন পরপরই প্রধান পাতায় "আজকের নির্বাচিত ছবি" অংশে লাল লিংক থাকে। কিছু দিন আগে মঈনুলভাই এটির কথা উল্লেখ করেছিলেন। এই সমস্যাটি সমাধানের কি কোনো উপায় নাই? --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৯:৪৯, ১৬ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

আজকেও প্রধান পাতায় লাল লিংক রয়েছে। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৯:৩১, ১৮ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
এটাতে আরও কিছু ভলান্টিয়ারের সহযোগিতা প্রয়োজন। পাতাগুলো যেকোন ভলান্টিয়ারই তৈরি করতে পারেন। আমি সিস্টেমটা সেট করার ব্যাপারটা দেখছি। — তানভিরআলাপ • ১৯:৫৩, ১৮ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
ছবিতে দেখছি কমন্সের পাতার লিংক দেয়া। কাজটা কীরকম সেটা আগে বুঝিয়ে বলতে হবে। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৫:২৩, ১৯ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
যেকোনো ব্যবহারকারী এই টেমল্লেটগুলো তৈরী করতে পারে না। আমি আজ এবং এর আগে একদিন টেমপ্লেটগুলো তৈরী করার চেষ্ঠা করেছিলাম কিন্তু করতে পারিনি। আজকে তৈরীর করার সময় এই বার্তাটি দেখাচ্ছে।
অনুমোদন ত্রুটি

আপনার এই পাতাটি সম্পাদনা করুন করতে অনুমতি নেই, যার কারণ:

এই পাতাটি সম্পাদনা থেকে সুরক্ষিত, কারণ পাতাটি নিচের টি পাতার অন্তর্গত, যে পাতা(গুলি) "প্রপাতাকার" (cascading) বৈশিষ্ট্য সহযোগে সুরক্ষিত করা হয়েছে:

প্রধান পাতা

অযাচিত ঝামেলা

Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 এ লাইনটি বেশ কয়েকটি দিন ধরে বেশ উৎপাত ও ঝামেলা করছে। মজিলা ফায়ারফক্স ৪.০ এমুহুর্তে আমার ব্রাউজার। এর পূর্বে মজিলা ফায়ারফক্সের আপডেটেড ভার্সন ছিল। অর্থাৎ আনইনস্টল করেও এ সমস্যাটি দূরীভূত হয়নি। সচরাচর এমএসওয়ার্ড থেকে কপি-পেস্ট করে থাকি। আসা করছি অচীরেই বিষয়টির নিষ্পত্তি হবে। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৮:২৭, ১৬ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

ফায়ারফক্সের সর্বশেষ সংস্করণ ফায়ারফক্স ৯ ব্যবহার করে দেখুন। আগেরটি আনইনস্টল করার প্রয়োজন নেই। নতুনটি ইনস্টল করার সময় আগের সংস্করণটি নতুন ভার্সনে আপডেট হয়ে যাবে। আর এই সমস্যাটা কোনো কোন পাতায় হচ্ছে ? --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৫:৪৩, ১৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
ডাউনলোড করেছি ৯.০.১। ব্যবহার এখনো করিনি। যে-সকল পাতায় এর উপস্থিতি - বিষয়শ্রেণী:পাতা, বিষয়শ্রেণী:তৃপ্তি, বিষয়শ্রেণী:বীজ ইত্যাদিতে। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৫:৫২, ১৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
ইনস্টল করেছি গতকাল। তারপরও এ সমস্যা রয়ে গেছে। জুলে রিমে নিবন্ধে দেখা গিয়েছিল ঘন্টাখানেক পূর্বে। আসা করছি সমস্যাটির নিষ্পত্তি হবে। ধন্যবাদ সহযোগে --সুব্রত রায় (আলাপ) ০৯:৫২, ১৮ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
এই সমস্যাটা সম্ভবত উইকিপিডিয়ার না, অন্যান্য কিছু ফোরামেও এই সমস্যা হয়েছিল দেখালাম। মাইক্রোসফট ওয়ার্ডের লেখাগুলোর ফরম্যাট অনুযায়ী উইকি এডিটরে ঠিকমত কপি করতে না পারার কারণে এই বার্তাটি দেখাচ্ছে। আপনি আমার পছন্দসমূহ থেকে উইকিএড গ্যাজেটা ব্যবহার করে দেখতে পারেন। হয়তো সমস্যাটার সমাধান হবে। আর এর পরও যদি সমস্যা থেকে যায় তবে মাইক্রোসফট ওয়ার্ডের পরিবর্তে নোটপ্যাড++ এডিটরটি ব্যবহার করে দেখতে পারেন, আমি নিজেও এটি ব্যবহার করি। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৬:২৮, ২০ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

ইংরেজি উইকিপিডিয়া ব্ল্যাকআউট

ইংরেজি উইকিপিডিয়ার ব্ল্যাক আউটকে সমর্থন জানিয়ে আরও কিছু উইকিপিডিয়া নিজস্ব সমর্থন সাইট নোটিশে জানাতে যাচ্ছে, যাঁদের মধ্যে জার্মান উইকিপিডিয়া ও কমন্স অন্যতম। বাংলা উইকিপিডিয়া কি এমন কিছু করতে পারে? যেহেতু সময় কম, তাই সরাররি হ্যাঁ/না মতামত জানালে ভালো হয়। ‍‍‍‍‍‍— তানভিরআলাপ • ০৬:২৬, ১৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

  • Symbol support vote.svg সমর্থন ‍‍‍‍— তানভিরআলাপ • ০৬:২৬, ১৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
  • Symbol support vote.svg সমর্থন, আমার মনে হয়, আর কোনো প্রশাস্ক/ব্যবহারকারি আপত্তি জানাবেন না। অন্তত এই ব্যপারে। তাই তানভির, সাইট নোটিশের কন্টেন্ট টা তৈরি করে ফেল।-- --জয়ন্ত (আলাপ | অবদান) ০৬:৩০, ১৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
{{সোপা বন্ধের প্রতিবাদ}} টেমপ্লেটটি তৈরি করা হয়েছে। লেখাটা প্রাথমিকভাবে যোগ করেছি, আরও সুন্দর প্রস্তাব কারও থাকলে দিতে পারেন। ‍‍‍‍
তানভিরআলাপ • ০৭:২৪, ১৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

হাউজ অফ রিপ্রেজেন্টেটিভ

'হাউজ অফ রিপ্রেজেন্টেটিভ' শব্দগুচ্ছের কোনো বাংলা কি প্রচলিত নেই? থাকলে ভালো শোনাতো। - Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ১৬:০২, ১৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

ইংল্যান্ডের আইনসভা দু'টি অংশে বিভক্ত। তন্মধ্যে - হাউজ অফ রিপ্রেজেন্টেটিভ একটি। দ্য হাউজ অব কমনস্‌ এর অর্থ ডিকশনারী মোতাবেক ইংল্যান্ডের লোকসভা। রিপ্রেজেন্টেটিভ অর্থ প্রতিনিধি। সুতরাং প্রার্থীত শব্দগুচ্ছের অর্থ হতে পারে ইংল্যান্ডের প্রতিনিধি সভা। যেহেতু বাংলায় ইংরেজী শব্দ অনেক রয়েছে; পাশাপাশি পরিচিতির বিষয়টিও জড়িত তাই হাউজ অফ রিপ্রেজেন্টেটিভ শব্দগুচ্ছই অধিক মানানসই। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৬:২২, ১৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

সম্পাদনা মোড সংস্কার (সংযোজনার্থে)

বাংলা উইকিপিডিয়ায় যারা সক্রীয় আছেন, তারা মোটামুটি এর কাজ-টাজ বুঝে নিয়েছেন। নতুন যারা আসছেন, তাদের কাজে একটা সাধারণ সমস্যা চোখে পড়ছে। সেটা হলো <br> কোডের ব্যবহার। আমরা কি উইকি'র ডিফল্ট এডিটরে কী-বোর্ডের এন্টারকে <br> হিসেবে কাউন্ট করতে পারি না? উইকিএড সবার জন্য ব্যবহার করা সহজ নয় বোধহয়। উইকিএড ছাড়া মিডিয়াউইকি'র এই ডিফল্ট এডিটরটা খুব বেশি এইচটিএমএল-বেস্‌ড। ডাবল এন্টার-কে ঠিকই একটা <p> কাউন্ট করে নিচ্ছে। কিন্তু সিঙ্গল এন্টারকে <br> কাউন্ট করলে সমস্যাটা কোথায় বুঝতে পারছি না। যেমন: ডাবল থার্ড ব্র্যাকেট ([[]]) ইন্টার্লিংক বোঝালেও, সেখানে সিঙ্গল থার্ড ব্র্যাকেট [] কোড হিসেবে ব্যবহার হয় না, কারণ তা সাধারণ লিখন-পদ্ধতির সাথে সাংঘর্ষিক। কিন্তু সিঙ্গল এন্টার কিসের সাথে সাংঘর্ষিক? যদি সাংঘর্ষিক না হয়, তাহলে মিডিয়া উইকির বাগ না হয়ে থাকলে সিঙ্গল এন্টারকে <br> কাউন্ট করার জন্য যা যা দরকার, অভিজ্ঞদের করার জন্য উদ্যোগ নিতে অনুরোধ করছি। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৭:২২, ২৩ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

সিয়াম রুপালি ওয়েব ফন্ট -বাংলা উইকিপিডিয়ায়

এতোদিন শুধু মাত্র লোহিত বাংলা ফন্ট ওয়েব ফন্টে ছিল। সিয়াম রুপালি ওয়েব ফন্ট-বাংলা উইকিপিডিয়ায় জন্য আজ থেকে সংযোগ করা হল। সিয়াম রুপালি ফন্টের ডেভলপার তনবিন ইসলাম সিয়াম আমদের খুবই সাহায্য করেছেন। তাকে অসংখ্য ধন্যবাদ। যিনি আমাদের জনপ্রিয় অভ্র কিবোর্ডের প্রজেক্টের সঙ্গেও যুক্ত। এছাড়াও ফাউন্ডেশনের স্থানীয়করন টিমের সদস্য সন্তোষ সাহায্য করেছেন। তাকেও ধন্যবাদ। ----জয়ন্ত (আলাপ | অবদান) ০৬:১২, ২৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

খুবই ভালো হয়েছে। তবে সিয়াম রুপালি ডিফল্ট নয়, এট ডিফল্ট করলে ভালো হয়। বাংলা ইউনিকোড ফন্টগুলোর মধ্যে সিয়ামরুপালি সবচেয়ে পরিচিত ফন্ট এবং সেই সাথে স্পষ্টও বটে। — তানভিরআলাপ • ০৬:৪৫, ২৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
তানভির,বাগ 33599http://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=33599 এখানে জানাবে?-- --জয়ন্ত (আলাপ | অবদান) ০৮:৪৬, ২৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

বাংলা ভাষায় আরও অনেক জনপ্রিয় এবং বহুল ব্যবহৃত ফ্রি ফন্ট রয়েছে। এ টুলটিতে তাদেরও যুক্ত করা যায়। কোন কোন ফন্ট যুক্ত করা যায় তা নিয়ে ব্যবহারকারীদের মধ্যে একটি সার্ভে করা যেতে পারে এবং সে অনুযায়ী আরও নতুন এবং জনপ্রিয় ফ্রি ফন্ট যুক্ত করা যেতে পারে। অন্যদেরও তাদের পরামর্শগুলো এখানে জানাতে অনুরোধ করবো।--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৬:০৩, ২৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

উৎসাহব্যাঞ্জক খবর নিঃসন্দেহে। সংশ্লিষ্ট সবাইকে, এবং সিয়াম রূপালি'র [পটা]সিয়াম-কে অনেক অনেক অভিনন্দন! বেলায়েত ভাইয়ের কথার সূত্র ধরে বলি: সম্ভবত এই লিংক থেকে আমি ৪০২টা ফন্ট ডাউনলোড করেছিলাম ডিযাইনের কাজ করার জন্য। তখন জেনেছিলাম বিজয়ের MJ ফন্ট যেখানে ASCII, সেখানে OMJ হলো ইউনিকোড সমর্থিত। এগুলোর লাইসেন্সের ব্যাপারে নিশ্চিত করে জানা গেলে বোধহয় এগুলোর ব্যাপারেও চিন্তা করা যায়। যাহোক, ওমিক্রনল্যাবের ফন্টগুলোর মধ্যে:
  • "আকাশ"-এ কারগুলো টাইপের ধরণের উপর ভিত্তি করে অক্ষরের আগে-পিছে দেখায়। যেমন: "বাংলাদেশ"-কে দেখায় "বাংলাদশে"।
  • "আপনলোহিত"-এ লাইন থেকে লাইনে স্পেসিং বেশি।
  • "একুশে আজাদ"-এও একই সমস্যা, তবে ক্যালিগ্রাফিক ফন্ট হিসেবে সুন্দর।
  • "কালপুরুষ"-এও একই সমস্যা।
  • "একুশে লোহিত"-এ অনেক সমস্যা: লাইন থেকে লাইনে সমস্যা আছেই, উদ্ধৃতি চিহ্ন ("") অপরিণত, প্রথম বন্ধনির আকার অত্যধিক বড়, 15pt-তে ভালো দেখায় না।
  • "সাগর" খুব সুন্দর ফন্ট, শুধু উদ্ধৃতি চিহ্ন ("") অসুন্দর।
এতোটুকু আমার যাচাই করা। বাকিরা বাদবাকি যাচাইপূর্বক মতামত দিতে পারেন। ধন্যবাদ। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৭:১৩, ২৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
ধন্যবাদ বেলায়েত ও মঈনুল ভাই। যে ফন্ট গুলি আলোচনায় এল বা ফ্রি ফন্ট গুলি খুবই ভালো। কিন্তু সিয়াম ইম্পিমেন্ট করতে গিয়ে মিডিয়াউইকির ডেভলপাররা যে সমস্যায় পড়েছেন, আমার মনে হয় এইগুলিতে একই সমস্যায় পড়বেন।

আগে সেই সমস্যাগুলিকে সমধান করা দরকার।

  1. ফন্ট গুলি ভার্শন কন্ট্রোল নয়, মানে নিয়মিত আপডেট হয় না।
  2. কোনো বাগ পেলে কোথায় রিপোর্ট জানানো হবে? বাগ ট্রাকিং সিস্টেম নেই। সিয়াম রুপালির ছিল না , https://github.com/potasiyam/Siyam-Rupali এখানে করা হয়েছে।
  3. ফ্রি বললে হবে না, উদাহরন হিসাবে এই ভাবে করা https://github.com/potasiyam/Siyam-Rupali এখানে যেভাবে হোস্ট হয়েছে।
  4. লেটেস্ট উইনিকোড ভার্শনের সঙ্গে ফন্টটিকে ফন্টের ডেভলপার আপডেট করবেন কিনা।

এই জন্য ফন্টের ডেভলপারের সঙ্গে সরাসরি যোগাযোগ করা দরকার।সিয়াম রুপালির ক্ষেত্রে আমি তাই সরাসরি তনবিন ইসলাম সিয়াম ভাইয়ের সাথে যোগাযোগ করেছিলাম। আশা করি এই সমস্যাগুলি মেটাতে পারলে স্কল ফন্টই এখানে যুক্ত করা যেতে পারে। ধন্যবাদ।--জয়ন্ত (আলাপ | অবদান)


বাংলা ফন্টের আলোচনায় সকলকে উষ্ণ অভিনন্দন। লোহিত বেঙ্গলী বেশ মিষ্টি কিন্তু বড় ও কালি (প্রিন্ট) শোষণ করে কম। সিয়াম রূপালী লোহিত বেঙ্গলী'র তুলনায় আরো বড় কিন্তু ঘোলাটে ও কালি (প্রিন্ট) শোষণ করে কম। প্রস্তাবনা -

  • ইউনিকোডভিত্তিক সকল ফন্টই [ফন্ট নির্বাচন]-এ রাখা হউক। ব্যবহারকারী নিজ নিজ সুবিধার্থে ফন্ট ব্যবহার করবেন।

কয়েকটি সমস্যা -

  • এখানে লিখলাম (ক.); অনুসন্ধান উইকিপিডিয়া বক্সে (ক।) হয়ে যায়। যতটুকু দেখলাম ইংরেজি-বাংলা উভয়ক্ষেত্রেই অনুসন্ধান বক্সে ফুলস্টপ দাঁড়িতে পরিণত হয়।
  • এমএসওয়ার্ড এবং উইকি উভয়ক্ষেত্রেই চন্দ্রবিন্দু অনেক সময় পরবর্তী অক্ষরে যুক্ত হয়।
  • কবিতার চরণে ডাবল দাঁড়ির সমাধান করা প্রয়োজন। অর্থাৎ দুই দাঁড়ি নয়, বিজয়ের মতো (জি, শিফট+জি) চাচ্ছি। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৭:৪৮, ২৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)


যেকোনো একটি ফন্ট ঢিফল্ট থাকতে হবে, কারণ কারও যদি বাংলা ফন্ট না থাকে তবে এই এক্সটেনশন থাকার পরও সে ঠিকমত দেখতে পারবে না। উইন্ডোজে ফায়ারফক্স ব্রাউজারে আমার কেবলমাত্র সিয়ামরুপালি ফন্টটা স্পষ্ট দেখা যায় বলে মনে হয়েছে, অন্য ফন্টগুলো আমার ঘোলা মনে হয় দেখতে। আর, আপনি কি " ॥ " অক্ষরটির কথা বলছেন? আমি প্রোভাত লেআউট ব্যবহার করি, সেখানে কিবোর্ডের | অক্ষরটি বাংলাতে ॥ হয়। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৮:০২, ২৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
টিপস্‌ দেয়ায় নাসির অভিনন্দন আপনাকে। [অযাচিত ঝামেলা] কয়েকদিন ধরে দূর হয়েছে বলে মনে হচ্ছে। এমএসওয়ার্ডে একটা শর্টকাট-কী তৈরী করেছি " ॥ " অক্ষরটির জন্যে (আপনার কাছ থেকে কপিকৃত); যদিও তা উইকিতে প্রয়োগ করতে পারছি না। মূলতঃ ইউনিবিজয় অনুসরণে [নিজস্ব লে-আউট] তৈরীপূর্বক কী-বোর্ড ইউজ করি। ওয়ার্ডে চেক করে দেখেছি " ॥ " এটি নিজস্ব রূপ ধারণ করেছে। কিন্তু -
  • ১ম ও ২য় সমস্যা যে রয়েই গেল।

নতুন সমস্যা -

  • [অনুসন্ধান উইকিপিডিয়া] বক্সে অক্ষর চাপলে বেশকিছু নিবন্ধের নাম আসে। কিন্তু [কম ্ পিউটার] ( ্) এ অক্ষরটি দৃশ্যমান। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৮:২৮, ২৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

@ নাসির কারণ কারও যদি বাংলা ফন্ট না থাকে তবে এই এক্সটেনশন থাকার পরও সে ঠিকমত দেখতে পারবে না। না নাসির আপনার কম্পিঊটারে ফন্ট লোডেড না থাকলেও আপিনি ফন্ট দেখতে পাবেন।--জয়ন্ত (আলাপ | অবদান) ১৮:৩১, ২৪ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

নাসির ভাইয়ের বক্তব্যটা আমি সমর্থন করি। তিনি এটা বলতে চাননি যে, আমাদের ডিফল্ট করা ফন্ট পিসিতে না থাকলে ফন্ট দেখা যাবে না, তিনি বলছেন, লেখা ভালোমতো দেখা যাবে না। উইন্ডোজের ডিফল্ট ফন্ট Vrinda, যা অনেক ছোট আকৃতির ফন্ট, এবং উইকিপিডিয়া পড়ার জন্য ব্রাউজার কনফিগ করা না থাকলে যুম-ইন করে নিতে হয়। তাই আমাদের এমন একটা ফন্ট ডিফল্ট করা যেতে পারে, যা ওয়েব ফন্ট হিসেবে এমবেডেড এবং ফন্টের ডিফল্ট আকৃতি খানিকটা বড়। এদিক দিয়ে সোলায়মানলিপি'র চেয়ে আমি সিয়াম রূপালীকে অগ্রগণ্য মনে করি। সিয়ামের ডিফল্ট আকৃতি বড় এবং এটাকে উইকিপিডিয়ার জন্য ডিফল্ট করলে ব্রাউযারে বেঙ্গলি ফন্ট কনফিগ না করলেও, ডিফল্ট Vrinda থাকাসত্ত্বেয়, খুব সহজে ব্যবহারকারী উইকিপিডিয়ার কন্টেন্ট পড়তে পারবেন।
সুব্রতদা, আমি উপরের "অনুসন্ধান" বক্সে "কম্পিউটার" লিখলে তা এরকমই দেখাচ্ছে, এবং কোনো বিভাজন দেখছি না। আপনি কি জানাবেন, আপনার সার্চের ফলাফল ঠিক মতো দেখাচ্ছে কিনা। যদি "কম ্ পিউটার" লেখাসত্ত্বেয় সার্চের ফলাফল ঠিকমতো দেখা যায়, তাহলে চিন্তার কিছু নেই, ওটা দৃশ্যমান করার সমস্যা, লেখা ঠিকমতো বুঝতে পারছে সিস্টেম। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ০৯:২৬, ২৫ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
শুভেচ্ছা মঈনুল আপনাকে, এ বিষয়ে ব্যাখ্যা দেয়ায়। ( ্)জনিত সমস্যা বেশ বিব্রত করে আমায় (যদিও সঠিক ফলাফল), কিন্তু তা রূচিবিরুদ্ধ। এ সমস্যাসহ "অনুসন্ধান" বক্সে (ক.) যদি (ক।) হয়ে যায় কিংবা (ঁ = চন্দ্রবিন্দু) যদি পরবর্তী অক্ষরে আসে তার সমাধান কি হবে? - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৩:১৩, ২৫ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

জয়ন্তদা, আপনার দেয়া পয়েন্টগুলো ফেসবুকে শেয়ার করে আরো ফন্টের জন্য আবেদন জানালাম। আপনাকে ধন্যবাদ। পয়েন্টগুলো খুব গুরুত্বপূর্ণ। সুব্রতদাকেও ধন্যবাদ, সমাধান পেলে জানাবো, ইনশাল্লাহ। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৫:২০, ২৫ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

বাংলা উইকিপিডিয়ার ৮ম বর্ষপূর্তি

২০০৪ সালের ২৭শে জানুয়ারি (উইকিপিডিয়ার প্রথম সম্পাদনা) তারিখে বাংলা উইকিপিডিয়ার সূচনা হয়। আজকের এই দিনে বাংলা উইকিপিডিয়ার ৮ম বর্ষপূর্তি। এই দিনে বাংলা উইকিপিডিয়ার সকল অবদানকারী ও শুভাকাঙ্খিকে জানাই অনেক অনেক শুভেচ্ছা ও অভিনন্দন।--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৩:৪৭, ২৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

উইকিবাংলার ৯ম জন্মদিনের সংবাদ পরিবেশনার জন্যে অবশ্যই ধন্যবাদ জানাচ্ছি আপনাকে। একইসঙ্গে আনন্দের দিনে অংশ নিতে পেরে সত্যিই আনন্দিত হয়েছি। সংশ্লিষ্ট সকলকে উষ্ণ অভিনন্দন জানাচ্ছি। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৩:৫৮, ২৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

"বাংলা ভাষা আন্দোলন" - মান উন্নয়নে সহযোগিতা প্রয়োজন

বাংলা ভাষা আন্দোলন নিবন্ধটির মান উন্নয়নের জন্য সাহায্য প্রয়োজন। সম্প্রতি নিবন্ধটিতে ইংরেজি সংস্করণের সম্পূর্ণ অনুবাদ যোগ করা হয়েছে এবং তবে অতিরিক্ত কয়েকটি অনুচ্ছেদ রয়েছে এখানে যা ইংরেজিতে নেই। নিবন্ধের আলাপ পাতায় এই রকম কয়েকটি বিষয় উল্লেখ করা হয়েছে।

এটিকে নির্বাচিত নিবন্ধ করতে চাই। নিবন্ধটিতে তথ্যসূত্র সংক্রান্ত সমস্যগুলো সমাধান করা হয়েছে, এবং যোগ করা হয়েছে নতুন কয়েকটি তথ্যসূত্র। ২/৩টি বাদে বাকি লাল লিংকগুলোর দূর করা হয়েছে। বর্তমানে নতুন তথ্য সংযোজনের থেকে লেখার গুনগতমান পরীক্ষা করা জরুরী। পাশাপাশি বানান পরীক্ষা এবং ভাষাগত ত্রুটিগুলো চিহ্নিত করা এবং সংশোধন করা প্রয়োজন।--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৪:০৮, ২৭ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

সাইটনোটিশে পরিবর্তন

আমি আমাদের সাইটনোটিশ থেকে কয়েকবছর ধরে থাকা ডিসপ্লে সাহায্যের নোটিশটি উঠিয়ে নিয়েছি। কারণ ওয়েবফন্টের কারণে এখন আর কারও প্রদর্শনে সমস্যা হয় না। তাছাড়া প্রয়োজনীয় পাতার যে লিংক দেওয়া হয়েছে তা অন্যান্য উইকিপিডিয়ার আদলে প্রথম পাতাতেই আছে। সব মিলিয়ে এই ডিসপ্লে নোটিশটির প্রয়োজন ফুরিয়ে যাওয়ায় তা উঠিয়ে নেওয়া হলো। — তানভিরআলাপ • ০৪:০২, ৩০ জানুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া ও আমার প্রস্তাবনা

আমি উইকিম্যানিয়া ও ভারতের উইকি-কনফারেন্সের থেকে পাওয়া কিছু অভিজ্ঞতা থেকে কিছু প্রস্তাবনা রাখছি।

১) তামিল উইকিপিডিয়াতে সাইট নোটিশে নির্বাচিত উইকিপিডিয়া বা উল্লেখযোগ্য উইকিপিডিয়ান দের স্বীকৃতী দেওয়া হয় যেখানে তাদের উইকি-সংক্ষিপ্ত জীবনী+ উইকি কর্মকান্ড+ অপেনসোর্স কর্মকান্ড লেখা থাকে যা অন্য নতুন উইকিপিডিয়ানকে কাজ করতে ও ঐ স্থানে আসতে উদ্দিপিত করে, তিনি কাজে আগ্রহ পান। এই ভাবে আমরা উইকি পদকের মতই উইকিপিডিয়ানদের সন্মান জানাতে পারবো। হ্যা,এটা প্রয়োগ করার আগে আমাদের নীতিমালাটা তৈরি করা দরকার, সেটা আমি একটা খসড়া করছি।

২) সকল অন্য উইকিপিডিয়াতে নির্বাচিত নিবন্ধ ছাড়াও উইকিপিডিয়া:ভালো নিবন্ধ গুলিও স্থান পায়, তাতে ঐ নিবন্ধগুলিতে কাজ করার অন্যের আগ্রহ জন্মায়, এখন বাংলা উইকিপিডিয়ায় প্রধান পাতা থেকে জানা সম্ভব নয় কোনগুলি ভালো নিবন্ধ। ভালো নিবন্ধ গুলিও প্রধান পাতায় রোজ বা প্রতি রিফ্রেসে পরিবর্তিত হতে থাকলে লোকে দেখার সুযোগ পাবেন। উন্নতি হবার সম্ভবা থাকবে।

৩) পরিশেষে,আমার মনে হয় বাংলা উইকিপিডিয়ার প্রধান পাতাটির সৌন্দর্যায়ন করা প্রয়োজন। প্রধান পাতায় প্রচুর মানুষ আসেন, (রাগিব ভাই আগে বলেছেন আবারও আমি একই কথা বলছি, উপরের উইকিপিডিয়া সার্চ বক্স ও বর্ণানুক্রমিক লিংকের চারিদিকে বিশাল পরিমাণ ফাঁকা জায়গা পড়ে আছে। এভাবে স্ক্রিনের অপচয় না করে এটাকে অন্যান্য উইকির মতো রিডিজাইন করা যেতে পারে। বাংলার সাথে ইংরেজি উইকির মূল পাতার পার্থক্য খেয়াল করলেই এটা বোঝা যায়।বক্সগুলোর অ্যালাইনমেন্ট ঠিক নাই। মানে এক বক্স এখানে, আরেক বক্স ওখানে শেষ হচ্ছে পাশাপাশি কলামে, ফলে পুরো স্ক্রিনটা এলোমেলো লাগে। এখানে ওখানে খালি জায়গা পড়ে আছে।এইগুলি বাংলা উইকিপিডিয়ার নেতিবাচক দিক ফুটিয়ে তোলে। আমি অনেকদিন আগে উইকিপিডিয়া:প্রধান পাতা/প্রস্তাবনা ১উইকিপিডিয়া:প্রধান পাতা/প্রস্তাবনা ২ তৈরি করেছিলাম, এই দুটির উপর কিছু কাজ করে আমরা প্রধান পাতার রিডিজাইন করতে পারি।

৪)উইকিপিডিয়া:নির্বাচিত বার্ষিকী বা ইতিহাসে আজকের দিনে বা ৩৬৫ দিন বা ১ জানুয়ারি থেকে ৩১ ডিসেম্বর মধ্যে মাত্র ৩৬৫টি পাতা আমরা অবশ্যই শেষ করতে পারি। কিন্তু কেন জানি না হচ্ছে না। এটা করতে পারলে আমরা একটা বড় কাজ শেষ করব, যা প্রধান পাতাতে স্থান দিতে পারবো।

এ বিষয়ে সবার মতামত ও সক্রিয় অংশগ্রহন আশা করছি।----জয়ন্ত (আলাপ | অবদান) ০৬:২১, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

(১) এখানে উইকিপিডিয়ানদের স্বীকৃতি প্রথম পাতায় দেয়াটা কেমন হবে ঠিক বুঝতে পারছি না। যেহেতু উল্লেখযোগ্য/সক্রিয় উইকিপিডিয়ান হাতে গোণা কয়জনই, এবং আমরা আমরাই, কাজেই প্রথম পাতায় যোগ্যতার বিচারে কর্মকাণ্ড / জীবনী লিখতে গেলে সেটা অনেকের কাছে আমাদের আত্মপ্রচার ঠেকতে পারে। (বাংলাদেশে অনেক কবি নিজেই নিজেকে বা বন্ধুবান্ধবকে নানা পুরষ্কার দিয়ে থাকেন, এই রকম লাগতে পারে)।
(২) সম্পূর্ণ একমত। প্রথম পাতায় ভালো নিবন্ধের সংক্ষেপিত রূপ যোগ না করলেও কিছু ভালো নিবন্ধের একটা তালিকা ও উইকিলিংক দেয়া যেতে পারে।
(৩) ১১০% একমত। প্রথম পাতাটা একেবারেই দৃষ্টিনন্দন বা প্রফেশনাল দেখতে না।
(৪) করতে কি খুব বেশি সময় লাগবে? প্রত্যেকে একটা মাস বেছে নিলেই হয়। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৭:২১, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
স্বীকৃতি প্রধান পাতা বা সাইটনোটিশে দেওয়ার বিপক্ষে আমি। ব্যাপারটা আত্মপ্রচার ঠেকবে। উইকিপিডিয়ার প্রচারণার কাজ আসলে উইকিপিডিয়ার ওপরেই বর্তায় না। তবে বাকিগুলোর সাথে আমি একমত। প্রধান পাতার জন্য আমার নিজেরও একটি ডিজাইন জমা দেওয়ার ইচ্ছা আছে। নির্বাচিত নিবন্ধের পাশাপাশি ভালো নিবন্ধের স্থানও সেখানে থাকা উচিত। নির্বাচিত বার্ষিকীর ওপরে আমাদের সবার কাজ করা উচিত, আমি জানি না আমি কতোটুকু সাহায্য করতে পারবো, তবে চেষ্টা থাকবে। — তানভিরআলাপ • ০৭:২৮, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

চমৎকার প্রস্তাবনা উত্থাপন করায় জয়ন্ত বাবু, আপনাকে অভিনন্দন। কিন্তু মি. রাগিবের আমরা আমরাই - আত্মোপলদ্ধিবোধই বোধহয় স্মরণ করিয়ে দেয় বাংলা উইকি'র জনাকয়েক আমরা'র কথকতা। অর্থাৎ আমরা আত্মপ্রচারে অগ্রসর না হলেই বোধহয় মানাবে। তবে -

  • পরীক্ষামূলকভাবে আমরা বিষয়টিকে ১ মাসের জন্য উপস্থাপন করে দেখতে পারি, ব্যাপারটি কেমন দেখায়? অর্থাৎ প্রত্যেক উইকিপিডিয়ানদের কাছ থেকে তাদের নিবন্ধ(গুলোর) নমুনা প্রশাসকদের আলোচনা সভায় উপস্থাপন কিংবা প্রশাসকমণ্ডলীর তরফ থেকেই নির্দিষ্ট হতে পারে।

উইকিপিডিয়াতে নির্বাচিত নিবন্ধ ছাড়াও উইকিপিডিয়া:ভালো নিবন্ধ সংক্রান্ত বিষয়টি অত্যন্ত চিত্তাকর্ষক প্রস্তাবনা বলে সবিশেষ ধন্যবাদ জানাই। নিঃসন্দেহে প্রত্যেকেই এ বিষয়ে এক মত পোষণ করবেন বলে আশাবাদী। তবে (নিজের সম্পর্কে) - আগস্ট ১১, ২০১০ থেকে অদ্যাবধি মাত্র ১৫৭টি নিবন্ধ (!) সৃষ্টি করতে সক্ষম হয়েছি। তন্মধ্যে রয়েছে - মোহাম্মদ রফি , পার্ল হারবার আক্রমণ, কামিকাযি, নিকিতা ক্রুশ্চেভ, জেমস বন্ড (চরিত্র), ডালিয়া গ্রাইবস্কেইট, মহেন্দ্র সিং ধোনি, রাত, স্টেডিয়াম, জুলে রিমে, রজনীকান্ত সেন, হোমারে সাওয়া, শাখারভ পুরস্কার, ফার্স্ট লেডি, আন্দ্রে শাখারভ, সাইমন ড্রিং, গোয়েন্দা, নাদিয়া কোমেনিচি, কাশীরাম দাস, ম্যাক্স মুলার, ম্যারি তুসো, রশীদ তালুকদার, মাদাম তুসো জাদুঘর, লক্ষ্মী বাঈ, ডাকওয়ার্থ-লুইস পদ্ধতি, মিস ওয়ার্ল্ড, নীরদচন্দ্র চৌধুরী, সুরেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়, মাধুরী দীক্ষিত, আমানুল্লাহ আসাদুজ্জামান ইত্যাদি ইত্যাদি বহুবিধ, বিশাল ও ব্যাপক পরিধি-প্রকৃতির নিবন্ধগুলো।

প্রসঙ্গক্রমে এ মুহুর্ত পর্যন্ত সৃষ্ট ২৩,০৪৮টি নিবন্ধ নিয়ে গড়া বাংলা উইকি'র ছোট্ট পরিসংখ্যান:

    • প্রস্তাবিত ভাল নিবন্ধ - ৩৮
    • ভাল নিবন্ধ - ৩
    • নির্বাচিত নিবন্ধ - ৫

সকলেই নিশ্চয়ই জানেন যে, আমা সৃষ্ট নিবন্ধগুলোর মধ্যে কিন্তু একটিও প্রস্তাবিত ভাল নিবন্ধ / ভাল নিবন্ধ / নির্বাচিত নিবন্ধ হিসেবে প্রধান পাতায় স্থান পায়নি বহুবিধ কারণে। কারণগুলো চিহ্নিত করা প্রয়োজন নয় কি? বাংলা উইকি ব্যবহারকারীদের টিকিয়ে রাখার স্বার্থে তাদের আগ্রহকে সম্মান জানাতে হবে? অথচ, ইংরেজী নিবন্ধে হাত দিলেই দেখা যায় বাম পাশে বিভিন্ন ভাষায় কতগুলো তারকা চিহ্নের প্রতিযোগিতা দেখা যায়, যা বেশ মনোঃপীড়া দেয়। বাংলাভাষী ব্যবহারকারীরা কি এতোটাই দূর্বল যে ভাল নিবন্ধ / ভাল নিবন্ধ / নির্বাচিত করার ক্ষমতা রাখে না। কাকতালীয়ভাবে মি. মঈনুল পার্ল হারবার আক্রমণ সম্বন্ধে একদা আলোচনা করেছিলেন প্রস্তাবিত ভাল নিবন্ধের মর্যাদা দেয়ার। এবং ব্যস ঐটুকুই অর্থাৎ তিমির, সেতো তিমিরই রয়ে গেল। যা বলতে চাচ্ছি তা হলো - নিবন্ধগুলো ৩/৪ লাইনের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল না। যদি ৩/৪ লাইনের মধ্যে হতো তাহলে এতোদিনে হয়তো আমা দ্বারা ৪ হাজার নিবন্ধ সৃষ্টি হয়ে যেতো যা আদৌ কাম্য নয়। নিবন্ধে যদি উল্লেখ করার মতো কিছু নাই থাকে, তাহলে তা তৈরী না করাই উত্তম। অন্ততঃ আমার দৃষ্টিভঙ্গীতে তাই বলে। (নিজের ঢোল নিজে পিটিয়ে) প্রশ্ন হলো - ১৫৭টি নিবন্ধের মধ্যে কি একটিও প্রস্তাবিত ভাল নিবন্ধ / ভাল নিবন্ধ / নির্বাচিত নিবন্ধের মর্যাদা রাখেনি বা কারো চোখে পড়েনি? অথবা এরূপ আমার মতো অন্য কোন ব্যবহারকারীর নিবন্ধগুলো! এখনো আমি জানতেই পারিনি - সৃষ্ট নিবন্ধগুলোর কোনটির গুণগত মান কিরূপ? যা, ইংরেজী কিংবা হিন্দী উইকির শেষভাগে রয়েছে।

  • প্রস্তাবনাঃ ব্যবহারকারী(দের) সৃষ্ট নিবন্ধগুলোকে নির্দিষ্ট নিয়মের ভিত্তিতে দ্রুত সিদ্ধান্ত গ্রহণপূর্বক পর্যালোচনান্তে ও পর্যায়ক্রমে দৈনিকভিত্তিতে বাংলা উইকি'র প্রধান পাতায় নিয়ে আসা হউক। পাশাপাশি [নিবন্ধের সাথে সম্পৃক্ত], [নিবন্ধের সাথে সংশ্লিষ্ট] লিঙ্কগুলোও পর্যবেক্ষণ করা প্রয়োজন।

প্রধান পাতাটির সৌন্দর্য্য বর্ধন ও গোছানোর দায়িত্বের পুরোটাই প্রশাসকদের উপর বর্তায়। তবে কিছু অংশের বিভাজন ঘটিয়ে স্বয়ংক্রিয় ব্যবহারকারীদের হাতে ছেড়ে দেয়া যায় কি-না বিবেচনা করা যেতে পারে। এতে থাকতে পারে - চিত্র সংযোগ, নির্বাচিত দিন, বিশ্বসংবাদ, সদ্য সংবাদ। অবশ্য - সবগুলোই মতামত ও নির্দিষ্ট নীতিমালার আলোকে।

আগ্রহী সকলকে ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৩:০১, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

  1. আমি এটির পক্ষে। প্রথমত উল্লেখযোগ্য উইকিপিডিয়ানদের তালিকা তৈরী করার কিছু প্যারামিটার থাকবে তাই শখ করে বা আমার পরিচিত বলে কাউকে এই তালিকায় যোগ করা হয়েছে এটি বলা যাবে না। যারা নিয়মিত তারা পরস্পরে হয়তো চিনি কিন্তু এই কয়েকজনের বাইরেও বহু লোক উইকিপিডিয়া দেখেন। হয়তে এটি দেখে অনেকে আগ্রহী হতে পারেন।
  2. ভালো নিবন্ধের বিষয়ে একমত। প্রস্তাবিত ভালো নিবন্ধের সংখ্যাও অনেক। সেগুলো যাচাই করে ভালো নিবন্ধে উন্নীত করা যেতে পারে।
  3. উইকিপিডিয়া:প্রধান পাতা/প্রস্তাবনা ১উইকিপিডিয়া:প্রধান পাতা/প্রস্তাবনা ২ ডিজাইনের এর মূল কাঠামো একই শুধুমাত্র কিছু রং এবং একটি জায়গার তথ্য পরিবর্তন করা হয়েছে। এই দুটির মধ্যে প্রস্তাবনা-১ টি তুলনামূলক ভালো। আমিও চেষ্টা করবো একটি ডিজাইন তৈরী করার।
  4. করতে পারলে ভালো, তবে লাল লিংকের সংখ্যা অত্যাধিক পরিমান বেশি। তবে শুরু করলে তো শেষ হবেই। আমি ফেব্রুয়ারী মাস নিয়ে শুরু করছি। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৩:৩৮, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
১. ব্যবহারকারী পরিচিতি যোগ ভালো এবং খারাপ। আমি তাই এবিষয়ে কোনো মন্তব্য করছি না।
২. ভালো নিবন্ধকে সরাসরি স্থান দিলে নির্বাচিত নিবন্ধের মর্যাদা ক্ষুণ্ন হতে পারে বলে আমার মত। সেক্ষেত্রে রাগিব ভাই প্রস্তাবিত ভালো নিবন্ধের তালিকা প্রদর্শন একটা উত্তম পথ হতে পারে বলে আমার মত।
৩. সৌন্দর্যবর্ধনে মিডিয়াউইকি অভিজ্ঞদের প্রচেষ্ঠা সফল হোক।
৪. আমারও আসলে কিছুটা করা উচিত। কিন্তু কেন যেন আগ্রহ পাই না। তবু চেষ্টা থাকবে, ইনশাল্লাহ!
সুব্রতদা'র সাথে ভালো নিবন্ধ বিষয়ে আলাপচারিতা তাঁর আলাপ পাতায় হবে। জয়ন্তদাকে ধন্যবাদ, বিষয়গুলো উত্থাপনের জন্য। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৮:০১, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
প্রথম পাতার সংস্কার খুবই প্রয়োজন। আর ভালো নিবন্ধের সংখ্যা বৃদ্ধিতে আমি কাজ করব। -- মুহাম্মদ (আলাপ) ২২:১৯, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
১. সাইট নোটিশে উল্লেখযোগ্য উইকিপিডিয়ানদের সম্পর্কে কোনকিছু উল্লেখের পক্ষে আমি নই। এক্ষেত্রে রাগিব ভাইয়ের সাথে আমি একমত।

২. উইকিপিডিয়াতে নির্বাচিত নিবন্ধের পাশাপাশি ভাল নিবন্ধের স্বীকৃতি দেয়া আসলেই উচিত বলে মনে করি। প্রায় সব উইকিপিডিয়াতেই এই রীতি প্রচলিত আছে। তাছাড়া এর ফলে মানসম্পন্ন নিবন্ধ তৈরির জন্য অবদানকারীদের মাঝে আগ্রহও সৃষ্টি হবে। বাংলা উইকিতে ইতোমধে অনেক ভাল নিবন্ধ থাকলে তার অনেকগুলোই স্বীকৃতি পায়নি।

৩. প্রথম পাতাটি আসলে রিডিজাইন করে তার একটি শোভন রূপ দেয়া দরকার, যাতে তা বাংলা উইকির ভাবমূর্তি উজ্জ্বল করে এবং পাঠকদের জন্যও সহজ হয়। --  – তানভির মোর্শেদ (আলাপ) ২১:১২, ১০ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

MediaWiki 1.19

(Apologies if this message isn't in your language.) The Wikimedia Foundation is planning to upgrade MediaWiki (the software powering this wiki) to its latest version this month. You can help to test it before it is enabled, to avoid disruption and breakage. More information is available in the full announcement. Thank you for your understanding.

Guillaume Paumier, via the Global message delivery system (wrong page? You can fix it.). ১৪:৫০, ১২ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

সাম্প্রতিক পরিবর্তন পাতায় বট এর সম্পাদনা তালিকা

DSisyphBot বটের সম্পাদনাগুলো সাম্প্রতিক পরিবর্তন পাতায় দেখা যাচ্ছে। যদিও বট সম্পদনাগুলো দেখানোর অপশনটি বন্ধ করা আছে আমার। এটি কি আমার কোনো সেটিংস পরিবর্তন করার জন্য হচ্ছে নাকি এটি অন্য কোনো ত্রুটির কারণে হচ্ছে?--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৭:২৩, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

কমন জাভা স্ক্রিপ্ট ও সিএসএস ফাইলে পরিবর্তন

কমন জাভা স্ক্রিপ্ট ও সিএসএস ফাইলে কিছু পরিবর্তন করেছি। কোনো সমস্যা হলে জানাবেন।----জয়ন্ত (আলাপ | অবদান) ০৮:২৪, ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

An example of similar video

Creating an outreach video We [Edit] Wikipedia

Deal all,

As a part of helping the community to reach out to more people apart from the presentations, handouts, FAQs and mailing list support we also have need for more visuals. Audio/Video clips containing Indian Wikipedians sharing their message "I EDIT WIKIPEDIA" or "I EDIT WIKIPEDIA IN BENGALI LANGUAGE" to create some more impact to inspire people to contribute to Bengali Wikipedia. Community folks conducting outreach events could use such a video while presenting.

We are requesting you to shoot the video saying:

  • "I [Edit] Wikipedia" in Bengali language.

And then answer any of the following few questions;

  • "Why do you edit in Bengali language?"
  • "What do you gain from editing Wikipedia?"
  • How has Wikipedia changed your life?/
  • How does Wikipedia help readers?

OR

  • What imact does Wikipedia have on readers?
  • What do you gain by being part of the community?
  • How do you invite to join the community?

We will love if you answer some fun questions like;

  • If wikipedia was an animal, what would it be?
  • What would happen to you if you lost you internet connection for 1 month and could not edit Wikipedia?

This will be a motivational video to reach out to more Indian editors and make them aware about editing Wikipedia of their languages. All the Indic language communities are invited to take part in this event. We request all the language communities to shoot the video of some of the active editors of their respective communities and send them back to us. The few criteria you need to keep in mind before shooting would be:

  • Put this message on your next meetup agenda. Shoot the video in the meet up itself so that you would be having more people. We would love to more no of videos from you.
  • It could be one single person saying "I [edit] wikipedia" or a group of Wikipedians saying "We [edit] wikipedia" in Bengali language.
  • For editing purposes, it is better if you record video in room with LESS noise and MORE light.
  • It is better to keep the camera still, preferably on a tripod or an elevated place to avoid shaking of the video.
  • Try and keep video in .MPEG, .AVI or .MP4, so that while editing we don't have to convert and lose quality.
  • You can use any normal digital camera, even your (iPhone) camera or preferably a good quality handycam/video camera.

After shooting the video please let us know and we will help you to send it to us. Please feel fee write in my talk page or drop me a mail at subha@wikimedia.org mail to ask any question . --Subha WMF (আলাপ) ১১:০৫, ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ : প্রধান পাতা সংশোধন প্রয়োজন

উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন অ্যান্ড্রয়েডের জন্য একটি উইকিপিডিয়ার অ্যাপ প্রকাশ করেছে [১]। সমস্যা হল এই অ্যাপ থেকে বাংলা উইকিপিডিয়ার প্রধান পাতাটি দেখা যাচ্ছে না। শুধুমাত্র নিচের পাতার নিচের কপিরাইট অংশটি আসছে। প্রধান পাতার CSS কিছুটা পরিবর্তন করে এটি সমাধান করা যায়। বিস্তারিত পদ্ধতি এখানে লেখা আছে http://meta.wikimedia.org/wiki/Mobile_Projects/Mobile_Gateway#Mobile_homepage ।--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৮:২৮, ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

পূর্বে আমরা শুধু নির্বাচিত নিবন্ধ যোগ করার ব্যাপারে একমত হওয়ায় শুধু নির্বাচিত নিবন্ধের জন্য যোগ করেছি। কাজ করছে কি? — তানভিরআলাপ • ১৮:৪৬, ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
এখন ঠিক মত দেখা যাচ্ছে। তবে ওয়েব সংস্করণের মত এখানও একটি ব্যাকগ্রাউন্ড দেখা যাচ্ছে এবং উপরের ডানে একটা স্টার আইকন আছে। মোবাইলের জন্য এগুলো বাদ দিলে ভালো হবে মনে আমার ধারণা। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৫:৪৬, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

যেসব পৃষ্ঠা শ্রেণীকরণ করা হয়নি

এই পাতায় শ্রেণীকরণ হয়নি এমন পাতার তালিকা থাকার কথা (বিশেষ:UncategorizedPages), কিন্তু বিষয়শ্রেণী রয়েছে এমন বেশ কিছু নিবন্ধও এই তালিকায় রয়েছে। সমাধান প্রয়োজন । --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৫:২৫, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

নাসির ভাই, এই পাতাটি আমি নিয়মিত পরিষ্কার করি (মানে তালিকাবদ্ধ নিবন্ধগুলো যথাসম্ভব শ্রেণীবদ্ধ করি)। লক্ষ করলে দেখবেন এই পাতাটি নির্দিষ্ট সময় পরপর সম্পূর্ণ নতুন করে নিজের ক্যাশ পরিষ্কার করে (এবং তা দৈনিক ব্যাসিস নয়)। উপরে লেখা দেখুন: নিচের উপাত্তগুলো ক্যাশ থেকে নেয়া এবং ১২:০০, ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে হালনাগাদ করা হয়েছে। তাই আমার বিষয়শ্রেণী যোগের পরেও পাতাটির ক্যাশ পরিষ্কার হয়নি বলে নামগুলো রয়ে গেছে। পাতাটির ক্যাশ দৈনিক ভিত্তিতে পরিষ্কারের ব্যবস্থা করা যেতে পারে মাত্র। ভালো থাকবেন। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৫:৫০, ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

টেম্পলেট না-কি টেমপ্লেট? এবং নির্বাচিত ছবি!

টেমপ্লেট প্রতিদিনই ব্যবহার হচ্ছে। কিন্তু এর সঠিক বানান টেম্পলেট না-কি টেমপ্লেট হবে তা নিয়েই আলোচনা। (আলোচনার সুবিধার্থে) অভিধান ঘেঁটে যা অনুধাবন করলাম তা হলোঃ- টেম্পার, টেম্পারেট, টেম্পারেচার, টেম্পেস্ট, টেম্পল্যার, টেম্পল, টেম্পো, টেম্পরাইজ, টেম্পট, টেম্পটেশন, টেম্পটার, প্রম্পট, প্রম্পটিটিউড, ল্যাম্পলাইটার, ট্রাম্পেটার ইত্যাদি শব্দগুলো বিশ্লেষণ করলেই টেম্পলেট শব্দের যথার্থতা উপলদ্ধি করা যাবে। অর্থাৎ, শীর্ষ শব্দ 'টেম্প, প্রম্প, ল্যাম্প, ট্রাম্প'-এর সাথে উপ-ভূক্তিগুলো যুক্ত হয়ে মূল শব্দ হয়েছে।

প্রস্তাবনাঃ

অথবা
  • (খ) টেম্পলেট-কে প্রধান শব্দ রেখে রি-ডাইরেক্ট করা হউক।

প্রধান পাতায় এ মুহুর্ত পর্যন্ত আজকের নির্বাচিত ছবি দৃশ্যমানতা অর্জন করতে পারেনি যা খুবই হতাশাব্যঞ্জক ও দুঃখজনক। প্রশাসকমন্ডলীসহ সংশ্লিষ্টদের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি উপরোক্ত বিষয়গুলো সমাধানের জন্যে। সকলের স্বতঃস্ফূর্ত অংশগ্রহণে উইকি আলোকিত হউক তার স্ব-মহিমায়। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ০৮:৪১, ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

আমার কাছে টেমপ্লেট শব্দটি সঠিক মনে হয়। আর প্রধান পাতার নির্বাচিত ছবির ব্যাপারে আমিও একাধিকবার এখানে জানিয়েছি কিন্তু কোনো প্রশাসকই এটির স্থায়ী কোনো সমাধানের চেষ্টা করেনি। অ্যাডমিন ছাড়া অন্য কেউ এই পাতাগুলো তৈরী করতে পারে না, তা না হলে আমি নিয়মিত এটি আপডেট করতে পারতাম। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৭:৪৯, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
Template:Potd/২০১২-০২ এই পাতা থেকে বা পরবর্তি মাসের পাতাগুলিতে যে কেউ কমন্স থেকে ছবি যোগ করতে পারেন। যদি কোনো সমস্যা হয় জানান।----জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ০৯:৪৫, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
এখন সম্পাদনা করা যাচ্ছ । ধন্যবাদ ।--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৩:৪৩, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

সমস্যা: bn.m.wikipedia.org

বাংলা উইইপিডিয়ার মোবাইল সংস্করণে প্রধান পাতার কন্টেন্ট দেখা যায় না। শুরু মাত্র লাইসেন্স সংক্রান্ত বার্তাটি আসে। সমাধান প্রয়োজন। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৭:৫১, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

নাসির মোবাইলে একবার চেক করে জানান।-- --জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ০৯:৪৬, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
অপেরা মিনির এই সিমুলেটরে ঠিকই দেখাচ্ছে। তাতে প্রধান পাতার নির্বাচিত নিবন্ধটি অনুচ্ছেদটি দেখাচ্ছে।--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৬:৪৮, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)
এখন দেখা যাচ্ছে। তবে ২দিন আমি ওপেন করতে পারছিলাম না। আর এখানে মূল সাইটের মত ফিচার্ড আর্টিকেলের পেছনে একটা ব্যাকগ্রাউন্ড এবং উপরের ডানে একটা স্টারের ছবি আছে। এই জিনিসগুলো আমার কাছে অপ্রয়োজনীয় বলে মনে হয়েছে। এগুলো দেখানোর জন্য অতিরিক্ত কিছু বাইট যাচ্ছে, ফলে ব্যবহারকারীর খরচ বড়ছে।--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৭:৫৩, ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১২ (ইউটিসি)

সমস্যাঃ 403: User account expired

আমার আলাপ পাতায় Adib5271 কর্তৃক [অন্য ব্যবহারকারীরা কী নিবন্ধ প্রণয়ন বা কোন কোন নিবন্ধে সম্পাদনা করেছেন, আমি আগে নিবন্ধ প্রণয়ন করেছি, কোন নিবন্ধে সম্পাদনা করেছি, কিছুই দেখতে পারছি না। উইকিপিডিয়ায় কাজ ব্যাহত হচ্ছে।Adib5271 (আলাপ) ১০:০৮, ৪ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)] বার্তাটি এসেছে যা একই সমস্যায় আমিও ভুগছি। অন্যরা ভুগছেন কি-না জানিনা! এমনকি সাইন আউট করার পরও একই বিষয়াদি হিসেবে "403: User account expired" বাক্য-সহ অন্যান্য পরামর্শ এসেছে। বোধ করি কোডিং কিংবা বাগজাতীয় সমস্যার দরুণ এ সমস্যার সৃষ্টি হয়েছে। এ বিষয়ে সংশ্লিষ্ট সকলের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি সমস্যাটির সমাধানের জন্যে। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৩:৪১, ৪ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

টুলসার্ভার অ্যাকাউন্টটি যার তাঁর অ্যাকাউন্টটি এক্সপায়ার হয়ে যাওয়ায় এমনটি হয়েছে। এটি রিনিউ কেবল তিনিই করতে পারেন। তবে এই টুলটির বিকল্পটুল খুঁজে পাওয়া মাত্র তা ঠিক করা হবে। আমি খুঁজে দেখবো। — তানভিরআলাপ • ০৩:০৪, ৫ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
  • ঠিক করা হয়েছেতানভিরআলাপ • ০৯:১৪, ১১ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
সংশোধনের জন্য ধন্যবাদ ও অভিনন্দন জানাচ্ছি। - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৩:০১, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
আমারটায় এখনও সমস্যা। আমি soxred93@toolserver.org-এ মেইল করেছি, কোনো জবাব নেই এবং সমাধানও হয়নি। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৫:২০, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
আমার দিক থেকে তো ঠিক আছে দেখলাম। ঠিক কি সমস্যা? ‍‍‍— তানভিরআলাপ • ১৭:১২, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
লগ আউট করেও তো দেখলাম মঈনুল সাহেবের পরিসংখ্যান! - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৮:২৯, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

আমদানি টুল সক্রিয়করণ

বাংলা উইকিপিডিয়ায় সকল প্রশাসকদের জন্য আমদানি টুল সক্রিয়করণ করার পক্ষে মতামত আশা করা হচ্ছে। এইটি সক্রিয় করলে আমরা অন্য উইকিপিডিয়ার অনেক টেমপ্লেট ও মিডিয়া উইকির পাতা এবং আরো অন্য অনেক প্রয়োজনীয় পাতা সহজে আমদানি করতে পারবো। যা এখন শুধুমাত্র কপি-পেস্ট করে আমরা করে থাকি।----জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১৭:২১, ৪ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

যা হবে:
  • সকল প্রশাসক বাই-ডিফল্ট ইমপোর্ট সুবিধা পাবেন।
  • স্থানীয় ব্যুরোক্র্যাট প্রশাসক-ব্যতীত অন্য ব্যবহারকারীকেও অনুরোধক্রমে এই ফ্ল্যাগ প্রদান ও তুলে নিতে পারবেন।

আপনার সমর্থন বা বিরোধিতা:

  1. Symbol support vote.svg সমর্থন – প্রস্তাবক হিসেবে। ----জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ০৬:৪৩, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
  2. Symbol support vote.svg সমর্থন -প্রশাসকদের বিষয়, আমার মন্তব্য সমিচীন হবে কিনা জানি না। আমার মত হলো, জিনিসটা যদি আমরা সাধারণ ব্যবহারকারীরা ব্যবহার করতে পারি, তাহলে সবচেয়ে ভালো হতো। তবে যে-ই করুক কপি-পেস্টের চেয়ে ইমপোর্টটা যদি বাগ-ফ্রি হয়, তবে তা-ই সহজ হয় বলে আমার মত। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১১:০২, ৭ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
মঈনুল , আসলে আমাদের প্রথম উদ্দেশ্য টুলটিকে সক্রিয় করা, সক্রিয় করলে বাই-ডিফল্ট প্রশাসকরা টুলটি ব্যবহার করতে পারবেন। কিন্তু অন্য ব্যবহারকারি ঐ সুবিধা দিতে গেলে আমাদের বোধহয় ইম্পোর্টার ফ্ল্যাগ করতে হবে ও যিনি চাইছেন তাকে প্রশাসক হবার আবেদনের মতো আবেদন করতে হবে। যিনি চাইবেন তিনি কেনো চাইছেন বা ঠিক কি কাজের জন্য চাইছেন তাকে ব্যাক্ষ্যা করতে হবে। এই যেমন আমাদের তানভির এখন উইকিমিডিয়ার স্টুয়ার্ট , তাই তিনি ঐ আমদানির কাজটি বাই-ডিফল্ট করতে পারেন। কিন্তু সেটা সমাধান নয়, সব সময় আমাদের মেটাতে অনুরোধ জানাতে হয় বা হবে। তাই এই টুলটি সক্রিয় করা প্রয়োজন। --জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১৪:৫১, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
জয়ন্তদা, অনেক ধন্যবাদ। আসলে আমরাও কিছু টেমপ্লেট কপি-পেস্ট করে তৈরি করি কিনা? তাই মনে করেছিলাম, ওটা সবার জন্যই উন্মুক্ত করার বিষয়। যাহোক, যে-কেউ করলেই হলো। টুলটা আমাদের দরকার। ভোটগ্রহণ চলুক। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ০৬:০৮, ১০ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
  1. Symbol support vote.svg সমর্থন--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৩:৪১, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
  2. Symbol support vote.svg সমর্থন – উইকি সমৃদ্ধিতে যে-কোন বিষয়ে অন্তর্ভূক্তিকে সর্বদাই স্বাগতঃ জানাই। পরিশ্রম স্বার্থক হোক!----সুব্রত রায় (আলাপ) ১৪:২০, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
  3. Symbol support vote.svg সমর্থনতানভিরআলাপ • ০৬:০৯, ১০ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
  1. Pictogram voting comment.svg মন্তব্য - ইম্পোর্টার ফ্ল্যাগের জন্য কোথায় আবেদন করতে হবে?--নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৯:২৯, ১০ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
এইটুলটি খুবই স্পর্শকারত বা বিপদজনক টুল,তাই প্রশাকদের জন্যও প্রায় সকল উইকিতে এইটি নিস্ক্রিয় করা থাকে, এখানে বিস্তারিত পাবেন। ইম্পোর্টারের একটা ভুল ক্লিকে পুরো উইকিপিডিয়া মেস হবার সম্বাদনা থাকে, কারণ এইটিকে বাতিল(undone) করা যায় না আমি যতোদূর জানি। তাই এই মূহূর্তে সবাইকে প্রশাসকরাই ব্যবহার করবেন, এমনটা মতে করে এইটিকে সক্রিয় করা হচ্ছে। অবশ্য নির্দিষ্ট কিছু কাজের জন্য অন্যকে অস্থায়ি সময়ের জন্য আবেদনের মাধ্যমে দেওয়া হতে পারে,এবং সেটা নতুন আলোচনার ভিত্তিতে হতে পারে। তাই ইম্পোর্টার ফ্ল্যাগের জন্য কোনো আবেদন করার জায়গা নেই, আপনি বা যে কেউ কিছু ইম্পোর্টার করতে চাইলে Requests for page importation এর অনুরুপ একটি পাতা তৈরি করা হবে যেখানে অন্য সকল ব্যবহারকারিরা তাদের অনুরোধ জানাতে পারেন।----জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১০:৫০, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
পুনশ্চ - একতু টেকনিকাল কথা বার্তা, যদি মিডিয়াউইকি আপনি জানেন। ভালোহয় আপনি তো উবুন্টু ব্যবহাত করেন, ওখানে মিডিয়াউইকি লোড করেন, খুব সোজা (Ubuntu Software Center থেকেই করতে পারবেন) ও আপনার একটা উইকিসাইট তৈরি করেন, যা আপাতত আপনার মেসিনেই চলবে, অনেক কিছুই জানতে পারবেন। এই ফাইলটি দেখুন এখানে উইকিমিডিয়ার সকল প্রকল্পের সেটিং করা আছে, এখান থেকে জানতে পারবেন অনেক কিছু।----জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১১:১২, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

Medicine project

Dear All

I am writing to share with you a very inspiring initiative regarding health and medicine articles on Wikipedia. Crores of Wikipedia readers read up about health related issues either when they or their loved ones fall ill or before or after they have consulted doctors or when they are curious about a particular disease or drug. In fact, quite a few doctors and nurses also read up these articles to improve their knowledge.

Wikipedia's medical articles have 15-20 crore page views every month. The top 300 articles are viewed more than 1 lakh times every month. The challenge is that the majority of these articles are only available in English.

This initiative (http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_Medicine/Translation_task_force) has been conceptualised by WikiProject Medicine, Wikimedia Canada and very interesting organisation called Translators Without Borders. It seeks to translate a set of 80 of the most important health care articles into as many languages as possible.

Given the state of our health care system as well as the increasing readership of Indic language projects, there is huge positive impact that we can have if we participate in this initiative and have these articles in all Indic languages. The project page (referenced above) includes an outline of the project, FAQs, useful links and a sign up for interested volunteers.

Bangla Wikipedians can join this effort by creating a wikiproject for this in Bangla wikipedia. Remember, you don't have to be a health care professional to help out. All you have to do is simply care.

I am really happy to inform you that few Indic languages have already signed up for this wonderful project. Of these 3 languages - Assamese, Tamil, and Malayalam - have already started wiki project and started working on articles (really big comprehensive articles) related to Medicine.

Assamese wikipedia medicine project page: as:ৱিকিপিডিয়া:ৱিকিপ্ৰকল্প চিকিৎসাবিজ্ঞান

Some of the articles created:


Malayalam wikipedia biology project page: ml:വിക്കിപീഡിയ:വിക്കിപദ്ധതി/ജീവശാസ്ത്രം

Some of the articles created:

Tamil Wikipedia Medicine project:ta:விக்கிப்பீடியா:விக்கித்_திட்டம்_மருத்துவம்/மொழிபெயர்ப்புச்_சிறப்புப்_பணிப்பிரிவு

Please note that this project do not involve machine translation or bots. I am really happy to inform that in Assamese, Tamil, and Malayalam wikipedias these projects are run by doctor (or medicine students) wikipedians :) Yes, Indic wikipedias have editors from all wakes of life.

There is so much potential on these articles. I encourage interested wikipedians to join this project by starting a Wiki project in Bangla wikipedia for this. Please let me know if you require any support for this.--Shiju Alex (WMF) (আলাপ) ০৪:০৯, ৭ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

নতুন প্রধান পাতা সক্রিয়করণ প্রসঙ্গে

উইকিপিডিয়া নতুন যে নতুন পাতাগুলো ডিজাইন করা হয়েছে তাঁদের মধ্যে সবার সম্মতিক্রমেই এগিয়ে আছে তিন নম্বর ডিজাইনটি যা আমি করেছি। ডিজাইনটি সময়ের সাথে সাথে বেশি কিছু বার পরিবর্তন করা হয়েছে। অনেকের অনেক ফিডব্যাক গ্রহণ করা হয়েছে, এবং ডিজাইনের সৌন্দর্যের ব্যাপারটি যেহেতু বিভিন্ন মানুষের জন্য বিভিন্ন রকম, তাই অনেক ফিডব্যাক রাখাও হয়নি। আমি সবার কাছে এ জন্য দুঃখিত। তবে হ্যাঁ, আলোচনা করতে করতে আমরা অনেক বড় একটা সময় পার করে ফেলেছি। এটা আমাদের বাংলা উইকিপিডিয়ার একটি সমস্যাও বটে আমরা আলোচনা ও ফিডব্যাক পাওয়ার আসায় অনেক সময় ব্যয় করে ফেলি আর কাজ থেমে থাকে। আমি তাই এখানে আলোচনা শুরু করছি। এই পাতাটির বর্তমান ডিজাইন আছে তা প্রধান পাতায় যোগ করা যায় কী না? আলোচনা আমরা যেহেতু আগেই করেছি। এখন আমি আসলে শুধু ভোটের মতো হ্যাঁ/না মন্তব্য চাচ্ছি। মন্তব্য দিন। — তানভিরআলাপ • ০২:৫৮, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

প্রস্তাবনা সমর্থন বিরোধিতা
প্রস্তাবনা ১
প্রস্তাবনা ২
প্রস্তাবনা ৩
আমি ইতিমধ্যে সমর্থন দিয়েছি। কিন্তু একটি ফিডব্যাক দিতে চাই। "বিষয় অনুযায়ী বাংলা উইকিপিডিয়া" তে "নারী ও ভালবাসা" নামে একটি আলাদা অংশ আছে। এটা রাখার ব্যাপারে আমার দ্বিমত আছে। নারী ও ভালবাসা কোন যুক্তিতে একটি নির্দিষ্ট অংশের নাম হতে পারে? নারীর সাথে ভালোবাসার সম্পর্ক কেবলই পুরুষদের জন্য। সামগ্রিক দৃষ্টিতে ভালোবাসার সাথে নারীর সম্পর্খ যতটুকু পুরুষের সম্পর্ক (নারীর দৃষ্টিকোণ থেকে) তার থেকে কোন অংশেই কম নয়। নারী নামে একটি আলাদা বিভাগ রাখা যেতে পারে, কিন্তু তার মাঝে কি কি বিষয়শ্রেণী দেয়া হয়েছে দেখুন: পরিবার · পোষাক · আবেগ ও অনুভূতি · গহনা · ব্যক্তিগত জীবন · বিয়ে। এতে কি মনে হচ্ছে না যে বাংলা উইকিপিডিয়া পুরুষদের দৃষ্টিকোণ থেকে লেখা? নারী-পুরুষের বিভাজন আমরা এখানে কেন রাখব? নারী নামে একটা বিভাগ রাখা হয়েছে তার মধ্যে দেয়া হয়েছে বিয়ে, গহনা, আবেগ, ভালোবাসা এসব। যদি যথেষ্ট পরিমাণ বিষয়শ্রেণী পাওয়া না যায় তাহলে নারী বিভাগটিই উঠিয়ে দেয়া হোক। -- মুহাম্মদ (আলাপ) ১৬:৩৫, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
মুহাম্মদ ভাই, আপনার ফিডব্যাকের বিপরীতে আমি রিপ্লাই দিয়েছিলাম, দেখেছিলেন কী না জানি না, আবার এখানে পেস্ট করছি।
“বিষয়টি আসলে ওভাবে দেখা উচিত হবে না মুহাম্মদ ভাই। এটা দেওয়ার যে কারণগুলো রয়েছে তা হচ্ছে, প্রতি কলামে চারটা করে সেকশন দরকার ছিলো, তাই শেষের কলামে একটা আনা হয়েছে। আর সেকশন হিসেবে ঐটা কেনো আনা হয়েছে? এর কারণটা হচ্ছে জেন্ডারগ্যাপ। জেন্ডারগ্যাপ বর্তমানে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের স্ট্র্যাটেজিক গোলের মধ্যে থাকা একটি ইস্যু। এটি সেকশন হিসেবে প্রাধান্য দেওয়ার কারণ হচ্ছে নারী অবদানকারীরা যেনো বিষয়টির প্রতি আকৃষ্ট হন এবং এ সংক্রান্ত নিবন্ধগুলোর মানোন্নয়নে উৎসাহী হন। আশা করি বোঝাতে পারলাম। এখানে আসলে রেসিজমের কিছুই নেই। নারী = ভালোবাসা নয়, নারী ও ভালোবাসা; দুটি ভিন্ন ব্যাপার। নামে পরিবর্তন করা যেতে পারে, তবে বিষয়বস্তুর তাৎপর্য আছে। — তানভির • আলাপ • ০৩:০৮, ৮ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)”
আসলে বিভাজন নেই, কিন্তু একটা চোখে পড়ার মতো ঘাটতি কিন্তু আছে। এ ধরনের একটি ডেডিকেটেড অংশ থাকলে অনেক নারী অবদানকারীর তা চোখে পড়বেন, কারণ বিষয়শ্রেণীগুলো তাঁদের সাধারণ আগ্রহের বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত। সেকশনটি গ্লোবাল জেন্ডারগ্যাপের বিপরীতে একটি প্রচারণার ব্র্যান্ডিংয়ের কাজ করবে। এসব চিন্তা করেই অংশটি যোগ করা হয়েছে। পুরুষতান্ত্রিকতার জন্য নয়, পুরুষতান্ত্রিকতার প্রভাবের অপসারণ ঘটানোরই একটি প্রয়াস এটা। — তানভিরআলাপ • ১৭:১২, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
প্রথমত, ব্র্যান্ডিং এর জন্য ভুল পথ অবলম্বন করা অযৌক্তিক। নারী ও ভালবাসা এক জিনিস নয় মানলাম, কিন্তু সম্পর্কিত নিশ্চয়ই? সম্পর্কিত না হলে একসাথে উল্লেখ করা হল কেন? দ্বিতীয়ত, এটা দেখে নারীরা উৎসাহিত হওয়া তো দূরের কথা আমার মতে আরও বীতশ্রদ্ধ হবেন। আপনার মনে হয় আধুনিক যুগে এমন কোন নারী আছেন যিনি নারী সেকশনে "পরিবার · পোষাক · আবেগ ও অনুভূতি · গহনা · ব্যক্তিগত জীবন · বিয়ে"- এসব বিষয় দেখে খুশি হবেন? আমার মনে হয় না। নারী সেকশন নারীদের উইকি এডিটিং এ উদ্বুদ্ধ করার জন্য রাখা খুবই প্রয়োজন। কিন্তু সেই সেকশনে যদি আপনি উল্টো নারীদের ডিমিনিং করার মত জিনিস জুড়ে তাহলে তো উল্টো ফল হবে। যদি নারী সেকশন রাখতেই হয় তাহলে আমি প্রস্তাব করব: প্রথমত, নারীর পাশে ভালবাসা শব্দটি উঠিয়ে দেয়া হোক, কারণ একেবারে সম্পর্কহীন বিষয় একসাথে রাখার কোন যুক্তি নেই। দ্বিতীয়ত, নারীবাদ, নারী বিজ্ঞানী, রাজনীতিবিদ, সমাজকর্মী, চিকিৎসক, নারী আন্দোলন ইত্যাদি বিষয় সেখানে স্থান দেয়া হোক। পরিবার, পোষাক, আবেগ, অনুভূতি, ব্যক্তিগত জীবন- এসব উঠিয়ে দেয়া হোক- কারণ এগুলোর সাথে নারীর কোন সম্পর্ক নেই, এটা নারী-পুরুষ উভয়ের ব্যাপার। তাহলে আমি আপাতত আমার সমর্থন উঠিয়ে নিচ্ছি। ব্যাপারগুলো ঠিক হলে সমর্থন করব আবার। খারাপভাবে নিয়েন না। :) -- মুহাম্মদ (আলাপ) ১৮:৪৫, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
একটু কুইক একটা কমেন্ট করি। একটু ব্যস্ত এখন।
“নামে পরিবর্তন করা যেতে পারে, তবে বিষয়বস্তুর তাৎপর্য আছে।” <-- এই কথাটি আমি শুরুতেই বলেছি।
আপেক্ষের সূরেই বলতে হচ্ছে যে উৎসাহ নিয়ে প্রধান পাতা ডিজাইন করা আমি শুরু করেছিলাম তার ছিঁটেফোটাও এখন নেই। প্রত্যেকেই নিজের পিওভি পুশ করছেন, কিন্তু ডিজাইন ব্যাপারটি যে পূর্ণমাত্রায় আপেক্ষিক তা আমাদের সবার মাথায় রাখা উচিত। সমর্থন/বিরোধিতা আসলে আমার কাছে কোনো গুরুত্ববহন করে না। সবাই ভলান্টিয়ার চাইলে কেউ ব্যবহার করতেও পারেন, ফেলে দিতে, বা চাই কি পরিবর্তনও করতে পারেন। আমার কোনো আপত্তি নেই। মাথা ঠাণ্ডা করে পরে আরও কিছু রিপ্লাই মূল ফিডব্যাক পাতায় দেওয়ার আশা রাখি। ধন্যবাদ। ‍‍‍‍‍‍‍‍— তানভিরআলাপ • ১৮:৫৩, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
“নারীর পাশে ভালবাসা শব্দটি উঠিয়ে দেয়া হোক, কারণ একেবারে সম্পর্কহীন বিষয় একসাথে রাখার কোন যুক্তি নেই। দ্বিতীয়ত, নারীবাদ, নারী বিজ্ঞানী, রাজনীতিবিদ, সমাজকর্মী, চিকিৎসক, নারী আন্দোলন ইত্যাদি বিষয় সেখানে স্থান দেয়া হোক।” -- সমর্থন। এই বিষয়শ্রেণীগুলোর মধ্যে যেগুলো মোটামুট কন্টেন্ট আছে সেগুলো যোগ করা হোক। নারীস্বাস্থ্য নিয়ে একটা অংশও যোগ করা যেতে পারে। আর পোষাক, আবেগ এগুলো কমন থাকলেও বিভিন্ন সময়ে দেখা গেছে এগুলো তাঁদের অবদানের অন্যতম আগ্রহের বিষয় তাই যোগ করা হয়েছে। দুই পক্ষেই কমন এটা চিন্তা করে বাদ দিলে আমার কোনোই আপত্তি নেই। আর খারপভাবে নেওয়ার প্রশ্নই আসে না! আপনার আইডিয়াগুলো আমারও পছন্দ হয়েছে দেখতেই পারছেন। আপনার তৈরি কতোগুলো বিষয়শ্রেণীও দেখলাম। — তানভিরআলাপ • ০৪:৩৯, ১০ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
নারী অংশটি সংশোধন করার পর আমার থিমটি ভাল লাগছে। তাই আবার সমর্থন করলাম। তবে অবশ্যই নাসির খান সৈকত ভাইয়ের মন্তব্যগুলোও যুক্তিযুক্ত। তবে আমি ১ম এবং ২য় প্রস্তাবনা দেখলাম। এই দুটোর চেয়ে ৩য় প্রস্তাবনাটি বেশি ভাল লেগেছে। তাই তৃতীয়টির সমর্থন দিলাম। নাসির ভাই যেটি করেছেন উনাকে অনুরোধ করব সেটি উইকিপিডিয়াতে শুরু করব। উনার ডিজাইন থেকে ভাল বিষয়গুলো এই ৩য় প্রস্তাবনাতেও তো যোগ করা যাবে। আপাতত যত দ্রুত সম্ভব একটি ভাল প্রথম পাতা তৈরি করা দরকার। এর মানে তো এই নয় যে ভবিষ্যতে তাতে ছোটখাটো পরিবর্তন আনা যাবে না। সেসব পরিবর্তনের দুয়ার সব সময়ই উন্মুক্ত থাকবে। নাসির ভাইয়ের ফিডব্যাকগুলো বিষয়ে ৩য় প্রস্তাবনার আলাপ পাতায় আলাপ করব। -- মুহাম্মদ (আলাপ) ১০:২৭, ১০ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
  • Symbol oppose vote.svg বিরোধিতা - শুধুমাত্র ভোটের মাধ্যমে সীদ্ধান্ত গ্রহনের বিপক্ষে। অন্তত নিয়মিত যারা অবদান রাখেন তাদের আলাপ পাতায় প্রধান পাতা পরিবর্তন সংক্রান্ত একটি নোটিশ দেয়া উচিত অল্প কিছু ব্যবহারকারীর ভোটে সীদ্ধান্তে পৌছানো ঠিক হবে না। আর গত কয়েকদিন থেকে "প্রস্তাবনা ৩" নিয়ে আলোচনা হচ্ছে, "প্রস্তাবনা ১" ও "প্রস্তাবনা ২" যে গ্রহনযোগ্য না সেটি নিয়েও সীদ্ধান্ত হওয়া উচিত। যেহেতু একাধিক প্রস্তাবনা আছে তাই অবশ্যই তুলনা করে ভালোটি নেয়া উচিত এবং অন্যরা যেন প্রস্তাবনা দিতে পারে সেই সুযোগ রাখা উচিত। যেমন আমি আজ একটা ডিজাইন/প্রস্তাবনা তৈরী করেছি, যদিও সময়ের অভাবে অন্যন্যগুলোর মত উইকিপিডিয়াতে করা হয়নি। অসীম সময় আলোচনা হতে পারে না, তাই একটি চুড়ান্ত তারিখ ঠিক করা প্রয়োজন, যেমন হয়তো আগামী ২৬ মার্চ নতুন প্রধান পাতা ব্যবহার শুরু করা হবে তাই এর আগেই যাবতীয় কাজ শেষ করতে হবে। আর বর্তমানে টেমপ্লেটটি যে অবস্থায় আছে এটি সরাসরি ব্যবহার করার পক্ষে নই। ডিজাইনটির আলোচনা পাতায় আমার কিছু প্রস্তাবনা বা সংশোধনী উল্লেখ করেছি, এবং তালিকার প্রায় সবগুলোই বেশ গুরত্বপূর্ণ। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৯:০৩, ৯ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
বিরোধিতা এই প্রধান পাতার বিরুদ্ধে নাকি ভোটের সিস্টেমের বিরুদ্ধে? ভোট করতে না চাইলে আমার আপত্তি নেই। সত্যি বলে ২৫ মার্চ পর্যন্ত আলোচনা করে ২৬ মার্চ নতুন পাতা সক্রিয় করার আইডিয়াটা আমার কাছে বেশ ভালো লেগেছে। আলোচনা পাতায় আপনার কমেন্টের উত্তর দিয়েছি। আর অন্যান্য প্রস্তাবনা সবসময়ই স্বাগতম। :) — তানভিরআলাপ • ০৪:৩৪, ১০ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
ডিজাইনের বেশ কিছু দিক আমার পছন্দ হয়নি, প্রস্তাবনার আলাপ পাতায় আমি সেটি উল্লেখ করেছি।
আর আগে ২টি প্রস্তাবনা ছিল, এখন একটি নিয়ে আলোচনা হচ্ছে এবং আমি গতকাল একটি ডিজাইন তৈরী করেছি (এই লিংক থেকে দেখুন)। যেহেতু একাধিক অপশন রয়েছে তাই ভোট হওয়া উচিত কোনটা গ্রহন করা হবে, এই বিষয়ে। পাশাপাশি নির্দিষ্ট পাতায় প্রস্তাবনাগুলোর ত্রুটি এবং পরামর্শ নিয়ে আলোচনা চলবে। কিন্তু এই ক্ষেত্রে সেটি করা হচ্ছে না। এই ডিজাইনটি ব্যবহারের যদি একমত হওয়া যায় তাহলে তো হল, কিন্তু যদি এটি ব্যবহার না করার সিদ্ধান্ত হয় তবে কি প্রধান পাতা পরিবর্তন করা হবে না, নাকি একই ভাবে আবারও একটি মাত্র ডিজাইন তৈরী করে প্রথম থেকে আলোচনা শুরু করতে হবে? ডিজাইন নিয়ে বিভিন্ন সমস্যার কথা আসা স্বাভাবিক, কিন্তু সবগুলো রক্ষা করার কোনো যুক্তি নাই, একাধিক অপশন থাকার ফলে ব্যবহারকারীরা ভোট দিয়ে পছন্দের ডিজাইনের পক্ষে ভোট দিতে পারবে। আর এই ভোট দেয়ার জন্যও নিয়মিত ব্যবহারকারীদের জানানো প্রয়োজন। যেটি এখানে করা হয়নি। এই কথাগুলোর অধিকাংশই আমি আমার প্রথম মন্তব্যে উল্লেখ করেছিলাম। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৭:২৭, ১০ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
আপনার পয়েন্টটা বুঝলাম, তবে মজার ব্যাপার হচ্ছে, অন্যগুলোকে সমর্থন দিতে কেউ বাঁধা দেয় নি। এখানে উল্লেখ করা হয়নি তার অর্থ এই নয় যে ওগুলোকে সমর্থন দেওয়া যাবে না। ভোটের মাধ্যমে সিদ্ধান্ত নেওয়া হচ্ছে কারণ স্ট্রেইট রেসপন্স দরকার। আলোচনা কিন্তু চলছে। ঐ পাতায়, এ পাতায় সবখানেই (ঐ পাতায় করাটাই ভালো)। যা-হোক একটা টেবিল করে দিলুম। আপনার ভোটটি আমার কাছে একটু কনফিউজিং লাগছে, তাই পছন্দমতো একটা জায়গায় দিয়ে দিলে ভালো হয়। কারণ আমি ঠিক নিশ্চিত নই আপনি এই ডিজাইনটি বিরোধিতা করছেন, নাকি অন্যগুলোকে ভোটে স্থান না দেওয়ার সিস্টেমটির বিরোধিতা করছেন। — তানভিরআলাপ • ১০:২৩, ১১ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

একটা ব্যাপার একটু পরিষ্কার করা দরকার, একটা আলোচনা মানে কিন্তু প্রত্যেকের পিওভি-টা জেনে নেয়াই। তাই কেউ তাঁর পিওভি পুশ করলে, বরং সেটাই আলোচনার সার্থকতা। এখন পিওভিটা রাখার পক্ষে যথেষ্ট যুক্তি না থাকলেই কেবল সেই পিওভিটা ভিলেন হতে পারে। কিন্তু দুপক্ষের যুক্তিই সাবলিল হওয়াসত্ত্বেয় আরেকটা পিওভি দিয়ে সমাধান টানা সমিচীন হয় না। যাহোক, মূল আলোচনায় ফিরি, নাসির ভাইয়ের ডেডলাইনের প্রস্তাবনাটি পরিপূর্ণ সমর্থন করি এবং ২৬ মার্চ একটা ভালো উদ্যোগ হতে পারে। ভোটাভুটির যে বিষয় এখানে এসেছে, সেটা আসলে ওরকম একটা ডেডলাইনের আগে এক/দুই/তিন দিন ধরে হতে পারে। এখন প্রস্তাবনাগুলোর প্রত্যেকটাতেই কাজ হচ্ছে, সুতরাং প্রত্যেকেই তার পিওভি পুশ করতে থাকবেন, এই মুহূর্তে ভোট করাটা যথোচিত হবে না। আরেকটা কথা, একজন ডিযাইনারের, নিজের ডিযাইন নিয়ে আত্মবিশ্বাস থাকাটা অবশ্যই উচিত, নাহলে ভালো ডিযাইনার হওয়া যায় না বলে আমার বিশ্বাস। কিন্তু আত্মবিশ্বাস মানে এই নয় যে, আমার ডিযাইনে সংশোধন থাকতে পারবে না, দশজনের দশ রকম মতামত থাকতে পারবে না। সবার মত্‌ই সমান গুরুত্বপূর্ণ। অবস্থার বিচারে, যুক্তির বিচারে, সামগ্রিক ডিযাইনের স্বার্থে, কিংবা কোডিং-এর সীমাবদ্ধতায়, যেভাবেই হোক, ডিযাইনে সবার সব মতামত রাখা সম্ভব হয় না —একথা মতামতদাতাদের বোঝানো উচিত; নাহলে কিন্তু ডিযাইনারের কাজ সম্বন্ধে মতামতদাতারা উৎসাহভরে মতামত দেয়া থেকে বিরত থাকতে পারেন। প্রধান পাতার ডিযাইন নিয়ে ভালো অগ্রগতি হয়েছে। আমরা আশাবাদি, খুব শিঘ্রই একটা সুন্দর, সর্বসম্মত (হয়তো সবার সব মত সেখানে থাকবে না) ডিযাইন আমরা অফিশিয়ালি প্রধান পাতায় দেখতে পাবো, ইনশাল্লাহ। তানভির ভাই, নাসির ভাই, জয়ন্তদা-কে অজস্র ধন্যবাদ, কাজগুলো স্বেচ্ছাশ্রমে হলেও নিষ্ঠার সাথে করার জন্য। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ০৫:০০, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

Updates from India Program Team

This is the first post from the India Program team regarding the team. I have been posting updates on the various mailing lists - but am acutely aware that the majority of our community is on village pumps or project pages and hence this post. Do excuse me for posting something which is not solely focused on this project, but the work we are doing has learnings that you might find useful for your project. Here are 5 important links that you might find useful

  • There is an India Program page on meta - which has links to a number of important workstreams (on the right of the page)
  • Here is your India Program team. Feel free to reach out for any help or to provide any suggestion - or just to say hello!
  • I submitted the following mid-year report to the community on January 15th 2011 - outlining the activities for 2011 and the priorities for 2012. Strictly speaking, this wasn't a mid-year report because it covered all of 2011, but going forward, I intend to make it a half-yearly affair. Please add your comments or suggestions here, or below this post.
  • I have recently started monthly updates. The monthly update for February is available here. Please add your comments or suggestion here. The areas of emphasis for March are here. Please add your comments or here. This is really useful for us to ensure that we are doing what you need most.
  • I have also started a new tab on the India Program page for Learnings, called Gyan. I think it is going to be a pretty cool place for us to put together a whole host of learnings, lessons, heartbreaks, Eureka moments and inspirations - gathered from all over the community. Stay tuned for more!
  • One of the essential things that India Program needs to constantly work out is keeping our community informed of the work that we are doing - so that this work is clearer but also to help cross-pollinate ideas amongst a wider set of community members who might not have been engaged on specific village pump / talk page discussion or involved in particular activities (e.g. outreach events) or wikiprojects. I propose to have a fortnightly IRC for the community with India Program. (For those who are not familiar with IRC, it is an Internet messaging system similar to a regular chat room. It's very simple to use and you can join in by clicking on the following link. This would be done on the 1st and 3rd Thursdays of every month at 9pm IST (which is GMT + 0530) - THOUGH NOT THIS MONTH - BECAUSE I HAVE MISSED THE TIMELINE. Just for March, we will do it on March 15th and March 29th (both at 9pm IST which is GMT + 0530). I suggest that these chats are focused on specific work streams. As with many community meet-ups - folks will give time to attend a meet-up or participate in an IRC only if there is a topic of relevance to them. Therefore, we will do one IRC on Indic languages and one on Outreach & Communications. The March 15th one will be focused on Indic Languages and the one on March 29th will be on Outreach & Communications. (All IRCs will start with a re-cap of India Programs activities.) There is quite a bit of overlap on these topics - so feel free to join both. Please do also invite anyone who is interested to know more about India Program or - even more importantly - interact with fellow Wikimedians. As always, the logs will be put up on meta for the benefit of those who can't attend and for the record.

Please feel free to translate this post for the benefit of the larger audience. In fact, I'd be really grateful if you did!

Hisham (আলাপ) ০৩:৪৪, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

কোনটি সঠিক

বিষয়শ্রেণী:স্বাধীনতা পুরস্কার বিজয়ী এবং বিষয়শ্রেণী:বাংলা একাডেমী পুরস্কার জয়ী নামে বিষয়শ্রেণী রয়েছে। এখানে একটিতে বিজয়ী অন্যটিতে জয়ী ব্যবহার করা হয়েছে। কোনটি সঠিক বা কোনটি ব্যবহার করা উচিত?--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৪:৩৩, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

যেহেতু এখানে প্রতিযোগিতা সমপৃক্ত নেই তাই 'জয়ী' বা 'বিজয়ী' কোনটিই যথোপযুক্ত শব্দ নয়। 'স্বাধীনতা পুরস্কার প্রাপ্ত' এবং 'বাংলা একাডেমী পুরস্কার প্রাপ্ত' লেখা সমীচীন হবে। -Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ১৭:০৪, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
প্রতিযোগিতা কেন নেই আমি ঠিক বুঝলাম না। যে কোন পুরস্কার নির্বাচন কমিটি অনেকগুলি প্রাথমিক পর্যায়ের মনোনিত নামের মধ্য একটি নামকে চয়ন করেন। তাতে বিজেতারা সরাসরি লড়াই করেন না বটে। কিন্তু তাঁদের পুরস্কারপ্রাপ্যতা সম্পর্কে যা চলে তা কি প্রতিযোগিতা নয়? ইংরাজিতে যেমন Award winner বেশী ব্যবহার হয়, Award recipient কি খুব বেশী ব্যবহার হয়? তেমনি কোন পুরস্কারের সঙ্গে বিজয়ী বা বিজেতা খুবই প্রচলিত ব্যবহার। তবে অবশ্যই প্রাপ্তও চলতে পারত। আমি personally বিজয়ী বা বিজেতার পক্ষে। জয়ীর থেকে বিজয়ী আরেকটু বেশী glorious প্রয়োগ। --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ১৭:২১, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
জয়-বিজয় মূলতঃ প্রতিযোগিতায় লিপ্ত বা অবতীর্ণ হলে প্রয়োগ করা হয়। কিন্তু আলোচ্য বিষয়ে ব্যক্তি/প্রতিষ্ঠান প্রতিযোগিতায় লিপ্ত হননি; বরঞ্চ প্রাথমিকভাবে বিচারকমণ্ডলী কর্তৃক মনোনীত হয়েছেন। বিচারকমণ্ডলীর সিদ্ধান্তনুসারে ব্যক্তি/প্রতিষ্ঠানকে যথোপযুক্তভাবে পুরস্কার, পদক, সনদ প্রদানের মাধ্যমে সম্মানিত করা হয়েছে। ইচ্ছে করলে ব্যক্তি/প্রতিষ্ঠান পুরস্কার কিংবা পদক গ্রহণ করতে পারেন আবার বর্জনও করতে পারেন। সুতরাং, এক্ষেত্রে পুরস্কৃত ব্যক্তি যদি আগ্রহ প্রকাশপূর্বক সম্মতি প্রদান করেন সেক্ষেত্রে তিনি স্বাধীনতা পুরস্কার গ্রহণকারী বা স্বাধীনতা পুরস্কার গ্রহীতা। চমকপ্রদ বিষয় উপস্থাপনের জন্য আপনাকে অভিনন্দন, নাসির! ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৮:২৪, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
আমিও বিজয়ী বা জয়ীর পরিবর্তে পুরস্কার প্রাপ্ত লেখার পক্ষে । সাধারণত: গণমাধ্যমের এদুটি পুরস্কারের ক্ষেত্রে বিজয়ী বা জয়ী লেখা হয়না । অনেক সময় লেখা হয় – ’অমুকে এই পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন’ । – আলী হায়দার খান তন্ময় (আলাপ) ১৮:৪১, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
তাহলে আপনারা নোবেলজয়ী বিজ্ঞানীদের মত খুব প্রচলিত শব্দের বদলে নোবেলপ্রাপ্ত বললে ভাল হয় মনে করছেন? --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ১৯:১৪, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
এই দুই পুরস্কারের জন্য আপনাদের প্রচলিত গণ মাধ্যমে যা চলে তাই ব্যবহার করুন। আমার মত প্রকাশ করার খুব একটা গ্রাউন্ড নেই। আমি যা বুঝলাম, নাইট বা সেধরণের রাজকীয় খেতাবের ক্ষেত্রে যেমন খেতাব ও খেতাব দানকারীর সম্মানই বেশী এবং খেতাব অর্জনকারীর মুখ্যত প্রাপকের ভূমিকা, কালজয়ী বা দিগ্বিজয়ীর মত ভূমিকা নয়। হয়তো এখানে সেই ধরণের প্রয়োগ ? --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ১৯:৫৮, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
http://abcradiobd.fm/2012/02/18/national/14428/ http://archive.prothom-alo.com/detail/news/225754 এতে দেখা যাচ্ছে "বাংলা একাডেমী পুরস্কার-২০১২-এর বিজয়ীদের নাম ঘোষণা করা হয়েছে...এবারের পুরস্কারপ্রাপ্তরা হলেন ..." তাহলে বিজয়ী আর প্রাপ্ত দুটোই চলে? একুশে পদকের ক্ষেত্রেও তো জয়ী ব্যবহার হচ্ছে।--সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ২০:১৩, ১২ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
http://www.cabinet.gov.bd/view_award.php?page=list&lang=bn এখানে বলা হয়েছে স্বাধীনতা পুরস্কারপ্রাপ্ত ব্যক্তি/প্রতিষ্ঠানের তালিকা । আবার উপরের লিংকে দেখা যাচ্ছে বিজয়ী শব্দটিও ব্যবহার করা হচ্ছে। তবে বিজয়ী ব্যবহারের পক্ষে। প্রাপ্ত কথাতে কেমন যেন দয়া করে দেয়া হচ্ছে বলে মনে হচ্ছে আমার। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৬:২২, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
আমি বিজয়ী ব্যবহারের পক্ষে। সকল পুরস্কারের মধ্যেই প্রতিযোগিতার ব্যাপার আছে। মনোনয়ন এবং নির্বাচনের ব্যাপারে বাংলা একাডেমী আর অস্কারের নিয়ম কানুন একই। একটিকে উইনার বলা গেলে আরেকটিকে কেন যাবে না। আমাদের প্রচলিত প্রথা এবং প্রমিতকরণ দুটোর দিকেই নজর রাখতে হবে। প্রমিত একটি পদ্ধতি তৈরির ক্ষেত্রে প্রচলিত প্রথাতে অনেক সময় পরিবর্তন আনতে হতে পারে। -- মুহাম্মদ (আলাপ) ০৯:১৮, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
বিভিন্ন ব্যক্তিত্বদের সাথে আলাপান্তে যা জানা যায় তাহলো - জয়ী, বিজয়ী, বিজেতা, গ্রহণকারী, গ্রহীতা, খেতাবধারী ইত্যাদি বিশেষণে নানা অভিধায় ভূষিত করলেও ব্যবহারের নির্দিষ্ট কোন মানদণ্ড নেই। তবে জয়ী-বিজয়ীর (লড়াইয়ে অবতীর্ণ) পরিবর্তে অমুক পুরস্কার/পদকপ্রাপ্ত ব্যক্তিত্ব, অমুক পদক/পুরস্কারপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠান কিংবা অমুক পদকধারী ব্যক্তিত্ব, অমুক পদকধারী প্রতিষ্ঠান (মার্জিত এবং গ্রহণযোগ্য) (যাতে +প্রাপ্ত, +ধারী) ব্যবহার করাই বাঞ্ছনীয়। তবে উইকি সম্প্রদায়ের সর্বসম্মত সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত বলে বিবেচ্য! ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৬:৩৪, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
বাংলাতে বা ইংরাজীতেও জয় অনেক অর্থে ব্যবহার হয়। সবেতেই লড়াই থাকে না। যারা সর্বকালের শ্রেষ্ঠ বলে কালজয়ী হিসাবে গন্য হ্ন, তাঁরা তো না লড়েই জয়ী। আবার যারা লটারী জেতে তারা কোন লড়াইটা লড়ে? কোন অ্যাক্টিভ আক্রমণাত্মক লড়াই নয়। ভাগ্যের প্যাসিভ লড়াই। আবার অন্যের নমিনেশনে যাদের নাম পুরস্কার জেতে তাদের লড়াই কিন্তু ততটা প্যাসিভ নয় তাদের কৃতিত্ব বা বই বা সিনেমার মধ্যে আসলে লড়াই-ই চলছে - লড়াই জনপ্রিয়তার, লড়াই কেরামতির, লড়াই শ্রেষ্ঠত্বের দাবি নিয়ে, আরো নানা গুপ্ত লড়াই যেমন ক্যানভাসিং, রেকমেন্ডেশ্ন, লবির লড়াই, সামাজিক ও গ্রুপ-পলিটিক্সের লড়াই, ইত্যাদি। মারামারির লড়াইয়ের থেকে কোন কমটা?--সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ১৮:১৩, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
প্রাপ্ত বলার মধ্যে গৌরব কেমন যেন ম্লান শোনায়। যেন অতীতে প্রতিযোগীতাতে একবার খালি জিতে একবার পদক প্রাপ্ত হয়েছিল। কিন্তু সেটা যেন বার বার না জিততে পারলে ছিনিয়ে নেওয়া হবে। বর্তমানে আর তার কোন গৌরব কাউন্ট হবে না। জানিনা আমার ভাবনাটা বায়াসড কিনা। কিন্তু আমার পড়া পশ্চিম বঙ্গের বাংলায় জয়ী বা বিজয়ী দেখার অভ্যাস অনেক বেশি ছিল বলে মনে পড়ছে। সেটা আপনাদের গণ মাধ্যমে এক না আলাদা তার জন্য আরো রেফারেন্স দেখা দরকার। গুগল করলে "পুরস্কার বিজয়ী" সার্চের হিট আসল 71,800 তারপর "পুরস্কার প্রাপ্ত" 6,650 আর "পুরস্কার জয়ী" 3,360 । তাহলে আমার হিসাবে গুগলের জনপ্রিয়তায় জিতল "বিজয়ী" । তাই আমার নমিনেশন রইল "বিজয়ী"র পক্ষে ;) --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ১৮:২৯, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
তথাস্তু! ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৮:৩২, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
বরদানের জন্য ধন্যবাদ বড়দা । "বরপ্রাপ্ত" হয়ে ধন্য হলাম । তবে এখানে "বরবিজয়ী" চেষ্টা করেও প্রয়োগ করা গেল না কারন বর দয়ার দান, জয় করে অর্জিত নয় !! ;) --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ১৯:২৬, ১৩ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
বিজয়ী ব্যবহারের পক্ষে যুক্তি এবং সমর্থন বেশি। অন্য কারও আপত্তি না থাকলে বিষয়শ্রণীগুলো পরিবর্তন শুরু করবো। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৬:৫২, ১৫ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)
বিজয়ী-ই ভালো শোনাচ্ছে। এটা ঠিক কিছু ক্ষেত্রে জয়ী ভালো শোনায়, কিন্তু সবক্ষেত্রে একই নিয়ম প্রয়োগ করলে তা পরবর্তীতে আরও অনেক কিছু ক্যাটাগরাইজ করা সুবিধা হয়। যেহেতু অনেক বিষয়শ্রেণী জড়িত, তাই আমি নাসির ভাইকে অনুরোধ করবো হাতে হাতে না করার, কারণ তাতে রিসেন্ট চেঞ্জ ভরে যাবে। তার থেকে বরং আমার বটের পাতায় অনুরোধ করলে আমি একটা একটা করে সবগুলো ঠিক করে ফেলতে পারি। অন্যদেরকেও তাই বটের পাতায় বিষয়শ্রেণীগুলো যোগ করার অনুরোধ। — তানভিরআলাপ • ১০:০৫, ১৫ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

জাদু ঘরে রক্ষিত বা বিক্রি করে দেয়া ছবির স্বত্ব

জাদু ঘরে রক্ষিত চিত্র
ডেরিভেটিভ ওয়ার্ক

জাদুঘরে রক্ষিত তৈলচিত্র কি আঁকিয়ের মেধাস্বত্বভুক্ত? শিল্পী যদি ছবি বিক্রি করে দেন, তাঁর মেধা স্বত্ব কি অবশিস্ট থাকে? অধ্যাপক আব্দুর রাজ্জাকের যে তৈলচিত্রটি শেখ আফজাল এঁকেছেন সেটি জাদুঘর অর্থাৎ পাবলিক প্লেসে প্রদর্শমান। জাদুঘর তা কিনে নিয়েছে। যে কেউ ফটো তুলতে পারে। তারপরও কি শিল্পীর অনুমতি নিতে হবে? শিল্পীর নামোল্লেখই যথেষ্ট মনে হচ্ছে। আমি যখন ফটো তুলছি তখন আরেকটি মেধাপণ্যের সৃষ্টি হচ্ছে। ফটো তোলায় তো মানা নেই? -Faizul Latif Chowdhury (আলাপ) ০৩:১০, ১৪ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

আলোচনাটা আপনি এখানে শুরু করলেন বলে অসংখ্য ধন্যবাদ। ছবি ও ছবির লাইসেন্স নিয়ে অনেকেরই অনেক অস্পষ্টতা বা ভুল ধারনা আছে। দেশ ভেদে কিছু আইন কানুন আলাদা আছে এক্ষেত্রে। আবার সকল দেশের এই কপিরাইট আইনকে উইকিপিডিয়া শ্রদ্ধা ও মান্য করে চলে। উইকিপিডিয়া ছবির ব্যপারে অনেক কঠোর বা কপিরাইটকে মান্য করে চলে। এই ব্যপারে এতো কঠর হবার কি প্রয়োজন হল? এই প্রশ্নটা সবার মনেই আসতে পারে। প্রথমও প্রধান কারণ উইকিপিডিয়া ও তার দর্শন মতে সকল কপিরাইট মুক্ত বা মুক্ত উপাদানের চর্চা করে বা গ্রহন করে, যার কপিরাইট আছে এমন কিছু সে গ্রহন করে না, এমনকি এই যে উইকিপিডিয়াতে এতোগুলি নিবন্ধ আছে, তার মালিক বা কপিরাইট হোল্ডারকে ? উইকিপিডিয়া/উইকিমিডিয়া? না কেউ নয়, সবই মুক্ত উপাদান। কারন আপনি ও যখন এখানে আপনার লেখা দান করছেন, সেই লেখার কপিরাইট আপনার নয়, কারন অবদান করার সময় আপনি এই বিষয়ে একমত হচ্ছেন যে, আপনার অবদান, ক্রিয়েটিভ কমন্স অ্যাট্রিবিউশন/শেয়ার-আলাইক লাইসেন্স ৩.০ এবং গনু ফ্রি ডকুমেন্টেশন লাইসেন্স (জিএফডিএল)-এর আওতাভুক্ত। আমাদের এখন নীতিমালাগুলি অনুবাদ করা হয়ে ওঠেনি, তাই আপনাকে আমি কমন্সের কিছু পাতাতে নিয়ে যাব যেখানে নীতিগুলি পাবেন।

আগে উকিকিপিডিয়া ছবিকে কিভাবে দেখে বলি... সব উদাহরণ ও নীতির ব্যবহারগুলি

  1. ইন্টারনেটে পাওয়া চিত্র এখানে আপলোড করা যাবে না যদি না স্পষ্ট ভাবে লেখা থাকে তা পাবলিক ডোমেইন বা প্রমান পাওয়া যাচ্ছে বা ইন্টারনেটে পাওয়া চিত্রটি প্রামান্য পাবলিক ডোমেইনর ৭০-১০০ বছরের পুরানো
  2. উৎসের সমস্যা আছে এমন কোনো ছবিই এখানে রাখা হয় না
  3. ছবির কপিড়াইট হোল্ডারকে জানা যাচ্ছে না, বা কোনো দাবিদার নেই বা চিত্র গ্রাহককে জানা যাচ্ছে না... এই ধরনের ছবি এখানে আপলোড করা যাবে না। অর্থাৎ কপিরাইটের ব্যপারে নিশ্চিত না হলে তা উকিকিপিডিয়ায় আপলোড করা যাবে না।
  4. ছবিটি আমার বন্ধু ক্যামেরায় তুলেছেন বা ছবিটি আমার বন্ধুর আকাঁ বা ছবিটি আমার পরিচিত বন্ধুর আকাঁ যদি কোনোদিন আপত্তি জানাবেন না...ইত্যাদি যুক্তি। এই ধরনের ছবি এখানে আপলোড করা যাবে না।
  5. ফ্রিডম অব প্যানোরামা- স্থাপত্য, শিল্প ও চিত্রঙ্কন ইত্যাদির চিত্র ক্যামেরা বন্দি করে নিজের কাজ বলে চালানো যাবে না যেখানে মূল স্থাপত্য, শিল্প ও চিত্রঙ্কন ইত্যাদি প্রাধান্য পাচ্ছে। অর্থাৎ আপনি স্থাপত্য, শিল্প ও চিত্রঙ্কন ইত্যাদির চিত্র ক্যামেরা বন্দি করতে পারবেন ও আপলোড করতে পারবেন যেখানে পারিপার্শিক অন্যন্য বস্তুও দৃশ্যমান।
  6. অন্যের কাজের উপর কিছু অতিরিক্ত কাজ করা- উদাহরণ হিসাবে অন্যের তোলা কোনো ছবিকে কেঊ ফটোশপে সম্পাদনা করে এখানে আপলোড করা যাবে না। যদি না মূল ছবিটিতে তার কপিড়াইট হোল্ডার তেমন বলে থাকেন। পাশের এই ছবিটি দেখুন

আপনার প্রশ্নের উত্তরটি দেওয়ার চেষ্টা করছি...

১)জাদুঘরে রক্ষিত তৈলচিত্র কি আঁকিয়ের মেধাস্বত্বভুক্ত?

  • উত্তর- জাদুঘরে রক্ষিত তৈলচিত্র মেধাস্বত্বভুক্ত। যতদিন না সেই কপিরাইটের মেয়াদকাল শেষ হচ্ছে।

২)শিল্পী যদি ছবি বিক্রি করে দেন,তাঁর মেধাস্বত্ব কি অবশিস্ট থাকে?

  • উত্তর- শিল্পী যদি ছবি বিক্রি করে দেন, তাঁর মেধাস্বত্ব অবশিস্ট থাকে। যদি না তিনি মেধাস্বত্বও বিক্রয় করে থাকেন। ছবি বা যেকোনো শিল্পের মেধাস্বত্ব ও মালিকানা ভিন্ন জিনিস। ছবির মালিক ক্রেতা কিন্তু মেধাস্বত্ব শিল্পীর। ঐ ছবিকে কেউই, এমন কি ছবির মালিকও কপি করে বিক্রি করতে পারেন না, মূল শিল্পীর অনুমতি ব্যতীত।

৩)অধ্যাপক আব্দুর রাজ্জাকের যে তৈলচিত্রটি শেখ আফজাল এঁকেছেন সেটি জাদুঘর অর্থাৎ পাবলিক প্লেসে প্রদর্শমান। জাদুঘর তা কিনে নিয়েছে। যে কেউ ফটো তুলতে পারে। তারপরও কি শিল্পীর অনুমতি নিতে হবে? শিল্পীর নামোল্লেখই যথেষ্ট মনে হচ্ছে।

  • উত্তর-
  • আপনার এই প্রশ্নটি ফ্রিডম অব প্যানোরামাঅন্যের কাজের উপর কিছু অতিরিক্ত কাজ করা এই দুইটির সঙ্গে সম্পর্ক যুক্ত। পাবলিক প্লেসে প্রদর্শমান ছবি বলে আপনি ছবিটি এইভাবে ক্যামেরা বন্দি করে নিজের কাজ বলে চালাতে পারেন না , যেখানে অধ্যাপক আব্দুর রাজ্জাকের যে তৈলচিত্রটিই কেবলমাত্র দৃশ্যমান। আপনি যদি অনেক দূর থেকে ছবিটি অন্যান্য বিষয় ও বস্তুর সাথে ক্যামেরা বন্দি করেন তাহলে কোনো অসুবিধা ছিল না, ফ্রিডম অব প্যানোরামা মতে আপনি পার পেয়ে যেতেন।
  • জাদুঘর তা কিনে নিয়েছে। যে কেউ ফটো তুলতে পারে।--আগে ব্যাখ্যা করেছি।
  • তারপরও কি শিল্পীর অনুমতি নিতে হবে? শিল্পীর নামোল্লেখই যথেষ্ট মনে হচ্ছে।-- --আগে ব্যাখ্যা করেছি।
  • আমি যখন ফটো তুলছি তখন আরেকটি মেধাপণ্যের সৃষ্টি হচ্ছে। ফটো তোলায় তো মানা নেই?--না আপনি যেভাবে ফটোটি তুলেছে তাতে আরেকটি মেধাপণ্যের সৃষ্টি হয়নি। শেখ আফজাল সাহেবের আকাঁ চিত্রিটির আপনি কেবল মাত্র ক্যামেরা বন্দি করার মাধ্যমে একটি ডেরিভেটিভ ওয়ার্ক বা অন্যের কাজের উপর কিছু অতিরিক্ত কাজ করা করেছেন মাত্র। এইটি আপনি ক্যামেরা বন্দি করে বা স্ক্যান করে বা গ্রাফিক্স সফওয়্যার দিয়ে সম্পাদনা করেও করতে পারেন। এইটি করার রাইট বা অধিকার আপনাকে শেখ আফজাল সাহেব দিয়েছেন কিনা আমাদের জানা নেই, তাই অনুমতি প্রয়োজন।


আশা করি বোঝাতে পেরেছি, আপনার যদি আর কোনো প্রশ্ন থাকে করতে পারেন, আমিও যদি কিছু ভুল বলে থাকি সানন্দে তা জানান। ধন্যবাদ সহ।----জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১০:১৩, ১৪ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

বীরশ্রেষ্ঠদের ছবি

আমাদের মুক্তিযুদ্ধের সাত জন বীরশ্রেষ্ঠদের ভুক্তিগুলো মোটামুটি থাকলেও এদের কারো ছবি নেই। এ ছবিগুলো কী ভাবে সংগ্রহ করা যায়? একই অবস্থা মুক্তিযুদ্ধের প্রধান সেনাপতি এম. এ. জি. ওসমানীর ক্ষেত্রেও। গত কয়েকদিন ধরে পদকপ্রাপ্ত মুক্তিযোদ্ধাদের ভুক্তি নিয়ে কাজ করতে গিয়ে এ বিষয়টি খুব মনে পড়ছে। বিভিন্ন জায়গায় এ সাত বীরশ্রেষ্ঠের বেশ কিছু ছবি রয়েছে। সবার মতামত চাইছি।--নুরুন্নবী হাছিব (আলাপ|অবদান) ১২:০৬, ১৪ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

এদের কেউই যেহেতু আর বেচে নেই তাই নতুন করে ছব তোলা সম্ভব না। ফেয়ার ইউজ পলিসির অধিনে কপিরাইট করা ছবিগুলো ব্যবহার করা যায়। তবে কারও কাছে ছবি আছে জানা থাকলে তাকে অনুরোধ করে ছবিগুলো সংগ্রহ করা যেতে পারে। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৫:৩৬, ১৫ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

মতিউর রহমানের ছবি মিলি রহমানের কাছে চাইলেই অনুমতি পাওয়া যাবে। বাকিদের জন্য আসলে খোঁজাখুজি করতে হবে, তবে ফেয়ার ইউজ কাজ করার কথা। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৭:২৭, ১৫ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

নতুন প্রধান পাতা সক্রিয় করা প্রসঙ্গে

প্রধান পাতা হিসাবে প্রস্তাবনা ৩ এর ডিজাইনটি ব্যবহার করা হবে কিনা সেই বিষয়ে ভোটের প্রস্তাব করা হয় এবং পরে জানা যায় যে অন্য প্রস্তাবনাগুলোকেও ভোট দেয়া যাব। ৯তারিখে প্রস্তাব করা হয় এবং ১১তারিখের পর এটি নিয়ে আলোচনা হয়নি। এবং সিদ্ধান্তটি যে চুড়ান্ত করা হয়েছে সেটিও জানা সম্ভব হয়নি। আজ প্রধান পাতা ওপেন করে আবিষ্কার করলাম কোনো ঘোষনা ছাড়াই প্রস্তাবনা-৩ চুড়ান্ত করা হয়েছিল। প্রধান পাতা যেহেতু সকল ধরনের ব্যবহারকারীরাই দেখে থাকেন তাই বেশি সংখ্যকের মতামত নেয়া প্রয়োজন মনে করেছিলাম আমি। অন্তত নিয়মিত ব্যবহারকারীদের আলাপ পাতায় এই বিষয়টি জানানো যেতো। তবে এটিও ঠিক উইকিপিডিয়া সকলের জন্যর উন্মুক্ত এবং এই আলোচনাটি দেখার জন্য কাউকেতো আর বাধা দেয়া হয়নি, নিজে এসে দেখে গেলেই পারতো!

উইকিপিডিয়ার যে বিষয়গুলোর সাথে এতো বেশি সংখ্যক ব্যবহারকারী জড়িত সেগুলোর ক্ষেত্রে সিদ্ধান্ত গ্রহনের পদ্ধতি এটি হওয়া উচিত বলে আমি মনে করি না।--নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৭:৫১, ২৬ মার্চ ২০১২ (ইউটিসি)

আলাপ পাতায় জানানোর বিষয়টি খারাপ নয় তবে এও ঠিক ডিজাইনটি প্রস্তাবনায় ছিলো বেশ কিছুদিন। সিদ্ধান্ত নিতে বেশি দেরি হবে এই আশঙ্কায় একটি ডেডলাইন ও ডেডলাইন হিসেবে ২৬ মার্চ আপনি-ই প্রস্তাব করেছিলেন কিন্তু বেশ কিছুদিন মতামত বিনিময় ও সিদ্ধান্ত প্রকাশের পর তা থেমে যায় এবং ২৬ মার্চ সময়ের থাকা মতামত অনুসারেই সিদ্ধান্ত বাস্তবায়িত হয়। তবে আমি একমত এধরনের বিষয়ে নিয়মিত সকল ব্যবহারকারীকে তাঁদের আলাপ পাতায় জানানো যেতে পারে। প্রধান পাতার ক্ষেত্রে অবশ্য প্রায় সবাই ব্যপারটি জানতেন। কেউ কেউ হয়তো মতামত রাখেননি। — তানভিরআলাপ • ০৬:৫৯, ৪ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

দুটো প্রসঙ্গ

প্রসঙ্গ ১: Template Infobox Settlement: টেমপ্লেটটা সম্বন্ধে আগেও একবার সমস্যার কথা এই আলোচনা সভায় আলোচিত হলেও মাঝখানে তা ঝামেলা করেনি বেশ কিছুদিন। কিন্তু হঠাৎ করে ওটা আবারও ঝামেলা করছে। অনেকগুলো নিবন্ধের সব তথ্য লুকিয়ে ফাঁকা দেখাচ্ছে। ওটার কি কোনো সদগতি করা যায়? কোনো বুদ্ধি?

কোন কোন নিবন্ধে সমস্যা হচ্ছে?--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৯:৩০, ৩ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)
আর্বিল প্রদেশ, আল আনবার প্রদেশ, আল মুসান্না প্রদেশ, কুইবেক, কোস্কো, চরিকর, ত্রিপোলি, নতুন দিল্লি, ফায়জবাদ, বাদাখশন, বোগোতা —এগুলো চোখে পড়ছে। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৯:২২, ৮ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)
এই টেমপ্লেটের কোথায় সংখ্যা বাংলায় বুবহার করা যাবে না, মানে ইংরেজিতে দিলে আমরা বাংলা তেই দেখতে পাবো। বট দিয়ে করার চেস্টা করছি।-- --জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ০৬:০৯, ৯ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)
জয়ন্তদা, কাজ হচ্ছে না। আমি বিষয়শ্রেণীহীন দেখাচ্ছে এমন একটা নিবন্ধ আল মুসান্না প্রদেশ-এ একমাত্র Total Population-কে বাংলা অবস্থায় দেখে ওটা পরিবর্তন করে দেখেছি, প্রাকপ্রদর্শনে আগের মতোই ফলাফল দেয়। এটা সিরিয়াসলি দেখা দরকার। এই টেমপ্লেটটা ম্যাসাকার ঘটিয়ে দিচ্ছে। অথবা, এর বিকল্প কোনো টেমপ্লেট প্রস্তাব করা হোক। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৬:৪৮, ২৩ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

আক্রান্ত নিবন্ধের সংখ্যা দিনের পর দিন বাড়ছে (এখানে দেখুন)। আশু সমাধান দরকার এই টেমপ্লেটের। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ২০:২১, ১১ মে ২০১২ (ইউটিসি)

টেমপ্লেটে কোনো সমস্যা নাই। অকল্যান্ড নিবন্ধটি দেখুন। আমি ইংরেজি থেকে ইনফোবক্স সরাসরি কপি করে যোগ করেছি। এখন ঠিকমত দেখা যাচ্ছে। টেমপ্লেটটি ব্যবহার করার ক্ষেত্রে কিছু সমস্যা হয়েছে হয়তো। পাতাটি অনেক আগে তৈরী এর মধ্যে আগের টেমপ্লেটটি পরিবর্তন করা হয়েছে। সেই কারণে হয়তো ঠিকমত দেখতে সমস্যা হচ্ছে। মূল সমস্যাটা এখনো খোজার সময় পাইনি। আজ কালকের মধ্যে বের করতে পারবো আশা করি। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৯:১৬, ১২ মে ২০১২ (ইউটিসি)
মূল টেমপ্লেটে কিছু পরিবর্তন করেছি। তালিকা থেকে কয়েকটি নিবন্ধ পরীক্ষা করে দেখলাম ঠিকমত দেখা যাচ্ছে ইনফোবক্সগুলো। অন্য কোনো নিবন্ধে সমস্যা হচ্ছে নাকি জানানোর অনুরোধ করছি। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৫:৫১, ২০ মে ২০১২ (ইউটিসি)

প্রসঙ্গ ২: ব্যবহারকারী Farhadspire: Farhadspire সম্পাদিত ঢাকা এবং পুরোন ঢাকা নিবন্ধ দুটোর দিকে সকলের একটু দৃষ্টি আকর্ষণ করছি। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৫:৫০, ৩ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

Updates & Ideas from and for Indic Communities

Greetings all! I thought it would be useful to share the following updates from various Indic communities - which you might find interesting for the Bangla community.

  • Odia community had a great weekend between March 30 and April 2 - including 3 outreach sessions and 1 community meetup. They shared a great report that includes lessons, solutions and next steps on outreach & community collaboration - which are applicable across many communities.
  • India Program worked to several Indic communities on outreach, ideas for helping newbies, Wikiprojects as well as other technical support - and have prepared the following report for March. In April, the plan is to continue this support including Hindi editing at the Crafts Museum GLAM project as well as planning the 10th anniversaries of Nepali and Assamese.

Please reach out to Shiju or I for any support you need. (Our email IDs are shiju@wikimedia.org and noopur@wikimedia.org respectively.)

Please share your comments and ideas below on any of these updates. Noopur28 (আলাপ) ০৫:০৪, ১৬ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

স্থান বা এলাকার উল্লেখযোগ্যতার মাপকাঠি কী?

অনেকদিন আগে সম্ভবত তানভির ভাইও এই প্রশ্নটি করেছিলেন, যতদূর মনে পড়ছে, ঐ আলোচনায়ও কেউ মতামত জানাননি: কোনো স্থান বা এলাকার নিবন্ধ উইকিপিডিয়ায় স্থান পেতে গেলে কিভাবে উল্লেখযোগ্যতা অর্জন করতে হবে? ...এখন এই উত্তরটা জানা দরকার হয়ে পড়েছে, কারণ লেলাং ইউনিয়ন নামক নিবন্ধ উইকিপিডিয়ায় তৈরি হচ্ছে। ইউনিয়ন বিষয়ক নিবন্ধকে যদিও "প্রশাসনিক অঞ্চল" হিসেবে খুব সহজেই উল্লেখযোগ্য বলে দেয়া যায়। কিন্তু ধরা যাক, ধলপুর, আশকোনা ইত্যাদি স্থান সম্বন্ধে নিবন্ধ লেখা হলো, তখন উল্লেখযোগ্যতার বিচার কিভাবে হবে? —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৬:৫৮, ২২ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

ইউনিয়নগুলোকে উল্লেখযোগ্য বলা যায়, যেহেতু এগুলো সরকারের তালিকাভুক্ত "প্রশাসনিক অঞ্চল", তবে এর থেকে নিচেরগুলো যেমন পাড়া/মহল্লার বিশেষ কোনো বৈশিষ্ট না থাকলে সেই নামে নিবন্ধ তৈরীর অনুমতি না দেয়ার পক্ষে। আর ধলপুর, আশকোনা এগুলো কি ইউনিয়ন? --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৫:২২, ২৩ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)
নাসির ভাই, আশকোনা তো মনে হয় ইউনিয়ন, শিওর হতে হবে। ধলপুর ইউনিয়ন কিনা জানি না। কিন্তু, আমার প্রশ্ন হচ্ছে, পাড়া/মহল্লার বিশেষ কোনো বৈশিষ্ট বলতে আসলে কী বোঝানো হচ্ছে? কী সেই বৈশিষ্ট্য? ধরা যাক, আশকোনা কোনো ইউনিয়ন নয়, কিন্তু আশকোনা সংক্রান্ত নিবন্ধ স্থান করতে চাইলো, কারণ হিসেবে দেখালো, এখানে হজ্ব ক্যাম্প রয়েছে। তাহলে কি এটাই একমাত্র কারণ হবে আশকোনার স্থান পাবার জন্য? ...ইউনিয়নের ব্যাপারে আপনার অবস্থান পরিষ্কার হয়েছে। আমারও একইরকম মত। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৬:৫৩, ২৩ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)
ঢালাও ভাবে পাড়া/মহল্লার নামে নিবন্ধ তৈরী করা উচিত হবে না। তবে হজ্ব ক্যাম্প আছে এটির উপর ভিত্তিতে আশকোন নামে নিবন্ধ তৈরী করা যেতে পারে। কারণ এই ধরনের প্রতিষ্ঠান/ভবন বাংলাদেশে একটি মাত্র আছে। এখানে মনে হতে পারে মসজিদ/মন্দির ইত্যাদি রয়েছে এমন স্থান নিয়েও নিবন্ধ থাকা উচিত। কিন্তু এগুলো সংখ্যায় অসংখ্য এবং এদের অনেকগুলোই তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয়।
পাড়া/মহল্লার বিশেষ কোনো বৈশিষ্ট বলতে ঐতিহাসিক গুরুত্ব আছে এমন জায়গা বুঝাতে চেয়েছিলাম। যেমন বাংলাদেশের কোন কোন জায়গায় "বদ্ধভুমি" রয়েছে, এমন একটি নিবন্ধ তৈরী করা হলে সেখানে হয়তো কোনো পাড়া/মহল্লার নাম আসতে পারে। সেক্ষেত্রে ঐ নামে নিবন্ধ তৈরী করার কথা বলেছিলাম। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৯:০০, ২৩ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)
প্রশাসনিক অঞ্চল হলে তো অবশ্যই উল্ল্যেখযোগ্যতার বিচারে নিবন্ধ থাকতে পারে, সেক্ষেত্রে গ্রামও নিয়ে নিবন্ধ থাকতে পারে । আর কোন পাড়া–মহল্লার উল্ল্যেখ যোগ্যতা যাচাইয়ের জন্য আমরা দেখতে পারি তার যথাযত তথ্যসূত্র আছে কিনা । যদি তেমন তথ্যসূত্র থাকে তবে তার উল্ল্যেখযোগ্যতা থাকাটাই স্বাভাবিক । আলী হায়দার খান (তন্ময়) (আলাপ) ১৯:০৭, ২৩ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

ইউনিয়ন উল্লেখযোগ্য। এর নিচের গুলার উপরে আলাদা নিবন্ধ তখনই লেখা যেতে পারে, যখন সেখানে লেখার মত উল্লেখযোগ্য অনেক কিছু থাকবে। এক দুই লাইন লেখার মতো কিছু কেবল থাকলে সেটা এই এলাকা যে ইউনিয়নে, তার নিবন্ধের অংশ হিসাবে রাখা যেতে পারে। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ২২:১৩, ২৩ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

যেহেতু ইউনিয়ন প্রশাসনিক অঞ্চল, তাই এবিষয়ে নিবন্ধ থাকতেই পারে। আর পাড়া/মহল্লার ক্ষেত্রে যদি বিশেষ কোন উল্লেখযোগ্যতা যেমন/ ঐতিহাসিক বা প্রত্নতাত্ত্বিক গুরুত্ব থাকে; তবে তার নিবন্ধ থাকতে পারে।  – তানভির মোর্শেদ (আলাপ) ০৫:০০, ২৪ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)
সহমত..প্রশাসনিক অঞ্চল হিসেবে ইউনিয়নের নিবন্ধ থাকতে পারে। পাড়া/মহল্লার ক্ষেত্রেও ঐতিহাসিক, প্রত্নতাত্ত্বিক গুরুত্ব থাকলে নিবন্ধ হতে পারে।--নুরুন্নবী হাছিব (আলাপ|অবদান) ০৮:২৩, ২৪ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

সবাইকে অসংখ্য ধন্যবাদ। বেশ সহায়ক একটা দিকনির্দেশনা বোধহয় আমরা পেলাম। বিশেষ করে ইউনিয়নের স্থান পাওয়া সংক্রান্ত ঐক্যমত্য, খালি বা প্রায় খালি নিবন্ধ একত্রীকরণ এবং অনুল্লেখ্য স্থানের উল্লেখযোগ্যতার বিচারে বধ্যভূমি, প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শন, ঐতিহাসিক স্থাপনা আর একক-অতুলনীয় স্থাপনার গুরুত্বের বিষয়গুলো। অনেক অনেক ধন্যবাদ সবাইকে। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৬:৩৯, ২৪ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

মিডিয়াউইকি সংক্রান্ত কিছু সমস্যা হচ্ছে

সম্ভবত মিডিয়াউইকি'র নতুন সংস্করণ ইন্সটল করা হয়েছে। এতে যেমন দৃষ্টিনন্দন কিছু নতনু ফিচার যোগ হয়েছে, তেমনি কিছু সমস্যারও মুখোমুখি হচ্ছি:

  1. সম্ভবত, আমার ডিফল্ট এডিটরে কোনো টুলবার দেখাচ্ছে না। শুধুমাত্র টেক্সটএরিয়া দেখাচ্ছে। এটা আর কোনো পিসিতে দেখার পর নিশ্চিত করে বলতে পারবো।
  2. সাম্প্রতিক পরিবর্তন এবং নজরতালিকায় আমি জাভা এনেবল করেছিলাম, যাতে একই পাতার সম্পাদনাগুলো একত্রে দেখায়। সেটা এখনও দেখাচ্ছে, তবে বাম পাশের যে + (প্লাস) চিহ্নতে ক্লিক করলে অন্তর্বর্তি সম্পাদনাগুলো দেখা যেত, সেটা এখন উধাও।
  3. ProveIt গ্যাজেটটি এনেবল করেছি, দেখাচ্ছে না (এটা নতুন এনেবল করেছি, এই কিছুক্ষণ আগে)
  4. গতকালকে দেখলাম এক পেজে 'সম্পাদনা করছেন ...' না দেখিয়ে দেখাচ্ছে 'Edit করছেন ...', মানে ইন্টারফেস অনুবাদের সাথে কনফ্লিক্ট করছে।

আমি বাধ্য হয়ে Opera 10.10 ব্যবহার করি, কারণ পরবর্তি ভার্ষণগুলোতে বাংলা বড় করে দেখার ব্যবস্থা কাজ করে না। সমাধানের পথ বাতলালে উপকৃত হতাম। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ২০:২৩, ২৭ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

১, ২ এবং ৩ নম্বরে যে সমস্যাগুলোর কথা বলেছেন সেটি জাভাস্ক্রিপ্ট লোড না হওয়ার জন্য হয়েছে। আমি এইটুলগুলো দেখতে পাচ্ছি এবং ব্যবহার করতে পারছি। পেজ রিফ্রেশ করলে ঠিক হতে পারে, অথবা অন্য কোনো ব্রাউজার থেকে পরীক্ষা করে দেখুন। ৪ নম্বর সমস্যাটির কথা বলেছেন এটি হতে পারে। নতুন মিডিয়াউইকির কিছু অংশ অনুবাদ বাকি আছে। বাংলা ফন্টের বিষয়টা ঠিক নিশ্চিত নই। আমি অপেরা ব্যবহার করি না, অনেকদিন থেকে। ফায়ারফক্স ব্যবহার করলে ফন্ট বড় দেখার উপায় বলতে পারতাম।--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৮:৫১, ২৮ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)
মিডিয়াউইকি ১.১.৯ -এ অনেক মেসেজ পরিবর্তন এসেছে যা ট্রান্সলেট উইকিতে ঠিক করা প্রয়োজন। এজন্য অনেক মেসেজই এখন ইংরেজিতে আসছে। তবে এখন কেউ ঠিক করতে চাইলে ১.১.৯ না করে মিডিয়াউইকি ১.২ এর মেসেজ অনুবাদ করা ভালো হবে। বাংলা উইকিপিডিয়া এখন ১.২-তেই চলছে। — তানভিরআলাপ • ০১:৩৪, ২৯ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

অনেক ধন্যবাদ তানভির ভাই আর নাসির ভাইকে। তাহলে সম্ভবত ধীরগতির ইন্টারনেটই আসলে দায়ী। মাঝে মাঝে এজন্য টুইংকলও ঝামেলা করে। যাহোক, তানভির ভাই, মিডিয়াউইকি ১.২-এর ম্যাসেজ অনুবাদের অবশিষ্টগুলোর তালিকার লিংক দিলে ভালো হত। আমি সময়-সুযোগ মতো একটা-দুটা করতাম। ধন্যবাদ। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৩:৫১, ২৯ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

এখানে পাবেন। এখন মোট ৩২৯টা আছে। আপগ্রেডেশনের কারণে প্রচুর ফাজি তৈরি হয়েছে। ঐ অনুবাদগুলোও আপডেট করা দরকার। ‍‍‍— তানভিরআলাপ • ১৪:৪৭, ২৯ এপ্রিল ২০১২ (ইউটিসি)

Updates and Ideas for and from the India communities (May 2012)

Greetings! Here is another series of updates from across Indic language communities which might be useful for the Bengali community!

  • The first Indian language Wikipedia conference: WikiSangamolsavam was successfully conducted by Malayalam Wikipedians in Kollam, Kerala.
  • The Film project in Hindi Wikipedia has been active since December, 2011 with 4 editors and over 1000 film articles. It's also an open invitation for more members to hop in and expand the project scope.
  • Gujarati Wikipedians have started working on their third book on Wikisource called Bhadrambhadra. They are also planning to conduct a Wiki summer camp for students in Gujarat.
  • The Assamese community is doing great on a bunch of projects including the CD project, medicine project and the ongoing photo contest organized by volunteers. The community is also planning an event to celebrate the 10th anniversary of Assamese Wikipedia on June 10th, 2012.
  • The translation project in Kannada Wikipedia is 12 members strong.
  • The Odia community members have implemented the social media pilot to attract newbies and engage them in editing via Facebook. This plan requires mentors from the existing community to guide new users to edit Wikipedia
  • Here's is a list of all the Outreach documents translated in Indic languages by respective community members. This is work in progress and all community members are welcome to help translate more documents!
  • Here's a blog post by Barry Newstead, the Chief Global Development Officer, WMF on his wonderful experience at the WikiSangamolsavam in Kerala.
Please reach out to Shiju or I for any support you need. (Our email IDs are shiju@wikimedia.org and noopur@wikimedia.org respectively.)

Please share your comments and ideas below on any of these updates.Noopur28 (আলাপ) ১১:২৪, ১০ মে ২০১২ (ইউটিসি)

মাস্কট - আন্তঃউইকি সংশোধন!

সৃষ্ট মাস্কট নিবন্ধ তৈরীর পূর্বে ইংরেজি উইকির Mascot নিবন্ধের সাথে আন্তঃউইকিতে বাংলা ভাষার সাদৃশ ইমামঠার/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষায় মাসকোটে পেলাম যা ব্রাজিলের একটি পৌরসভা। এডিট সামারিতে [/* External links */ - (wrong INTERWiki) [[bpy:মাসকোটে]]] লিখলেও পরবর্তীতে (cur | prev) 13:39, 16 May 2012Thehelpfulbot (talk | contribs)‎ m . . (11,959 bytes) (+30)‎ . . (r2.6.5) (Robot: Adding bpy:মাসকোটে) (undo) কর্তৃক পুণরায় যুক্ত হয়েছে। বিভ্রান্তি নিরসনকল্পে দ্রুত আন্তঃউইকি সংশোধন করা প্রয়োজন বলে মনে করছি। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৯:০২, ১৬ মে ২০১২ (ইউটিসি)

হটক্যাটের সমস্যা সমাধান

হটক্যাট গ্যাজেটটি মাঝে মাঝে কাজ না করার যে সমস্যা ছিলো তা ঠিক করা হয়েছে। এখন এই গ্যাজেটটি আর বাংলা উইকিপিডিয়ায় লোকালি হোস্ট করা নেই, বরং উইকিমিডিয়া কমন্স থেকে সরাসরি লোড হয়। বাংলা উইকিপিডিয়ার জন্য প্রয়োজনীয় লোকাল কনফিগারেশনটি পাওয়া যাবে এই পাতায়। অনুবাদ সংক্রান্ত কোনো সমস্যাও তাই ঐ পাতায় ঠিক করার অনুরোধ বা ঠিক করার রিকোয়েস্ট ঐ পাতার আলাপ পাতায় করা যাবে। আশা করি একই সাথে একাধিক বিষয়শ্রেণী যোগ/পরিবর্তন/অপসারণের কাজে এখন আর কারও কোনো সমস্যা হবে না। ধন্যবাদ। — তানভিরআলাপ • ০৫:৩২, ২০ মে ২০১২ (ইউটিসি)

বাংলা উইকিপিডিয়াকে ফোকাস করে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের ফেলোশিপ প্রকল্প

প্রিয় সবাই,

আমাকে আপনারা সবাই চেনেন তাই নতুন করে পরিচয় দেওয়ার কিছু নেই। আপনার অনেকেই হয়তো জানেন আমি উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের একজন কমিউনিটি ফেলো হিসেবে যোগ দিয়েছি এবং ফেলো হিসেবে আমার কাজের উদ্দেশ্য হচ্ছে ছোট উইকিপিডিয়াগুলোতে ব্যবহারকারীদের পদচারণা বাড়ানো, এবং ব্যবহারকারীরা যেনো শুধুমাত্র অ্যাকাউন্ট খোলার মধ্যে সীমাবদ্ধ না থেকে সম্পাদনায় আরও বেশি উৎসাহী হয় সে ব্যাপারে প্রয়োজনীয় পদক্ষেপগুলো পরীক্ষা-নিরীক্ষার মাধ্যমে একটি কার্যকর পদ্ধতি তৈরি করায়।

এ কাজের উদ্দেশ্যে মেটা-উইকিতে ইতিমধ্যেই একটি পাতা খোলা হয়েছে, এবং হ্যাঁ, এটি-ই হচ্ছে প্রজেক্টের নাম, যাঁর প্রথম ফোকাস হচ্ছে বাংলা উইকিপিডিয়া। বাংলা উইকিপিডিয়াকে ফোকাস হিসেবে নেওয়ার কতোগুলো কারণ রয়েছে। কারণগুলোর মধ্যে বাংলা ভাষাভাষীর সংখ্যাটি একটি বড়ো কারণ; এছাড়াও আমার মাতৃভাষা হিসেবে আমি বাংলাকে এগিয়ে রাখবো – এটিও একটি কারণ। কিন্তু আরও বড়ো ব্যাপার হচ্ছে, প্রথম প্রকল্পে অচেনা একটি প্রকল্প নিয়ে কাজ করার চেয়ে চেনা পরিবেশ নিয়ে কাজ করার অনেক সুবিধা রয়েছে। স্বাভাবিকভাবেই আমি বাংলা উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়ে কাজ করার কারণে এই উইকিপিডিয়ার বাস্তবতা ও ব্যবহারকারীদের আর্থসামাজিক ও সাংস্কৃতিক অবস্থান সম্মন্ধে যতোটা ভালো বুঝি অন্যগুলোর ক্ষেত্রে ততোটা নয়।

প্রকল্পটির মূল উদ্দেশ্যের কথায় আবার ফিরে আসি। ক) বাংলা উইকিপিডিয়ায় নতুন ব্যবহারকারী যোগদানের হার বাড়ানো; ও ২) ব্যবহারকারীদের জন্য একটি সহজ ও সাবলীল সম্পাদনার পরিবেশ নিশ্চিত করা যেনো তাঁরা উইকিপিডিয়া অবদান রাখতে ও সময় দিতে আগ্রহী হন। অল্প কথায় এভাবে বলা গেলেও আপনার সবাই জানেন কাজটি মোটেও খুব সহজ নয়, এবং সহসা ফলাফল আশা করাও অনুচিত। এবং এই দুটি বিষয়ের সাথে আরও অনেক কিছুই জড়িত।

আমার মূল কাজ শুরুর প্রথম ধাপ হিসেবে আমি আপনাদের কাছ থেকে কিছু মতামত আশা করছি। অর্থাৎ এ উদ্দেশ্য সাধনে বর্তমান প্রেক্ষাপটে বাংলা উইকিপিডিয়ায় আমাদের কি করা উচিত বলে আপনারা মনে করেন? আপনাদের ধারণাটি পরিস্কার করতে আমি এটি কিছু প্রশ্ন আকারে ভাগ করছি।

  • নতুন ব্যবহারকারীর সংখ্যা বৃদ্ধি করতে কি ধরনের কাজ করা যেতে পারে?
  • এ কাজের জন্য অনলাইনে করা সম্ভব এরকম কি কি আমরা করতে পারি?
  • অফলাইনে করা কাজের গুরুত্ব কতোটুকু? যদি অফলাইনেই করতে হয় তবে কি করা যেতে পারে?
  • নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য বাংলা উইকিপিডিয়ার কোন ব্যপারটি আপনার কাছে জটিল মনে হয়? আপনি কারিগরী বা কন্টেন্ট বা সম্পাদনার পরিবেশসহ যে-কোনো বিষয়ের সমস্যা উল্লেখ করতে পারেন। আপনি ভেবে দেখতে পারেন যখন আপনি নতুন ছিলেন, তখন কোন ব্যাপারটি আপনার কাছে কঠিন মনে হয়েছিলো?
  • অনেক নতুন ব্যবহারকারী-ই প্রয়োজনীয় সাহায্য পাবার থেকে বঞ্চিত হন, তাঁদেরকে সুন্দরভাবে সাহায্য করতে সাহায্য প্রদান সিস্টেমে কি ধরনের সংযোজন বা বিয়োজন আনা যেতে পারে?
  • বাংলা উইকিপিডিয়া সম্পাদনার ক্ষেত্রে কোন ব্যাপারগুলো আপনার কাছে আরামদায়ক মনে হয়না?
  • বাংলা উইকিপিডিয়ার সম্পাদনা পরিবেশ আরও আরামদায়ক ও মজার কিভাবে করা যায়?
  • নতুন ব্যবহারকারীদেরকে উৎসাহ প্রদান করতে আপনার কি কি কাজ করতে পারি?

ইত্যাদি, ইত্যাদি। আপানার চাইলে আরও প্রশ্ন নিচে যোগ করতে পারেন। এছাড়াও আমার বক্তব্যের কোনো অংশ আপনার কাছে অপরিস্কার মনে হয় আমায় জানান। আপনাদের নতুন কোনো আইডিয়া থেকে থাকলে আপনারা এখানে আমায় জানাতে পারেন, অথবা আমাকে ই-মেইলও করতে পারেন।

আশা করি সক্রিয় ব্যবহারকারীসহ সবাই নিজেদের মূল্যবান সময় বাঁচিয়ে উত্তর দিয়ে এই বাংলা উইকিপিডিয়াকে নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য আরও আরামদায়ক একটি সম্পাদনা পরিবেশ তৈরিতে সহায়তা করবেন।

বাংলা উইকিপিডিয়া এগিয়ে যাক ও আরও বেশি সমৃদ্ধ হোক! — তানভির রহমানআলাপ • ০৪:০২, ২৫ মে ২০১২ (ইউটিসি)

শুরুতেই তানভির ভাইকে আবারো অভিনন্দিত করছি কমিউনিটি ফেলো হিসেবে যোগদান করায়। ...একটু কাঠখোট্টা দেখালেও মূল প্রসঙ্গে ফিরে আসি—
  • নতুন ব্যবহারকারীদের আকৃষ্ট করতে উইকিপিডিয়া কী? কিভাবে উইকিপিডিয়ায় অবদান রাখা যায়? কিভাবে উইকিপিডিয়ার প্লাটফর্মটা অন্যান্য ব্লগের প্লাটফর্ম থেকে আলাদা নয় বা সাজুয্যপূর্ণ? কিভাবে এখানে সবাই সহায়তাপরায়ণ— এই বিষয়গুলোকে ফোকাস করে আমন্ত্রণ জানানো যায়। সাইট নোটিশের ব্যাপারে কথা হয়েছিল। সাইট নোটিশ অবশ্যই একটা সুন্দর এবং দৃষ্টি-আকর্ষণমূলক উদ্যোগ হতে পারে। তবে সেটা বিশাল একটা টেক্সট হবার চেয়ে একটা সুন্দর আইকন আর ছোট্ট একটা আবেদন দিয়েই হওয়ার পক্ষে আমার মত। যেমন: [আইকন] উন্মুক্ত এই বিশ্বকোষ আপনিও সম্পাদনা করতে পারেন, "সম্পাদনা" বোতাম চাপুন। ব্যস। ...ব্লগ লেখা যেতে পারে। আমি ইতোমধ্যে ব্লগে লিখেছি, লিখবোও ভবিষ্যতে ইনশাল্লাহ। রাগিব ভাই, বেলায়েত ভাই সুযোগ পেলেই লিখেন। নাসির ভাই এখনও লিখছেন। ব্লগ আর ফোরামে প্রচারণা চলতেই থাকার কোনো বিকল্প নাই।
  • অফলাইনে প্রচারণার জন্য "প্রাজিপ্র" টাইপের একটা প্রিন্টেড মিনি ম্যানুয়াল খুব কার্যকর। না পড়ে ঘরে রেখে দিক, তবু তা দরকার। এধরণের একটা ম্যানুয়াল আর একটা প্রজেক্টর দিয়ে কোনো বাধা ছাড়াই একগাঁদা সম্পাদক আমি বাজি ধরে হাজির করে এনে দিতে পারি (ইনশাল্লাহ)। :) সুতরাং বুঝতেই পারছেন, আমার পরামর্শ হলো অফলাইনে প্রচারণায় এই দুটো উপাদানের পাশাপাশি একজন সুবক্তার ব্যবস্থা করা, যিনি টু-দ্য-পয়েন্টে বলবেন, অনেক বেশি বলবেন না, মূল কথাগুলো বলবেন, এবং মূল প্রশ্নগুলোর উত্তরই দিবেন, বিশ্বকোষীয় প্রেক্ষাপটে দিবেন।
  • নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য বাংলা উইকিপিডিয়ার তথা উইকিপিডিয়ার সবচেয়ে কঠিন জায়গাটি হলো এডিটর মোড। একটা বিষয় আমার মাথায় ঢোকে না, যেখানে আমরা মুক্ত হবার কথা বলি, সেখানে CK Editor, FCK Editor, TinyMCE Editor ইত্যাদি উন্মুক্ত সোর্সের এডিটর থাকাসত্ত্বেয় আমরা কেন স্বকীয়তা দেখাতে এমন একটা এডিটর ব্যবহার করি, যেখানে এন্টার দিতে হলে <br/> কোড লেখা লাগে (কী-বোর্ডের এন্টার কাজ করে না), একটা টেবিল ইনসার্ট করার জন্য যেখানে সুন্দর গ্রিড পাওয়া যায়, সেখানে কোডের গিবারিশের মাঝখানে টেবিলের ধারণাটাকে বুঝতে নতুন করে টিউটোরিয়াল নিতে হয়। সোজা কথা, এমন একটা এডিটর চালু করা, যেখানে এখনকার মতো Bold, Italic, Bulleted List, Numbered List, SuperScript, SubScript, Heading, এবং Table আর অতিঅবশ্যই Reference টুল সংযোজিত থাকবে। টেবিল ইনসার্ট করার পর ওখানেই ইচ্ছামতো রো, কলাম তৈরি করা যাবে। কোড লিখে নয়। ...সর্বোপরি ক্লিক করে WYSIWYG যুগে কাজ না করে কোড করে কাজ করতে হলে কাজের লোক পাওয়া খুব কঠিন।
  • দিকনির্দেশনার জন্য আমাদের স্বাগত-বার্তা এবং নিয়মাবলী পাতাগুলো রিঅর্গানাইজ, রিস্ট্রাকচারিং করার কথা আপনি অনেকদিন থেকেই বলছেন। তাতে আমার পূর্ণ সমর্থন আছে। তাছাড়া আপনি সেগুলোর সংক্ষিপ্ত একটা মড্যুল তৈরি করতে আগ্রহী, যাতে আমার পরামর্শ হলো বড় বিবরণমূলক পাতাগুলোকে "আরো দেখুন" লাগিয়ে পেজব্রেক হিসেবে রেখে সংক্ষিপ্ত নির্দেশনা পাতা তৈরি করাটা বেশ কাজের হবে।
উৎসাহ, আগ্রহ তৈরি করা সবই ঐ প্রচারণায় তৈরি হবে। এখানে কাজের সময় কাজের পরিবেশ তৈরি করতে হবে। বাংলা উইকিপিডিয়ায় বর্তমানে সবাই-ই (যারা এখন কাজ করছেন নিয়মিত) যথেষ্ট উৎসাহব্যঞ্জক কথা বলেন, আশাবাদ দেন, পরামর্শ দেন, দিকনির্দেশনা দেন আর ভুল সংশোধনে অগ্রণী হোন। সুতরাং এখানে নতুন করে কিছু বলার নেই। নতুনরা এলে আমাদের কাজ বাড়বে, তাই আমাদের কিছুটা সময় তাদের জন্য ভাগ হয়ে যাবে - এই আরকি। উৎসাহ টুৎসাহের কমতি ইনশাল্লাহ হবে না। বাংলা উইকিপিডিয়া যথেষ্ট উৎসাহব্যঞ্জক ব্যাপার। যারা নিয়মিত আছেন, তারা হুজুগকে অনেক আগেই ছাড়িয়ে এসেছেন। এই পয়েন্টগুলো আমার ব্যক্তিগত অভিমত প্রকাশ করছে। যাবতীয় সিদ্ধান্ত কমিউনিটির ঐক্যমত্যের ভিত্তিতে হোক। আপনাকে ধন্যবাদ। ভালো থাকবেন। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১২:৩১, ২৫ মে ২০১২ (ইউটিসি)
আমি অপ্টিমাইজেশনের দিকে নজর আনতে চাচ্ছি। বাংলা উইকির প্রেক্ষিতে অনেক বিষয়ের নিবন্ধই সুদীর্ঘ্য হবে না। কারণ অতো লোকবল নেই। তাই প্রচুর নিবন্ধের কেবল ভূমিকাটা লেখার কাজ করা উচিত। বাংলা উইকিতে কোন নিবন্ধ যোগ করলেই সবাই বিশাল তথ্যছক, নানা অনুচ্ছেদের নাম, বহিসংযোগ দিয়ে নিবন্ধটা আগলি করে ফেলা হয়। এটা না করে ছোটর মধ্যে কেবল ভূমিকা বিস্তারের কাজটা করা উচিত। এতে যা হয়, পরবর্তীতে কেউ কিছু যোগ করলে আগের এডিট তার পুনঃসংশোধনের প্রয়োজন পড়ে না।
দ্বিতীয়ত অফলাইনে কাজ করার খুব দরকার। প্রবন্ধ প্রতিযোগিতা খুব গুরুত্বপূর্ণ। নীতিমালা ঘোষণা করে বিভিন্ন স্থানে প্রবন্ধ প্রতিযোগিতার আয়োজন করা যেতে পারে। পুরস্কারের ব্যবস্থা রাখা যেতে পারে। আবার কিছু বাজেটবিহীন প্রতিযোগিতার ক্ষেত্রে কেবল উইকিপিডিয়ার লোভ দেখিয়েই কাজটা করা যায়। প্রতিযোগিতার পুরস্কার হতে পারে- যে প্রথম হবে তার প্রবন্ধ উইকিপিডিয়াতে যোগ করা হবে। প্রতিযোগিতার নিয়মাবলী হবে উইকির নিয়মাবলী। যদ্দূর মনে হয় এমন কিছু একটা ইতিমধ্যে হয়েছে। আরও হওয়া উচিত! -- মুহাম্মদ (আলাপ) ০৭:৫৪, ২৬ মে ২০১২ (ইউটিসি)
আপনাদের দুজনকেই মতামতের জন্য অনেক ধন্যবাদ। বাংলা উইকিপিডিয়ায় প্রকল্পটি নিয়ে একটি প্রকল্প পাতা তৈরি করা হয়েছে। এ সংক্রান্ত মতামত তাই ঐ প্রকল্প পাতার আলাপ পাতায় করলে ভালো হয়। আপনাদের মন্তব্যের উত্তরও ঐ আলাপ পাতায় দিচ্ছি। আলাপ পাতাটি হচ্ছে:
তানভির রহমানআলাপ • ০৩:১২, ২৯ মে ২০১২ (ইউটিসি)

Updates on Social Media Pilot

Greetings! Here is a small update on the Social Media pilot supported by India Program. This pilot is running on two Facebook groups for Wikipedia activities: one in English (One is You can also write on Wikipedia) and one in Odia (Odia Wikipedia). Both of these are being piloted to see if we can explain the very basics of editing to new editors and to encourage them to make their first basic edits. This is done You can visit these groups to see the regular editing sessions that we are conducting there. So far, we have been able to get 30 first time editors in English and 10 in Odia - all of whom have completed a few basic tasks (like creating usernames, corrected mistakes, adding references, inter-wiki links!) Facebook is a useful way of engaging with young users because they are more comfortable there. Here is a 19 point comprehensive guide that we've developed to illustrate the kind of language, nature of messages and way of interacting on Fb that you might find useful and can implement on your groups as well. Please note the mini-editing sessions we have devised with just 5 tasks to make the start of a new editor's Wiki journey really simple! If you need any help to try this pilot in your group please write to me (noopur@wikimedia.org). (Even if your community does not yet have a facebook page, or if the page is inactive right now, I can support you.) Happy to help! Noopur28 (আলাপ) ০৮:৪৪, ২৯ মে ২০১২ (ইউটিসি)

হা হা হাহা!!! অবশেষে প্রমাণ পাওয়া গেল!!!

অবশেষে... অবশেষে দেখা যাচ্ছে উইকিপিডিয়ায় লেখার জন্য টাকা দেয়ার একটা প্রমাণ পাওয়া গেল! এই যে প্রমাণ। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৫:২১, ৩০ মে ২০১২ (ইউটিসি)

লেখার মান

'তিন পুরুষের রাজনীতি' বাংলা সাহিত্যের একটি উল্লেখযোগ্য প্রবন্ধের বই।এটি লিখেছেন রফিক কায়সার।রফিক কায়সার বাংলা সাহিত্যের একজন গুরুত্বপূর্ণ প্রবন্ধকার।তিনি প্রচারবিমুখ হওয়ায় অনেকে তার নাম জানেন না।কিন্তু বিদগ্ধ পাঠক মাত্রই জানেন তার গুরুত্ব। উল্লেখ্য আমি আরো কিছু বিষয় যেমন মাতাসাগর,শুকসাগর,পুকুর,প্রভা, ইত্যাদি বিষয় নিয়ে সামান্য লেখলেও তা এই কোষে স্থান পায়।অথচ কম লিখেছি নাম দিয়ে তার নাম এবং উপরোক্ত বই সম্বন্ধে লেখা কেটে ফেলা হয় যা সাহিত্য সম্বন্ধে অজ্ঞাত ব্যক্তিদের পক্ষেই সম্ভব।ইংরেজি উইকেতে স্থান পেলেও বাংলায় কিছু গালি যেমন ভোদা,পুটকি এগুলোকে অশালীন বলে বাদ দেওয়া হয়।অশালীন শব্দ থাকার সমস্যা কোথায়? উইকি ব্যবহার করে একজন লোক গালি শিখবে তা খুবই হাস্যকর।এ থেকে বুঝা যায় উইকি রক্ষণশীলদের দখলে।এরপর আমি আরো কিছু বিষয় যেমন বিভিন্ন রাজনৈতিক ব্যক্তিদের নাম অন্তভুক্ত করার চেষ্টা করি যেমন আবুল বাশার,দেবেন শিকদার,সাইফ-উদ-দাহার ইত্যাদি। যাদের ষাট-সত্তরের রাজনীতি সম্বন্ধে সামান্য ধারনা আছে তারাও জানেন উপরিউক্ত ব্যক্তিদের ইতিহাসে তাদের অবদান।এইসব সাহিত্য,রাজনীতি সম্বন্ধে কম জানা লোকদের দ্বারা সম্পাদনা হয় বলেই(সবার জন্য প্রযোজ্য নয়) যে মনিপুরী বাংলার পরে আমাদের উইকির অবস্থান তা সহজেই অনুমেয়।সংগঠনের নাম যদি নাই দেওয়া যায় তাহলে বাংলাদেশ আওয়ামী লীগ থাকার যুক্তিকতা কোথায়? প্রপদ,বিজ্ঞানিচেতনা পরিষদ নিয়ে কিছু লিখলে কেন তা প্রচারনা হিসেবে গন্য হয়? উলু বনে মুক্তা ছড়ালাম কিনা জানি না ।।।।।বিনীত ইংরেজি উইকির একজন ব্যবহারকারী যেটি সত্যিকার অর্থেই চায় জ্ঞান সবার জন্য, এটা কারও ব্যক্তিগত জিনিস নয়। নামহীন (আলাপঅবদান) এই স্বাক্ষরহীন মন্তব্যটি যোগ করেছেন।


  1. কিন্তু বিদগ্ধ পাঠক মাত্রই জানেন তার গুরুত্ব। - দুঃখিত, আমরা কেউ "বিদগ্ধ" নই, রেফারেন্স না দিলে কাউকে উল্লেখযোগ্য বলে মনে করি না। আপনি বিদগ্ধ হয়ে থাকলে দয়া করে রফিক কায়সারের উল্লেখযোগ্যতার প্রমাণ দেয়, এমন তথ্যসূত্র দিয়ে দিন না কেনো? সেটা ছাড়া "বিদগ্ধতা" অর্জন করা আমাদের পক্ষে সম্ভব না।
  1. প্রভা কে নিয়ে লেখা এক বাক্যের নিবন্ধটি অপসারণ করা হয়েচে। তেমনি আপনার এক বাক্যের অন্যান্য ভুক্তিগুলোতেও ট্যাগ লাগানো হয়েছে।
  2. যাদের ষাট-সত্তরের রাজনীতি সম্বন্ধে সামান্য ধারনা আছে - আমাদের এই ধারণা নাই, ধারণা আকাশ থেকেও পড়বেনা, আপনি রেফারেন্স যুক্ত লেখা লিখলেই সেটা হতে পারে। নতুবা আপনার "ধারণা" আপনা আপনি পাঠকের মাথায় চলে যাবে না।
  3. মনিপুরী বাংলার পরে আমাদের উইকির অবস্থান - মণিপুরী বাংলা বলে কিছু নেই, যা আছে তা হলো বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরি ভাষা। দয়া করে মণিপুরী উইকির নিবন্ধ কি কি আছে এবং তাতে কি লেখা আছে একটু পড়ে তার পরে মন্তব্য করুন। নিবন্ধের মানের দিকে মন দেই এবং এক বাক্যের অজস্র খালি পাতা দেখামাত্র মুছে ফেলি বলে সংখ্যার দিক থেকে অনেক উইকির চাইতে পিছিয়ে আছি। এক বাক্যের বা খালি পাতা তৈরী করাটা কঠিন কাজ না, চাইলে স্ক্রিপ্ট লিখে ১ দিনে লাখ খানেক ওরকম পাতা বানানোটা ডাল ভাত কাজ। তাতে বাংলা উইকির মান বাড়ার বদলে অধঃপতনেই যাবে।
  4. বিজ্ঞান চেতনা পরিষদ কেনো উল্লেখযোগ্য, তা আপনি জানেন, আর কেউ জানে কি? জানলে সেটার রেফারেন্স নিশ্চই থাকবে। উল্লেখযোগ্যতার রেফারেন্স সহ লিখলে আপনার কোনো লেখাই সরানো হবে না। কিন্তু উল্লেখযোগ্যতার কোন প্রমাণ ছাড়াই "আমিই জানি" "বিদগ্ধরা জানে" এরকম কথা বলে নিবন্ধটা শুরু করলে বাংলা উইকি দুদিনের মধ্যেই পাড়ার ক্লাব, দেয়ালপত্রিকা ইত্যাদি দিয়ে ভরে যাবে।
  5. উইকিপিডিয়া কোনো শব্দকোষ না। উইকিতে কোনো সেন্সর করা হয়না, কিন্তু উইকি অভিধানে স্থান পাবার মতো বিষয়, মানে আপনার যোগ করা শব্দার্থ মার্কা এন্ট্রিগুলা উইকিতে লিখলে সেটা অপসারিত হবেই। সংশ্লিষ্ট বিষয়গুলোর উপরে আগে থেকেই নিবন্ধ আছে।

আপনি উইকিতে লিখুন, সেটার জন্য সর্বাত্মক সাহায্য সবাই করবে। কিন্তু রেফারেন্স ছাড়া একের পর এক নিবন্ধ যোগ করে "আমি জানি, আর কেউ জানেনা" এরকম ভাব দেখিয়ে অন্য উইকিপিডিয়ানদের তুচ্ছ তাচ্ছিল্য করাটা অত্যন্ত অনভিপ্রেত। দয়া করে (১) খালি বা ১ বাক্য সর্বস্ব পাতা তৈরী করবেন না, অন্তত ১ প্যারা হলেও লিখুন। এবং (২) উল্লেখযোগ্যতার রেফারেন্স ছাড়া অনুল্লেখ্য কিছু বা কাউকে নিয়ে ভুক্তি তৈরী করবেন না। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৮:১৭, ১ জুন ২০১২ (ইউটিসি)

Update on IPv6

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it, as well as the full version of this announcement on Meta)

The Wikimedia Foundation is planning to do limited testing of IPv6 on June 2-3. If there are not too many problems, we may fully enable IPv6 on World IPv6 day (June 6), and keep it enabled.

What this means for your project:

  • At least on June 2-3, 2012, you may see a small number of edits from IPv6 addresses, which are in the form "2001:0db8:85a3:0000:0000:8a2e:0370:7334". See e.g. w:en:IPv6 address. These addresses should behave like any other IP address: You can leave messages on their talk pages; you can track their contributions; you can block them. (See the full version of this announcement for notes on range blocks.)
  • In the mid term, some user scripts and tools will need to be adapted for IPv6.
  • We suspect that IPv6 usage is going to be very low initially, meaning that abuse should be manageable, and we will assist in the monitoring of the situation.

Read the full version of this announcement on how to test the behavior of IPv6 with various tools and how to leave bug reports, and to find a fuller analysis of the implications of the IPv6 migration.

--Erik Möller, VP of Engineering and Product Development, Wikimedia Foundation ০০:৪৪, ২ জুন ২০১২ (ইউটিসি)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

2011 Picture of the Year competition

македонскиnorsk bokmålpolski

Dear Wikimedians,

Wikimedia Commons is happy to announce that the 2011 Picture of the Year competition is now open. We are interested in your opinion as to which images qualify to be the Picture of the Year 2011. Any user registered at Commons or a Wikimedia wiki SUL-related to Commons with more than 75 edits before 1 April 2012 (UTC) is welcome to vote and, of course everyone is welcome to view!

Detailed information about the contest can be found at the introductory page.

About 600 of the best of Wikimedia Common's photos, animations, movies and graphics were chosen –by the international Wikimedia Commons community– out of 12 million files during 2011 and are now called Featured Pictures.

From professional animal and plant shots to breathtaking panoramas and skylines, restorations of historically relevant images, images portraying the world's best architecture, maps, emblems, diagrams created with the most modern technology, and impressive human portraits, Commons Features Pictures of all flavors.

For your convenience, we have sorted the images into topic categories.

We regret that you receive this message in English; we intended to use banners to notify you in your native language but there was both, human and technical resistance.

See you on Commons! --Picture of the Year 2011 Committee ১৮:০৪, ৫ জুন ২০১২ (ইউটিসি)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

IRC on community building - June 7, 2012

Hey folks, Hisham had posted an update on the community building pilot Shiju ran as part of India Program. This pilot was run in Assam but there are tips and pointers and suggestions from this pilot that are relevant for all Indic communities. As part of the India Programs IRCs, we propose the first monthly IRC of June to be on this topic. We'd like to discuss how to build and support communities by increasing the number of editors, assessing progress on Wikiprojects as well as fostering possibilities of new collaborations. Please join us on 7th June at 09:30 p.m IST using this link. Thank you. Noopur28 (আলাপ) ১০:৩৯, ৬ জুন ২০১২ (ইউটিসি)

An Invite to join the Wikimedia India Chapter

Wikimedia India logo
- - - - - - - - - - - - Wikimedia India Chapter - - - - - - - - - - - -
Hi all,

Greetings from the Wikimedia India Chapter !

Wikimedia India is an autonomous non-profit organization. The objective of the Chapter is to educate Indian public about availability and use of free and open educational content and build capacity to access and contribute to such resources in various Indian languages and in English. It works in coordination with Wikimedia Foundation and the Wikipedian community to promote building and sharing of knowledge through Wikimedia projects.

As you have shown an interest in articles related to India we thought you might be interested in knowing about the Wikimedia India chapter, its activities, volunteering and process to gain membership to the society. We need your help.

More details can be found at Official Portal  • Our Blog  • Our Wiki
We welcome you to join and particpate in the India Chapter's activites. To join the chapter please click here. We thank you for your your contributions thus far and look forward to your continued participation.


Sincerely,
On behalf of the Wikimedia India chapter.

Naveenpf (আলাপ) ০২:০২, ১৫ জুন ২০১২ (ইউটিসি)

ইংরেজি উইকিপিডিয়ার জন্য ইন্টারউইকি বট

বাংলা এবং ইংরেজি উইকিপিডিয়াতে একটি বিষয়ের নিবন্ধ থাকার পরও অকেন ক্ষেত্রেই এদের কোনোটিতেই ইন্টারউইকি লিংক থাকে না। যার ফলে অনেক ক্ষেত্রেই নির্দিষ্ট নিবন্ধ খুজে পেতে সমস্যা হচ্ছে। বর্তমানে কারও কি এমন কোনো বট সক্রিয় আছে যা নিয়মিতভাবে এই লিংকগুলো পরীক্ষা করবে?--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৭:২৪, ১৫ জুন ২০১২ (ইউটিসি)

এরকম কোনো বট হয়তো নেই, তবে কোন কোন পাতায় ভাষার সংযোগ নেই তার লিংক আছে এখানে। আমি ভাবছি বট এ ধরনের নিবন্ধ খুঁজে বের করবে কিভাবে? ধরুন বাংলার ক নিবন্ধ আর ইংরেজির খ নিবন্ধ একই নিবন্ধ কিন্তু ভাষার লিংক নেই; এখন বট কিভাবে বুঝবে ক = খ? — তানভিরআলাপ • ০৮:০৬, ২৬ জুন ২০১২ (ইউটিসি)
এটা এখনও সম্ভব নয়। তবে বট দিয়ে যা করা যেতে পারে বলে আমার মনে হয়: একটা যথাসম্ভব পূর্ণাঙ্গ অনুবাদ ফাইল বটকে দিয়ে বলা যেতে পারে, এখানকার অনুবাদ নিয়ে তুমি সম্ভাব্য নিবন্ধগুলো খুঁজো। যেমন: Apple = আপেল, Ball = বল ইত্যাদি থাকবে তালিকায়, আর সেই তালিকা ধরে বট সম্ভাব্য ইংরেজি নিবন্ধটি খুঁজে বের করবে (লিংক বসাবে না)। এতে যে সমস্যাগুলো থাকবে, বল = Power, আবার বল = Ball। তখন বট আমাদেরকে তালিকা দিবে: বল পাতাটির লিংক হতে পারে Ball, Chess Pieces, Football, Power, Force, Strength, Ability, Energy, Say (বলো অর্থে)। এখানে লাভ এতটুকু হবে, অজানা একগাদা নিবন্ধ ঘেঁটে ইংরেজি খোঁজা লাগবে না, বরং কিছু সম্ভাব্য, তুলনামূলক নাতিদীর্ঘ তালিকা, বট আমাদেরকে দিবে। আমরা তখন ম্যানুয়ালি সেখান থেকে প্রকৃত নিবন্ধটি খুঁজে নিয়ে নিজেরা লিংক বসাবো। বটের ফলাফল তালিকাটি সবার জন্য উন্মুক্ত থাকবে, এবং "আন্তঃউইকি সংযোগ প্রয়োজন" ট্যাগে ঐ পাতার লিংক থাকবে, এতে যেকোনো স্বেচ্ছাসেবক সেখান থেকে সম্ভাব্য নিবন্ধ নিয়ে নিজের মতো লিংক যোগ করে নিতে পারেন। ...এক্ষেত্রে ফলাফল প্রিসাইস করার জন্য স্ট্রিংয়ের প্যারামিটার দিয়ে দেয়া যেতে পারে (যদিও সবক্ষেত্রে ভালো কাজ করবে না), যেমন: বল-এর ইংরেজি সম্ভাব্য শব্দটি অবশ্যই ৯ ক্যারেক্টারের বেশি হবে না। তখন বট, বল-এর ইংরেজি হিসেবে Strengthful শব্দটি সম্ভাব্য হলেও বাদ দিবে। সমস্যা থাকছেই, ইম্প্লিমেন্ট করলে আসলে বাগ ধরে ধরে সমাধানগুলো বের করা সহজ হবে। (আমি একটা সায়েন্স ফিকশন লিখে ফেললাম নাকি? :D )  —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১০:৫৮, ২৬ জুন ২০১২ (ইউটিসি)

Lessons on community building

Dear all, Assamese Wikipedia has seen phenomenal growth in the past one year. It currently has 31 active editors and 6 Wikiprojects (from 10 editors and no project in November 2011.) Their average monthly edits increased from 3000 in April 2011 to 5000 in November 2011. Congratulations, Assamese Community! India Program worked closely the Assamese community - and this work was part of Shiju's pilot focused on basic community building. There are several lessons for how small (and larger) communities can be built. It is worth reflecting on what inspired this progress, and to share these with all other communities.

Lessons

Strong communication: Like Shiju developed strong personal bonds with Assamese Wikipedians to guide them in their efforts, any community needs open communication, exchange of ideas and brainstorming to keep its projects going.
Initial push: Some of us are experienced editors and some might need help getting started. Shiju helped conduct the first two outreach sessions in Assam and this gave the community confidence to do more.
Encouraging collaboration: The basic idea of any Wikiproject is working together. A single editor can write many articles but a group of editors can manage a Wikiproject of hundreds of articles!
Building capacity and confidence: What started with basic support, translations and outreach advice by Shiju resulted in a wonderful 10th anniversary celebration where all editors themselves confidently put forth ideas to promote Assamese Wikipedia.
Healthy environment: Any organization, club or even a group of friends needs cooperation and productive inputs to progress. Like the Assamese Wikipedia family, young and old people from different walks of life who contribute selflessly to Wikipedia need that motivation to continue. Let's always strive to make it a pleasant experience.

While this update focuses on how the Assamese community has successfully woven together a bunch of great friendships, collaborations and figured a great way of working toegether, these learnings could help every community think about what they could also do, or do more of!. If you want to discuss measures to build or improve your community or need our help to start a Wikiproject, you can write to Shiju (salex@wikimedia.org) or if you are interested in conducting outreach sessions, do reach out to Nitika (nitika@wikimedia.org) Noopur28 (আলাপ) ১১:২০, ২০ জুন ২০১২ (ইউটিসি)


Presenting Chatasabha

Hi All,

This message is in English, sincere apologies for that.

New editors across Indic Wikipedias often face problems while editing for which need they help. However, most don't know where they can ask questions or get clarifications as they are usually unfamiliar with village pumps or mailing lists or even talk pages on basic editing. Many existing editors want to help new editors and could appreciate a central place where they can meet and help new editors. India Program has started a pilot to support the Odia community's help desk, Chatasabha. (Incidentally, "Chata" means student and "Sabha" means community, in Odia.) This pilot will build on the community's existing efforts - and seeks to provide a structured way of designing and running a Help Desk. It takes learnings from English Wikipedia's Tea House as well as other experiences on Help Desk and similar services.


The Help Desk that is being piloted is user friendly, has guidelines to provide simple answers to new editors and tries to manage the work load of existing community members by providing ready answers to frequently asked questions. The user friendliness of the Help Desk is in the form of being able to ask questions without getting stuck on Wiki markups as well as illustrated answers to some questions.

I have put a page on meta which has the pilot design. Eventually, we would like to help other Indic languages build similar Help Desks. Please do provide your feedback on the talk page.

-- Subha WMF (আলাপ) ০৪:৪১, ২৬ জুন ২০১২ (ইউটিসি) (subha@wikimedia.org)

নতুন ব্যবহারকারী তৈরি ও কর্মকাণ্ডবৃদ্ধি প্রকল্পের প্রথম মাসের রিপোর্ট

প্রিয় সবাই,

নতুন ব্যবহারকারী তৈরি ও কর্মকাণ্ডবৃদ্ধি প্রকল্পের প্রথম অংশ হিসেবে গত মাসে আমরা বাংলা উইকিপিডিয়ার ব্যবহারকারীদের নিয়ে বিভিন্ন সমস্যা চিহ্নিতকরণ ও সেগুলোর সম্ভাব্য কার্যকরী সমাধান খুঁজে বের করার লক্ষ্যে যে বিশদ আলোচনা করেছি তার সারাংশ নিয়ে একটি রিপোর্ট মেটা-উইকিতে প্রকাশিত হয়েছে। গত মাসের ২১ তারিখে প্রকাশিত হওয়া এই রিপোর্টে বাংলা উইকিপিডিয়ার অনেক দিকই ফুটে উঠেছে। বিশেষ করে বাংলা উইকিপিডিয়ার অবদানকারীদের বিভিন্ন প্রেক্ষাপট এতে পরিস্কার হয় ও এই প্রোগ্রামের আওতায় কি ধরনের কাজ গুলো করা যেতে পারে তার একটি আউটলাইন সম্পর্কেও একটি ধারণা পাওয়া যায়।

এখন দ্বিতীয়ধাপে বাংলা উইকিপিডিয়ার পাঠকদের মনোভাবে কি, তা জানার জন্য একটি পাঠক জরিপ চালানোর ব্যাপারে আমি চিন্তা করছি। এ জরিপের উদ্দেশ্য হচ্ছে বাংলা উইকিপিডিয়াকে আমাদের পাঠকরা কোন চোখে দেখছেন, বা তাঁদের প্রত্যাশাটাই বা কি। আমার মনে হয় এ জরিপের মাধ্যমে আমরা দুপক্ষের মতামতই জানতে পারবো, এবং তা আমাদের পরবর্তী কাজের ক্ষেত্রে একটি ভালো প্ল্যাটফর্ম তৈরি করতে সাহায্য করবে। উল্লেখ্য জরিপটি সবার জন্য উন্মুক্ত থাকবে, অর্থাৎ বাংলা উইকিপিডিয়ায় লগ-ইন করা অবস্থায় থাকা সক্রিয় ব্যবহারকারী থেকে সাধারণ পাঠক — সবাই এতে অংশ নিতে পারবেন।

জরিপের জন্য ব্যানার ব্যবহার করা প্রয়োজন। তাই এ জন্য মেটা-উইকির সেন্ট্রাল নোটিশ সিস্টেম ব্যবহার করা হবে এবং তাতে বাংলা উইকিপিডিয়া কনফিগারেশনে কোনো পরিবর্তন আসবে না। তবুও যদি এ ব্যাপারে কারও কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে, তবে নির্দ্বিধায় এখানে বা আমার আলাপ পাতায় বা আমাকে ই-মেইলে জানাতে পারেন। উল্লেখ্য জরিপের প্রশ্নমালা তৈরি করা হয়েছে এবং আগামীকাল থেকে এই জরিপটি চালু করার ব্যাপারে আমি আশাবাদী।

সবাইকে ধন্যবাদ। আমাদের সবার অংশগ্রহণ ও প্রচেষ্টায় বাংলা উইকিপিডিয়া এগিয়ে যাক। — তানভির রহমানআলাপ • ২০:৫৪, ১ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)

স্বেচ্ছা-জরিপের ক্ষেত্রে সব সময়ই অংশগ্রহণকারীর সদিচ্ছা একটা বড় প্রবেবল এরর হিসেবে কাজ করে। তাই একটা কি দুটা প্রশ্ন দিয়ে নোটিশের জায়গায়ই জরিপ চালানো গেলে কাজের কাজ হবে, নয়তো খণ্ডিত ফলাফলও পাওয়া যেতে পারে। যাহোক, প্রশ্নপত্র কিসের ভিত্তিতে তৈরি হয়েছে, কী প্রশ্ন থাকছে, তা না জেনে সম্মতি দেয়াটা বোধহয় ঠিক হবে না। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৮:২৪, ৩ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)
আসলে এটি আর দশটা উইকিমিডিয়ার জরিপের মতোই একটি বিস্তারিত জরিপ। এর প্রশ্নপত্র তৈরি হয়েছে আমাদের আলোচনার ও পরিস্থিতির ভিত্তিতে; সেই সাথে এই জরিপের প্রশ্নপত্র প্রণয়নে অভিজ্ঞদের সাহায্যও নেওয়া হয়েছে। জরিপের প্রশ্নপত্র জরিপের জন্য প্রস্তুত কোয়ালট্রিক্স সফটওয়্যারে তৈরি হয়েছে। জরিপটি বর্তমানে চালু রয়েছে তাই প্রশ্নপত্র ঐখানে দেখা যেতে পারে (ওপরের ব্যানার দ্রষ্টব্য)। — তানভির রহমানআলাপ • ০২:২৮, ৪ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)

Help decide about more than $10 million of Wikimedia donations in the coming year

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

(Apologies if this message isn't in your language. Please consider translating it)

Hi,

As many of you are aware, the Wikimedia Board of Trustees recently initiated important changes in the way that money is being distributed within the Wikimedia movement. As part of this, a new community-led "Funds Dissemination Committee" (FDC) is currently being set up. Already in 2012-13, its recommendations will guide the decisions about the distribution of over 10 million US dollars among the Foundation, chapters and other eligible entities.

Now, seven capable, knowledgeable and trustworthy community members are sought to volunteer on the initial Funds Dissemination Committee. It is expected to take up its work in September. In addition, a community member is sought to be the Ombudsperson for the FDC process. If you are interested in joining the committee, read the call for volunteers. Nominations are planned to close on August 15.

--Anasuya Sengupta, Director of Global Learning and Grantmaking, Wikimedia Foundation ১৯:৫৩, ১৯ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

গ্লোবাল প্রশাসক উইকি থেকে বাংলা উইকিপিডিয়াকে বাদ দেওয়া প্রসঙ্গে

বাংলা উইকিপিডিয়ার ট্রাফিক বিবেচনা করে ও আমাদের প্রতিদিনকার সমস্যা আমাদেরই সমাধান করার মতো যথেষ্ট সক্ষমতা রয়েছে তাই আমি গ্লোবাল প্রশাসক উইকির তালিকা থেকে বাংলা উইকিপিডিয়াকে বাদ দেওয়ার প্রস্তাব করছি। আমাদের ট্রাফিকের তুলনায় ৪-৬ জন সক্রিয় প্রশাসক অনেকটাই যথেষ্ট। তাই আমি বাংলার মতো ৯ জন প্রশাসক ও ২ জন ব্যুরোক্র্যাট থাকা একটি উইকিপিডিয়া গ্লোবাল প্রশাসক উইকিতে তালিকাভুক্ত থাকার প্রয়োজনীয়তা দেখছি না। আমি জানি পূর্বে গ্লোবাল প্রশাসকত্ব যখন চালু হয়েছিলো তখন আমরা এ বিষয়ে আলোচনা করেছিলাম যা কোনো সিদ্ধান্ত ছাড়াই শেষ হয়েছিলো, তাই আমি আশা করবো সবাই সরাসরি মত দেবেন। উল্লেখ্য গ্লোবাল প্রশাসক উইকিতে থাকলে গ্লোবাল প্রশাসকগণ এই উইকিতে পাতা মোছা, বাধাদানসহ অন্যান্য কাজ করতে পারবেন। তবে তাঁরা শুধুমাত্র ধ্বংসপ্রবণতারোধসহ, জরুরী ক্ষেত্রেই এই অধিকার ব্যবহার করেন। আর গ্লোবাল প্রশাসকরা কাজ না করতে পারলেও জরুরী অবস্থায় স্টুয়ার্ডরা এই কাজ করতে পারবেন, এবং সেটিই বাংলা উইকিপিডিয়ার জন্য যথেষ্ট বলে মনে করি। — তানভিরআলাপ • ১১:২০, ২৪ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)

  • Symbol support vote.svg সমর্থন — প্রস্তাবক হিসেবে। — তানভিরআলাপ • ১১:২০, ২৪ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)
  • Symbol support vote.svg সমর্থন --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১১:৫১, ২৪ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)
  • Symbol support vote.svg সমর্থন - বর্ণিত বিষয়ে সকলেরই একমত পোষণ করা একান্ত বাঞ্ছনীয় ও সময়োপযোগী প্রস্তাবনাবিশেষ। — সুব্রত রায় (আলাপ) ১২:০১, ২৪ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)
  • Symbol support vote.svg সমর্থন - সম্পুর্ণ একমত। গ্লোবাল প্রশাসকের প্রস্তাবনার সময় থেকেই আমি এই ব্যাপারটা বলে আসছি। বাংলা উইকিতে গ্লোবাল প্রশাসকের একেবারেই দরকার নাই। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৬:৪৮, ২৫ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)
  • Symbol support vote.svg সমর্থন অবশ্যই।  —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৬:২৫, ২৫ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)
  • Symbol support vote.svg সমর্থন -নুরুন্নবী চৌধুরী হাছিব (আলাপ) ১৯:৩৬, ২৫ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)
এই আলোচনার ঐকমত্য অনুসারে গ্লোবাল প্রশাসক উইকিসেট থেকে বাংলা উইকিপিডিয়াকে বাদ দেওয়া হয়েছে (এখানে দেখুন)। — তানভিরআলাপ • ০৯:১৯, ২৮ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)
দুঃখিত, আসলে কথাটি হবে, গ্লোবাল প্রশাসক উইকিসেটে নেই এমন উইকির তালিকায় বাংলা উইকিপিডিয়াকে যোগ করা হয়েছে। :-) — তানভিরআলাপ • ১৫:৫৫, ২৮ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)

GLAM Crafts Museum blog post

Dear all, Here's a blog post cum report on India's first GLAM initiative at the National Crafts Museum! The program started out in English but was taken forward in Hindi to suit the staff members who have been enthusiastically creating articles and editing in Hindi Wikipedia! The program has been a bold step to prove that GLAM can very well happen in India - with its own design and structure and it has also given the Hindi community a precious gift of 6 new editors.

A special thanks to User: Roboture who has been with us in each and every meet and helped train editors, User:Yann for his first set of invaluable Commons contributions and to User:Aniruddhajnu and User:Siddhartha Ghai for coming down to the museum to inspire the staff members.

Hope this gives more courage to any community that wants to start a similar project! Would love to provide any help needed. Noopur28 (আলাপ) ০৬:২৮, ২৫ জুলাই ২০১২ (ইউটিসি)

Announcements for India Program - July/August 2012

Dear all, Here are a few updates and announcements regarding the India Program team:

  • Hisham Mundol, heading the India Program operations in India is stepping down from the position. Here is Hisham's note of farewell on the mailing list.
  • As per the announcement made by Barry Newstead, Chief Global Development Officer at the Wikimedia Foundation, WMF will be giving Center for Internet and Society (CIS), Bangalore a grant for two years to expand their Access to Knowledge (A2K) program.
  • As per the announcement made by Sunil Abraham, heading CIS, Bangalore - CIS will be hiring all the existing consultants of India Program from September 1, 2012.
  • CIS invites volunteers for the selection committee to recruit a Program Director for the A2K program. More details can be found here.
  • CIS also announces a vacancy for the post of Program Director - A2K program. More details about the position can be found here.

For further questions or clarifications, you can write on my talk page or please feel free to mail me at nraval@wikimedia.org. Thank you. Noopur28 (আলাপ) ১০:১৯, ৩ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

নতুন ব্যবহারকারী তৈরি ও কর্মকাণ্ডবৃদ্ধি প্রকল্পের দ্বিতীয় মাসের রিপোর্ট -- জরিপের প্রতিবেদন

প্রিয় সুধী,

আপনার হয়তো অবগত আছেন, গত মাসের ৪ থেকে ১৮ তারিখ পর্যন্ত বাংলা উইকিপিডিয়ায় একটি পাঠক জরিপ পরিচালনা করেছি। এই জরিপে আমারা আমাদের প্রিয় বাংলা উইকিপিডিয়ার অনেক বিষয়েই একটি পরিষ্কার ধারণা পেয়েছি। জরিপটি বিস্তারিত ফলাফল ও প্রতিবেদন গতকাল রাতে মেটা-উইকিতে প্রকাশিত হয়েছে। আপনারা এখানে প্রতিবেদনটি পড়তে পারবেন।

দুই সপ্তাহব্যাপী পরিচালিত এই জরিপে আমরা অনেক ভালো সাড়া পেয়েছি। এ জরিপে অংশগ্রহণ করেছেন মোট ১১০৭ জন। সবার জন্য এই জরিপ উন্মুক্ত থাকলেও এ জরিপে আমাদের মূল লক্ষ্য ছিলো পাঠকদের মতামত জানা। এবং আমরা দেখতে পেয়েছি মূলত পাঠকরাই এই জরিপে অংশগ্রহণের শীর্ষে ছিলেন, কারণ জরিপে অংশগ্রহণকারীতে দুই তৃতীয়াংশই জানিয়েছেন তাঁরা উইকিপিডিয়ায় সম্পাদনা করেন না। কিন্তু অপরদিকে অংশগ্রহণকারীদের বেশিরভাগই প্রায় প্রতিদিনই বিভিন্ন কাজে বাংলা উইকিপিডিয়া ব্যবহার করেন।

জরিপে সবচেয়ে বেশি অংশগ্রহণ করেছেন শিক্ষার্থীরা। ৬০%-এর বেশি অংশগ্রহণকারী পেশায় ছাত্র ও তাঁরা পড়াশোনার কাজেই উইকিপিডিয়া ব্যবহার করেন। জরিপের পাঠকরা বিভিন্ন বিষয়ে পরামর্শ প্রদানসহ বাংলা উইকিপিডিয়ার আরও বেশি কার্যকর না হওয়ার জন্য কয়েকটি কারণ উল্লেখ করেছেন, যার মধ্যে আছে:

  • ৮০.৭% জানিয়েছেন নিবন্ধগুলোতে যথেষ্ট তথ্য না থাকাটাই প্রধান সমস্যা
  • ৩২.৫% মনে করেন নিবন্ধগুলো সুলিখিত নয়
  • ২৪.৬% এর মধ্যে তথ্য হালনাগাদকৃত না থাকাটাই প্রধান সমস্যা
  • ১৪.৬% আরও অন্যান্য কিছু কারণ উল্লেখ করেছেন যা মূল প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে

জরিপে সম্পাদনায় আগ্রহীরা কি কি বিষয়ে সাহায্য পেতে ইচ্ছুক সে বিষয়েও একটি পরিস্কার ধারণা দিয়েছেন। এদের মধ্যে বেশিরভাগই ধাপে ধাপে পরিচালিত সাহায্য পাতার প্রতি বেশি আগ্রহ প্রকাশ করেছেন। এছাড়াও যে সকল বিষয়ে তাঁরা সাহায্য চেয়েছেন তার মধ্যে রয়েছে:

  • নতুন নিবন্ধ লেখা
  • ইংরেজি থেকে বাংলায় নিবন্ধ অনুবাদ করা
  • তথ্যসূত্র যোগ করা
  • ছবি আপলোড করা, ইত্যাদি।

জরিপে অংশগ্রহণকারীদের বেশিরভাগের বয়স সীমা ১৬ থেকে ২৬-এর মধ্যে। অংশ্গ্রহণকারীদের মাঝে ৮১.২% বাংলাদেশ থেকে, ১৬.৩% ভারত থেকে, এবং ২.৫% অন্যান্য দেশ থেকে অংশ নিয়েছেন। অন্যান্য দেশগুলোর মধ্যে যুক্তরাষ্ট্র থেকেই সবচেয়ে বেশি পাঠক অংশ নিয়েছেন। জরিপে নারীদের অংশগ্রহণ ছিলো ৫.৬%। যদিও সংখ্যাটি অনেক কম, কিন্তু অনেক ক্ষেত্রেই এই সংখ্যাটি আরও অনেক উইকিপিডিয়ার থেকে ভালো অপস্থানে। জরিপটি আমাদেরকে নির্দেশ করছে যে নারী ব্যবহারকারীদের বাংলা উইকিপিডিয়ার প্রতি আগ্রহী করে তুলতে আমাদের অনেক কিছুই করার আছে।

সবাইকে জরিপের প্রতিবেদন পড়ে এ বিষয়ক মতামত ও ফিডব্যাক জানানোর অনুরোধ। আপনারা এই থ্রেডে বা এ সংক্রান্ত আলাপ পাতায় আপনাদের জিজ্ঞাসা বা মতামত রাখতে পারেন, বা আমাকে মেইলও করতে পারেন। এছাড়াও এ সংক্রান্ত যে-কোনো জিজ্ঞাসায় আমার সাথে যোগাযোগ করার জন্য সকলের প্রতি অনুরোধ রইলো।

সবশেষে এই জরিপে অংশগ্রহণের মাধ্যমে বাংলা উইকিপিডিয়াকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার এই প্রকল্পে অংশগ্রহণের জন্য আপনাদের সবার প্রতি অত্যন্ত ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছি। আমাদের সবার সহযোগীতায় বাংলা উইকিপিডিয়া আরও দ্রুত এগিয়ে যাক -- এই শুভকামনা। — তানভির রহমানআলাপ • ১৪:৪২, ৪ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

পরবর্তী পদক্ষেপ: নতুন ব্যবহারকারী তৈরি ও কর্মকাণ্ডবৃদ্ধি প্রকল্প — সাহায্য পাতা তৈরি

প্রিয় সবাই,

আপনার হয়তো প্রতিবেদনে লক্ষ্য করেছেন বেশিরভাগ পাঠকই বাংলা উইকিপিডিয়ায় অবদান বিষয়ে সাহায্য পেতে ইচ্ছুক, কিন্তু কোথায় সাহায্য পাওয়া যাবে সে সম্পর্কে তাঁরা জানেন না। তাঁরা এও জানিয়েছেন যে প্রতিটি পদক্ষেপে সাজানো একটি সাহায্য প্রকল্প তাঁরা দেখতে চান। এ লক্ষ্যে এই প্রকল্পের আওতায় প্রথম যে কাজটি আমরা করতে যাচ্ছি তা হচ্ছে এ ধরনের একটি সাহায্য ব্যবস্থা তৈরি ও এটি কার্যকারীতা সংক্রান্ত পরীক্ষা নিরীক্ষা করা।

জরিপের ফলাফল দেখে এ বিষয়ে আপনারদের কারও প্রাথমিক মতামত বা প্রশ্ন থাকলে তা এখানে শেয়ার করা অনুরোধ রইলো। আপনাদের সবাইকে আগাম ধন্যবাদ। আশা করি এর মাধ্যমেই বাংলা উইকিপিডিয়ায় এই প্রকল্পের প্রথম পরীক্ষামূলক কার্যক্রম শুরু হতে যাচ্ছে। — তানভির রহমানআলাপ • ১৮:৪৬, ৬ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

উইকিপিডিয়া গ্যাজেট: টুইংকল

টুইংকল পাতাটি বেশ কয়েক বছর আগে তৈরী করা হলেও খুব অল্প কয়েক দিন আগে এটি সকলের ব্যবহার করার জন্য উন্মুক্ত করা হয়। যদিও বর্তমানে এই টুলটি পরীক্ষামূলক পর্যায়ে আছে। দয়া করে টুলটি কেউ এখন ব্যবহার করার চেষ্টা করবেন না। বার্তার মাধ্যমে এটি ব্যবহারে অনুৎসাহির করা হয়। এছাড়াও এই গ্যাজেটটির বাংলা উইকিপিডিয়ায় কার্যকরভাবে ব্যবহার করার জন্য এখনো বেশ কিছু বেশ কিছু সংশোধন করা প্রয়োজন। টুইংকলের সাথে সংস্লিষ্ট অধিকাংশ টেমপ্লেটের অনুবাদ করা এবং নতুন করে তৈরী করা প্রয়োজন। এছাড়াও গ্যাজেটটির মূল মেনুর প্রায় কোনো অংশই অনুবাদ করা হয়নি।

প্রথম থেকে কেবলমাত্র জয়ন্তদা এই টুলটি নিয়ে কাজ করছেন, কিন্তু বেশ অনেক দিন থেকেই তিনি এই টুল সংক্রান্ত আলোচনাগুলোতে অংশগ্রহন করেননিমঈনুল ভাই এটির কিছু অনুবাদ করলেও তিনিও এখন তেমন সক্রিয়ভাবে কাজ করছেন না। টুইংকল সংস্লিষ্ট টেমপ্লেট তৈরীর কাজটি সকলের জন্য উন্মুক্ত তাই আমি অনুবাদ এবং নতুন টেমপ্লেট তৈরীর কাজটি করার চেষ্টা করছি। কিন্তু মূল টুলটি মিডিয়াউইকি নামস্থানে তৈরী করা, যেটি কেবলমাত্র প্রশাসকরাই সম্পাদনা করতে পারেন। তাই বর্তমান প্রশাসকদের কাছে আমার অনুরোধ থাকবে যত দ্রুত সম্ভব এই টুলটি সকলের ব্যবহার করার জন্য উন্মুক্ত করা হোক। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৬:২৯, ৯ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)


নাসির আমি এই টুলটি নিয়ে এখনও কাজ করে চলেছি। তুমি টেমপ্লেট অনুবাদের কাজে ব্যস্ত বলে আমি কেবল মাত্র ইন্টারফেস অনুবাদ ও বাংলা উইকিপিডিয়ার উপযোগি ও প্রয়োজন এমন কম্যান্ড নিয়ে টুইংকল তৈরি করার কাজেই লেগে রয়েছি। হ্যা তার প্রকাশ উইকির পাতায় দেখা যাবে না, কারন সবটাই আমি অফ-লাইন ও টেস্ট সার্ভারে করছি। সময় লাগবে। একটু ধৈর্‍্য্য ধরতে হবে। সমস্যা হলে এখানে জানাতে পারেন। আর মূল কাজটা এখানে শেয়ার করা হচ্ছে। -- --জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ১২:৩০, ১৬ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)
জয়ন্ত দা, টেস্ট সার্ভারটি কি অনলাইনে কোথাও আছে? যদি অনলাইন ওয়েব সার্ভার হয় তাহলে লিংকটা আমাকে দিন, আমি হয়তো আপনাকে সাহায্য করতে পারবো। আর যদি লোকাল থেকেই টেস্টগুলো করে থাকেন তাহলে সেটি আমার সাথে শেয়ার করলে আমার জন্য সুবিধা হবে। কারন আমি আমার লোকাল সার্ভারে কনফিগার করতেও বেশ কিছুটা সময়ের প্রয়োজন। আর কোড যেহেতু গিটহাবে আছে সেখান থেকে পুল করে কাজ করতে পারবো।
আর অপেক্ষা করতে আমার কোনো সমস্যা নাই। কিন্তু টুলটা চালু রয়েছে অনেক দিন থেকে এবং ঠিকমত কাজ করা যাচ্ছে না। তাই আমি দ্রুত সমাধান করতে আগ্রহী। আর মিডিয়াউইকি নেম স্পেসটি যেহেতু প্রশাসক ছাড়া অন্য কেউ সম্পাদনা করতে পারে না, তাই উইকিতেও কিছু পরিবর্তন করা সম্ভব হচ্ছে না। আর টেস্ট করার জন্য তো প্রশাসকদের বারবার অনুরোধ করতেও আমি আগ্রহী না। আর আপনি ছাড়া অন্য কোনে প্রশাসকই দেখছি সক্রিয় না। কোনো আলোচনাতেই অন্যরা অংশগ্রহন করে না, যদিও তারা সক্রিয় প্রশাসকদের তালিকায় রয়েছেন। টুইংকল আলোচনা পাতায় আমি বেশ কয়েকটি প্রশ্ন করেছিলাম, আপনি হয়তো সময় করতে পারছেন না।--নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৬:১৩, ১৮ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)
নাসির ভাই, আপনি আপনার নিজস্ব common.js পাতা ও প্রয়োজনী .js পাতায় কোড ইম্পোর্ট করে টেস্ট করতে পারেন। — তানভিরআলাপ • ০৬:৪৮, ১৮ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

বাংলা উইকিপিডিয়াসহ সকল বাংলা উইকিতে নারায়ম এক্সটেশন সংযোজন প্রসঙ্গে

বিভিন্ন ভাষার উইকিপিডিয়াতে MW:Extension:Narayam নারায়ম নামের একটি এক্সটেশন ব্যবহার করা হয়। এর মাধ্যমে ব্যবহারকারীরা অতিরিক্ত কোনো সফটওয়্যার ছাড়াই বিভিন্ন ভাষায় লেখার জন্য অনলাইন কিবোর্ড লেআউট ব্যবহার করতে পারেন। বাংলাভাষার জন্য বর্তমানে এই এক্সটেনশনে অভ্র (ফনেটিক), ইনস্ক্রিপ্ট, এবং বাংলাদেশ জাতীয় কীবোর্ড লেআউট যুক্ত করা আছে। প্রয়োজনে লেআউনের সংখ্যা বাড়ানোর সুযোগ রয়েছে। এই এক্সটেনশনটি তৈরীর শুরু দিকে এই বাংলা উইকিগুলোতে ব্যবহার করা হবে কিনা সেটি নিয়ে আলোচনা হয়েছিল। সেখানে নির্দিষ্ট কোনো সিদ্ধান্ত না আসলেও এটি তখন যোগ করা হয়নি। আলোচনাটি এখান থেকে দেখতে পারবেন। সেই সময় এক্সটেনশনটি পরীক্ষামূলকভাবে চালু করা হয়েছিল শুরুমাত্র মালায়ালাম উইকিপিডিয়াতে, বর্তনামে এটির স্টেবল সংস্করণ প্রকাশিত হয়েছে এবং এই এক্সটেনশনটি ব্যবহৃত হচ্ছে এমন উইকিপিডিয়ার সংখ্যাও বেড়েছে। বাংলা উইকি প্রকল্পগুলোর মধ্যে বাংলা উইকিসোর্সে এই এক্সটেনটি চালু আছে, প্রয়োজনে টুলটি সেখানে পরীক্ষা করা যাবে।

আমরা সকল বাংলা উইকিতে এই এক্সটেনশটি যুক্ত করবো কিনা সেটি এই আলোচনার উদ্দেশ্যে। সুবিধা এবং অসুবিধার দিকগুলোর উপর ভিত্তি করে সিদ্ধান্ত নেয়া প্রয়োজন।

প্রসঙ্গত: বাংলা উইকিপিডিয়াতে "বাংলা টাইপিং টুল" নামের একটি স্ক্রিপ্ট যুক্ত করা ছিলো। আমি অনেক দিন সেটি ব্যবহার করিনি, আজ সেটি চালু করে দেখলাম কাজ করছে না। কেউ কি এই বিষয়ে বিস্তারিত জানাতে পারবেন?--নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৫:১১, ১৬ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

Hello. Following up on what above, I suggest you to request Narayam to be enabled on this wiki.
You can test it on s:, where it's already working (it's very simple, see mw:Help:Extension:Narayam), and write here what you think; as soon as there's consensus for it, I can open the request for you on bugzilla. With Narayam enabled, you would be sure to have a valid and working tool with no need to worry for local code. In particular, you would remove the following lines (and the whole part before them) from MediaWiki:Vector.js and MediaWiki:Monobook.js:
importScript('MediaWiki:Bn_avro_rules.js');
importScript('MediaWiki:Bn_inscript_rules.js');
importScript('MediaWiki:Bn_nkb_rules.js');
mw.loader.load('//bn.wiktionary.org/w/index.php?title=Mediawiki:transli.js&action=raw&ctype=text/javascript');
Thanks, Nemo (আলাপ) ১২:৩১, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)
The Avro phonetic keyboard layout at Narayam extension is working well now. You can test it on s:. I support the idea of enabling the extension on this wiki. Hope others will also support the idea.--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৬:১৭, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)


I think its working fine at bnwikisource, so we can enable in Bengali wiki and Book.----জয়ন্ত (আলাপ - অবদান) ০৪:৫৭, ১০ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)
যেহেতু কেউ এটি সংযোজনের বিরোধিতা করছে না। তাই প্রশাসকদের এটি চালু করে দেয়ার অনুরোধ করছি।--নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৪:২৪, ১৭ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

অবদানকারীদের ভূমিকা

সুপ্রিয় আলোচকবৃন্দ,

নিশ্চয়ই আপনারা অবগত আছেন যে, বাংলা উইকি সম্প্রসারণে যতটুকু করণীয় আছে ঠিক ততটুকু করে যাচ্ছি এবং তা দ্রুতলয়েই। কিন্তু ব্যবহারকারীর সংখ্যা গুটিকয়েক থাকায় উইকি'র সম্ভাবনাময় ভবিষ্যতকে প্রশ্নবিদ্ধ করে তুলেছে। নিবন্ধগুলোতে - যথেষ্ট তথ্য না থাকা অর্থাৎ বাক্যহীন/১টি বাক্য/১ অনুচ্ছেদের মাধ্যমে নিবন্ধ তৈরী; নিবন্ধগুলো সুলিখিত নয়; তথ্য হালনাগাদ না করা; নতুন নিবন্ধ লেখা ইত্যাদি বহুবিধ বিষয়গুলো উইকি'র অন্তরায় হিসেবে জনাব তানভির রহমান কর্তৃক পরিচালিত শ্রমসাধ্য জরীপে প্রকাশ পেয়েছে যা নিয়মিত ব্যবহারকারীগণ জানেন।

নতুন নিবন্ধ গুপ্তঘাতক সৃষ্টি করতে গিয়ে আজ প্রশ্নবানে পড়ে গেলাম নিজের কাছেই। আলোচনায় আমরা মোটে তিনজন অংশ নিয়েছি। কিন্তু তা অমিমাংসিত অবস্থায় পড়ে রয়েছে দীর্ঘদিন যাবৎ যা মোটেই কাম্য নয়, কাঙ্খিত নয়। ঐখানে প্রশাসকবৃন্দ বা ব্যবহারকারীগণ তাঁদের মূল্যবান মন্তব্য / বক্তব্য তুলে ধরতে পারতেন! অর্থাৎ, নতুন একটি সম্পাদনা হলে সকলেরই উচিত তা দেখা কিংবা ঐ দিনই কোন এক সময়ে তাতে যৎকিঞ্চিৎ অংশগ্রহণ করা। এটিও বোধহয় নতুন নিবন্ধ সৃষ্টির অন্যতম অন্তরক বা উইকি'র পশ্চাদগমনে সহায়ক ভূমিকা পালন বা নিরুৎসাহিত করছে বলে মনে হয়। ছোট-খাটো বিষয়েও যদি দ্বারস্থ হতে হতে হয়, তাহলে উইকি এঁগুবে কিভাবে অর্থাৎ সংশ্লিষ্টদের একমাত্র আন্তরিকতাপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গীই পারে উইকিকে সকলের কাছে গ্রহণযোগ্য করে তুলতে।

পাশাপাশি আবশ্যকীয় নিবন্ধ পৃষ্ঠাসহ উইকিপিডিয়া:পরিভাষা পৃষ্ঠাটিরও হালনাগাদ করা প্রয়োজন। সংশ্লিষ্ট সকলের স্বতস্ফূর্ত অংশগ্রহণ আবশ্যক। অর্থাৎ, কিঞ্চিৎ অংশগ্রহণের মাধ্যমেই উইকি চলে যেতে পারে তার নির্দিষ্ট লক্ষ্যে! ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ০৮:৫১, ২১ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

কোনো আলোচনায় বেজোড়সংখ্যক সদস্য থাকলে সহজে সিদ্ধান্তে পৌছানো সম্ভব হয় বলে শুনেছিলাম। আপনারা তিনজন আলোচনা করেছেন অথচ সিদ্ধান্ত নিতে পারেননি :) । এই আলোচনাটি আগে খেয়াল করা হয়নি, তবে আমি স্নাইপার ব্যবহার করার পক্ষে। অন্য শব্দগুলো অপ্রচলিত ও শুনতেও কঠিন কঠিন মনে হয়।
দ্বারস্থ হওয়া বলতে কি এই প্রশাসকদের আলোচনা সভার কথা বলছেন?
সামনের কিছুদিন নিবন্ধ তালিকা/পরিভাষা আপডেট করার কাজে খুব একটা সাহায্য করতে পারবো বলে মনে হয় না, কারণ অপর একটি তালিকা নিয়ে ব্যস্ত আছি আপাতত। তবে যথাসাধ্য চেষ্টা করবো। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৬:০৪, ২১ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)
ধন্যবাদ নাসির সাহেব, আলোচনায় অংশ নেয়ায়। জোড়-বিজোড় সংখ্যার প্রশ্ন আসাই স্বাভাবিক এবং তা হতেই সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা সম্ভবপর! কিন্তু -
উক্ত আলোচনার শেষদিকে আমার বক্তব্যে '...আবার স্নাইপার শব্দটিরও তেমন প্রচলন নেই! অন্যান্যদের মতামত একান্ত কাম্য' - বাক্য প্রয়োগ করেছি। কিন্তু দুঃখজনকভাবে কোন মন্তব্য আসেনি। তাই আজ প্রশাসকদের আলোচনা সভায় এ সম্পর্কীয় বক্তব্য তুলে ধরেছি। এর ফলেই কিন্তু আপনার সুন্দর বক্তব্য ফুঁটে উঠেছে। মাঝে-মধ্যেই প্রয়োজনীয় নিবন্ধ(গুলোর) আলাপ পাতায় কিছু বক্তব্য তুলে ধরি। কিন্তু কোন প্রতিক্রিয়া নেই!
এছাড়াও, প্রায় সময়েই আবশ্যকীয় নিবন্ধ অংশে ঢুঁ মারি। অধিকাংশ ভূক্তিই নীল রঙের হয়েছে। অল্প কিছু লাল শব্দ রয়েছে। এগুলোর সাথে যদি নতুন ভূক্তি যোগ করা হয়, তাহলে ব্যবহারকারীরা আরো মেলে ধরতে পারতো এবং সেই সঙ্গে উইকিও সমৃদ্ধ হতো। উইকিপিডিয়া:পরিভাষা পৃষ্ঠাটির যদি হালনাগাদ হতো তাহলে হয়তো আপনার-আমার মূল্যবান সময় নষ্ট করতে হতো না।
ডিকশনারী ঘেঁটে দেখলাম যে, ভার্ব হিসেবে snipe = লুকানো স্থান হইতে গুলি ছোড়া (shoot from a hidden position (with at); লুকানো স্থান হইতে গুলি ছুড়িয়া নিহত বা আহত করা (kill or wound by firing from a hiding place)। কিন্তু নাউন sniper শব্দের অর্থ নেই। সেক্ষেত্রে লুকানো বা গুপ্ত এবং নিহত এর সংশ্লিষ্ট হিসেবে ঘাতক = গুপ্তঘাতক হওয়াটাই বাঞ্চনীয় নয় কি? হয়তো আমি গুপ্তঘাতক নিবন্ধ সৃষ্টি করতাম, কিন্তু যদি নিবন্ধটি স্নাইপার নামে আবার মুভ বা স্থানান্তরিত হয়ে যায়, তাহলে কি সুন্দর দেখাবে? আর স্নাইপার শব্দটিও অধিকাংশ ব্যবহারকারীরই অজানা! সুতরাং বিষয়টি মিমাংসার জন্যেই এ আলোচনা। আপনার '...যথাসাধ্য চেষ্টা করবো' - লেখাটি বেশ আন্তরিকতাপূর্ণ। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৮:২৪, ২১ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)
স্নাইপারের বিকল্প তেমন ভালো কোনো শব্দ পাচ্ছি না আপাতত, তাই এটি ব্যবহার করতে চেয়েছি। তবে গুপ্তঘাতক ব্যবহারের বিপক্ষে, গুপ্তঘাতক একটি সাধারণ শব্দ। বাংলা একাডেমির অভিধানে গুপ্তঘাতকের ইংরেজি লেখা আছে assassin। আর তা ছাড়াও কোনো ধরনের বন্দুক আবিষ্কারের আগেও এমন মানুষ ছিলো যারা গোপনে অন্যদের হত্যা করতো। তাদের তাহলে কি বলা হবে? ইংশেজি উইকিপিডিয়াতে Sniper এর সংজ্ঞা হিসাবে একজন মানুষের বর্ণনা আছে, কোনো পেশার কথা বলা নাই।--নাসির খান সৈকতআলাপ • ০৬:৪৯, ২২ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)
নাসির ভাইয়ের কথাটিই আমি বলতে চাচ্ছিলাম, গুপ্তঘাতক সঠিক হতে পারে, কিন্তু প্রায়োগিক অর্থে সঠিক নয়, কারণ স্নাইপার রাইফেল আসার আগে নিনজারা গুপ্তঘাতক ছিল। —মঈনুল ইসলাম (আলাপ * অবদান) ১৬:২৮, ২৬ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

নতুন সাহায্য পাতা — মতামত প্রয়োজন

প্রিয় সবাই,

বাংলা উইকিপিডিয়ার নতুন ব্যবহারকারীদের সাহায্য করার জন্য নতুন ধরনের সাহায্য পাতা ডিজাইন করা হয়েছে যার একটি ডেমো আপনারা উইকিপিডিয়া:কীভাবে একটি নতুন নিবন্ধ শুরু করবেন? পাতায় দেখতে পাবেন। এই নতুন সাহায্য পাতার ব্যাপারে আপনাদের ফিডব্যাক প্রয়োজন। ফিডব্যাক পেলে এর ওপর ভিত্তি করে আরও এ ধরনের সাহায্য পাতা তৈরি করা হবে এবং নতুন ব্যবহারকারীদের জন্য তা পরীক্ষাও করা হবে শীঘ্রই।

মূলত স্টেপ-বাই-স্টেপ মেথড (জরিপে বেশিরভাগে অংশগ্রহণকারী যা চেয়েছেন) ব্যবহার করেই এটি তৈরি করা হয়েছে। লেখার পরিমাণ যথাসম্ভব কম রাখা হয়েছে যেনো পাঠক দ্রুত পড়া শেষ করতে পারে ও অল্পতেই বুঝে কাজ শুরু করতে পারে। পুরো ব্যাপারটি আকর্ষণীয় করারও চেষ্টা করা হয়েছে। উল্লেখ্য, এ ধরনের সাহায্য পাতা পুরো উইকিমিডিয়ায় এই প্রথম এবং বাংলা উইকিপিডিয়ায়ই এই পদক্ষেপটি প্রথম নিতে যাচ্ছে।

আপনাদের কাছে এ ব্যাপারে তাই বিস্তারিত ফিডব্যাক আশা করছি। বিশেষ করে লেখার টোন ঠিক আছে কি-না ও এটি আরও কিভাবে উন্নতি করা যায় সে বিষয়টির দিকে নজর দেওয়া প্রয়োজন। সবাইকে ধন্যবাদ। — তানভির রহমানআলাপ • ০২:০৭, ২৭ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

সাহায্য পাতার এই নতুন পদ্ধতিটি ভালো, কিন্তু আমার কাছে বেশি লেখাওয়ালা পুরানো পদ্ধতিটি সহজ মনে হয়। :) --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১০:২৩, ২৮ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

সময় উপযোগী ও সাহসী পদক্ষেপ গ্রহণ করায় আপনাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি যা উইকি সম্প্রসারণে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখতে সমর্থ হবে বলে আন্তরিকভাবে বিশ্বাস করি। এখানে -

  • উইকিপিডিয়া:কীভাবে একটি নতুন নিবন্ধ শুরু করবেন? কোন অংশে থাকবে? সাহায্য:সূচী অংশে কি?
  • ব্যবহারকারীকে প্রথমেই উপরে [নতুন একাউন্ট খুলুন] অংশটিকে মার্কিং করার জন্য উদ্বুদ্ধ করতে হবে। [নতুন একাউন্ট খুলুন] এর পরিবর্তে [নিবন্ধিত হোন] রাখা যায় কি-না?
  • ইউনিকোডভিত্তিক অভ্র বা অন্য কোন কী-বোর্ড, ফিঙ্গারিং ইত্যাদি সম্পর্কে ধারনা দেয়া প্রয়োজন।
  • সম্পাদনা অংশে অর্থাৎ ভিতরের কোডিং সম্পর্কে জ্ঞান দিতে হবে।
  • রেফারেন্স সম্পর্কে তথ্য দিতে হবে।
  • [অনুসন্ধান] অংশে 'যদি আপনার কাঙ্খিত বিষয় বা শব্দটি ফুঁটে উঠে' তাহলে বুঝবেন যে কাঙ্খিত নিবন্ধটি বাংলা উইকিতে রয়েছে। এতে আপনি সম্পাদনা বা ভুল-ভ্রান্তি দূরীকরণ কিংবা সংযোজন করতে পারবেন'। আর না থাকলে অনুসন্ধানের ফলাফলস্বরূপ লালচিহ্নে [... পাতাটি তৈরী করুন]

উইকিপিডিয়া শিরোনামের যাবতীয় পাতাগুলো ব্লক করে দেয়া প্রয়োজন। কেননা গুগলে সার্চ দিলাম উইকিপিডিয়া। কিন্তু যদি নিবন্ধের শুরুতেই [আমার ক] যা সনাক্ত করেছি [১১:৫১, ৫ মে ২০১২ তারিখের সংস্করণ (সম্পাদনা করুন) (বাতিল) 202.90.103.20 (আলোচনা) পরবর্তী পার্থক্য →]। এধরনের সম্পাদনাগুলো কি দেখার কেউ নেই! একেতো কর্মব্যস্ত, সময়-সুযোগ কম, বিদ্যুৎবিভ্রাট, ব্যক্তিগত সীমাবদ্ধতা, নেট কানেকশন ইত্যাদি বিভিন্ন প্রতিকূলতাকে দূর করে নিবন্ধ বৃদ্ধিতে আন্তরিকভাবেই অগ্রসর হচ্ছি। কিন্তু এ ধরনের ভ্যান্ডালিজমগুলোকে প্রতিরোধ, নিবন্ধের মানের বিষয়ে প্রশ্নকারীর (উদাহরণ: কাক) ভ্যান্ডালগুলো দূরীকরণে এখনই সময় এসেছে সকলের সক্রিয় অংশগ্রহণ ও আন্তরিক প্রয়োজনীয়তা। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৯:৪৮, ২৯ আগস্ট ২০১২ (ইউটিসি)

প্রথমেই দেরিতে উত্তর দেওয়ায় দুঃখিত। আমি কিছু দিনের জন্য ছুটিতে ছিলাম।
  • সাহায্য সূচীতে নয়, বরং এর জন্য আলাদা পোর্টাল করা হবে, যার ডিজাইন হবে এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
  • অ্যাকাউন্ট খুলুনের অংশটি উল্লেখ করা থাকবে। নিবন্ধিত হোন রাখা যায় এবং আমার কাছে এটিই ভালো মনে হচ্ছে। যদিও এটি পরিবর্তন করা খুব সমস্যার কিছু নয়, কিন্তু সম্প্রদায়ের সিদ্ধান্ত এটি। তাই সবাই একমত হলে করাই যেতে পারে।
  • কি-বোর্ডসহ অন্যান্য টেকনিক্যাল বিষয়ে এই মুহুর্তে না গেলেই ভালো হবে। কোডিংয়ের বিষয়ও টেকনিক্যাল তাই এ দফায় বাদ যাচ্ছে।
  • রেফারেন্সের ব্যাপারটি আসবে অবশ্যই। তবে খুবই সাবলীল ও সহজভাবে।
  • আপনি কি ঐ লাইনটি যোগের কথা বলছেন? ঠিক পরিস্কার নয় আমার কাছে। — তানভির রহমানআলাপ • ২০:৫৫, ৬ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)
উত্তর (২) - ইংরেজি শব্দ [একাউন্ট খুলুন]-এর পরিবর্তে [নিবন্ধিত হোন] কিংবা আরো কাছাকাছি আসতে [সদস্য হোন] শব্দগুচ্ছ প্রয়োগকল্পে সকলের অংশগ্রহণ অনিবার্য বলে মনে করছি।
উত্তর (৫) - ঠিক ধরেছেন। যুক্ত করা যায় কি-না ভেবে দেখা যেতে পারে!
নতুন প্রস্তাবনা - [ডাউনলোড] অপশন রাখা যেতে পারে যাতে ব্যবহারকারী এনিমেশন/ভিডিও টিউটোরিয়াল(গুলো)কে সময়-সুযোগ নিয়ে বিষয়টি সম্পর্কে আরো আত্মস্থ হতে পারে। - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৭:০৫, ৮ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)
স্টেপ বাই স্টেপ সাহায্য পাতাটি আমার কাছে ভালই মনে হচ্ছে। তবে এ্যানিমেশন ভাল লাগলো না। এর ফলে নতুনদের বরঞ্চ বুঝতে অসুবিধাই হবে বলে আমার মনে হয়। কারণ আমারই পাতাটায় কী হচ্ছে বুঝতে একটু সময় লেগেছে, নতুনরা আরও ভড়কে যেতে পারে। তাই আমি স্থির ছবি ব্যবহারের পক্ষে - দরকার পড়লে ছবি ও স্টেপ বাড়ানো যেতে পারে। লেখাগুলো আরও সহজ করতে হবে, যেমন: (ওপরের চিত্রে লাল বৃত্ত ও তীর চিহ্ন দ্বারা নির্দিষ্ট) এর বদলে (ওপরের ছবিতে তীর চিহ্ন দিয়ে দেখানো হয়েছে)। এবং লেখাগুলো ছবির ওপর হলে ভাল হয়, কারণ আগে ইন্সট্রাকশন পড়ে তারপর ছবিতে দেখলে বুঝতে সুবিধা হবে। -- আলী হায়দার খান (তন্ময়) (আলাপ) ২০:০৩, ১ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)
তন্ময় ভাই, ভিডিও টিউটেরিয়াল কার্যকর আর অ্যানিমেশন মানুষকে আকর্ষণ করে -- এ দুটি মাথায় রেখে এটি তৈরি করা হয়েছে। কারণ ভিডিওর জন্য ব্যান্ডউডথ বেশি পড়বে যা অনেকেরই নেই, কিন্তু তাঁরাও ফ্রেম অনুসারে অ্যানিমেটেড ছবি দেখে ধাপগুলো বুঝতে পারবেন। অপরদিকে ধাপগুলো ১, ২, ৩ এভাবে সাজানো আছে তাই খেই হারিয়ে ফেলার আশংকা কম। এক পাতায় স্টেপ পাড়ালে "অনেক বড় টিউটোরিয়াল" ইমেজ চলে আসার সম্ভাবনা বেশ, তাই সেটি সচেতনভাবে এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে। লেখার ভাষা সাবলীলের ব্যাপারে আপনার সাথে একমত, এটি আরও সাবলীল করা হবে। — তানভির রহমানআলাপ • ২০:৫৫, ৬ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)
সবচেয়ে বড় ইতিবাচক যে পরিবর্তনটি এই সাহায্য পাতায় হয়েছে তা হল, এটি আগের মত দুর্বোধ্য সাহায্যপাতাগুলির থেকে অনেক বেশি গ্রাফিক্যাল এবং সহজ হয়েছে। তন্ময় ভাইয়ের সাথে আমিও এব্যাপারে একমত যে, নির্দেশ সম্বলিত লেখাগুলি ছবির উপরে থাকা উচিত, কেননা লেখা পড়েই মানুষ ছবিতে তা উপলন্ধি করবে। ডানপাশের ফাকা অংশে কিছু প্রয়োজনীয় বিষয়ের পর্যায়ক্রমিক লিঙ্ক থাকতে পারে। যেমন, নতুন নিবন্ধের সাথে নিবন্ধের কাঠামো, ছবি যোগ করা, লেখার রীতি, উল্লেখযোগ্যতা, নিরপেক্ষতা ইত্যাদি বিষয়গুলো জড়িত। তাই এইসব বিষয় নিয়ে যে সাহায্য পাতাগুলি থাকবে, সেগুলোর লিঙ্ক প্রাসঙ্গিকতা অনুসারে একটির পর একটি উল্লেখ থাকতে পারে। তাতে নতুন ব্যবহারকারীদের নতুন নিবন্ধ লিখার সাথে অন্যন্য যে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, সেগুলো তৎক্ষণাৎ জানার সুযোগ পাবে। আর অ্যানিমেশন ব্যবহারের ব্যাপারে আমার মত হল, যত পারা যায় ফ্রেম কম রাখা ভাল। এই সাহায্য পাতাটির ক্ষেত্রে তা মনে হয় ঠিকই আছে।  – তানভির মোর্শেদ (আলাপ) ০৮:১৯, ৯ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)
তানভির ভাইয়ের সাথে ফ্রেম কম রাখার ব্যাপারে একমত। এখানে এই বিষয়টিই করা হয়েছে। ফ্রেমের সংখ্যা ৪-এর বেশি কোথাও নয়, এবং খুব কম স্থানেই সেটি ৪-এ গিয়েছে। বিশেষ করে তথ্যসূত্রের সাহায্য পাতাটি দেখতে অনুরোধ করবো। সেখানে স্টেপের সংখ্যা একটা পাড়লেও প্রতিটি স্টেপে ফ্রেমের সংখ্যা বেশ সহনশীল। অন্যান্য বিষয়ের সাহায্য পাতা পাইলটের মাধ্যমিক অংশ তৈরি করা হবে। ‍‍‍‍‍‍‍‍— তানভির রহমানআলাপ • ১৪:৪৪, ১১ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

টেমপ্লেট:তথ্যছক ব্যক্তি আপডেট প্রসঙ্গে

উইকিপিডিয়াত কোনো ব্যাক্তিকে নিয়ে লেখা নিবন্ধে যদি কোনো ছবি পাওয়া না যায় তাহলে প্রায় সময়ই চিত্র:Replace_this_image_male_bn.svg এবং চিত্র:Replace_this_image_female_bn.svg ছবিগুলো ব্যবহার করা হয়। কেউ যদি ঐব্যক্তির কোনো ছবি উইকিপিডিয়াতে ব্যবহারের জন্য দিতে চায় তাহলে ঐ ছবিতে ক্লিক করার কথা বলা রয়েছে। ক্লিক করা হলে ঐ ছবিটি ওপেন হয়, ছবি আপলোডের কোনো অপশন পাওয়া যায় না। ব্যবহারকারীদের সহায়তার লক্ষ্যে টেমপ্লেটটিতে কিছু পরিবর্তন করা হয়েছে।

এখন যদি টেমপ্লেট:তথ্যছক ব্যক্তি ব্যবহারের সময় ঐ ব্যক্তির কোনো ছরি পাওয়া না যায়, তবে Replace_this_image_male_bn.svg এবং Replace_this_image_female_bn.svg এর পরিবর্ততে প্রযোজ্য ক্ষেত্রে কেবলমাত্র পুরুষ অথবা মহিলা লিখতে হবে। এর ফলে সয়ংক্রিয়ভাবে উইকিমিডিয়া কমন্সে আপলোডের লিংকসহ Replace_this_image_male_bn.svg অথবা Replace_this_image_female_bn.svg ছবিটি যুক্ত হবে যাবে।

অন্য কোনো টেমপ্লেটে যদি এই ধরনের কোনো বৈশিষ্ট সংযোজনের সুযোগ থাকে তবে এখানে জানানো অনুরোধ করছি। --নাসির খান সৈকতআলাপ • ১৫:২৫, ২ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

এ ব্যবস্থা করায় ভালো হয়েছে..ধন্যবাদ। --নুরুন্নবী চৌধুরী হাছিবআলাপ • ০৮:৫৫, ৩ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Request for Comment: Legal Fees Assistance Program

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

I apologize for addressing you in English. I would be grateful if you could translate this message into your language.

The Wikimedia Foundation is conducting a request for comment on a proposed program that could provide legal assistance to users in specific support roles who are named in a legal complaint as a defendant because of those roles. We wanted to be sure that your community was aware of this discussion and would have a chance to participate in that discussion.

If this page is not the best place to publicize this request for comment, please help spread the word to those who may be interested in participating. (If you'd like to help translating the "request for comment", program policy or other pages into your language and don't know how the translation system works, please come by my user talk page at m:User talk:Mdennis (WMF). I'll be happy to assist or to connect you with a volunteer who can assist.)

Thank you! --Mdennis (WMF)০১:৪৮, ৬ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

Wikidata is getting close to a first roll-out

Wikimedia Foundation RGB logo with text.svg

(Apologies if this message isn't in your language.)

As some of you might already have heard Wikimedia Deutschland is working on a new Wikimedia project. It is called m:Wikidata. The goal of Wikidata is to become a central data repository for the Wikipedias, its sister projects and the world. In the future it will hold data like the number of inhabitants of a country, the date of birth of a famous person or the length of a river. These can then be used in all Wikimedia projects and outside of them.

The project is divided into three phases and "we are getting close to roll-out the first phase". The phases are:

  1. language links in the Wikipedias (making it possible to store the links between the language editions of an article just once in Wikidata instead of in each linked article)
  2. infoboxes (making it possible to store the data that is currently in infoboxes in one central place and share the data)
  3. lists (making it possible to create lists and similar things based on queries to Wikidata so they update automatically when new data is added or modified)

It'd be great if you could join us, test the demo version, provide feedback and take part in the development of Wikidata. You can find all the relevant information including an FAQ and sign-up links for our on-wiki newsletter on the Wikidata page on Meta.

For further discussions please use this talk page (if you are uncomfortable writing in English you can also write in your native language there) or point me to the place where your discussion is happening so I can answer there.

--Lydia Pintscher ১৩:০৮, ১০ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

Distributed via Global message delivery. (Wrong page? Fix here.)

নতুন সাহায্য পাতা পাইলট শুরু

বাংলা উইকিপিডিয়ায় নতুন তৈরিকৃত সাহায্যপাতাগুলো নিয়ে পাইলট শুরু হয়েছে। কিছুক্ষণ আগে এ সংক্রান্ত সেন্ট্রাল নোটিশ ব্যানার চালুর মাধ্যমে এটি শুরু হয়। প্রাথমিকভাবে শুরু নিবন্ধ তৈরির ওপরই পাইলট শুরু হলো। এটি প্রায় এক সপ্তাহের মতো চলবে। এরপর পরবর্তী অংশে একটি সাহায্য পোর্টাল পাতা তৈরিসহ আরও কিছু সাহায্য পাতা তৈরি করে সেগুলো নিয়ে পুরো পোর্টালসহ পাইলট শুরু হবে। আশা করছি এর মাধ্যমে বাংলা উইকিপিডিয়া সম্পাদনার হার বাড়বে, তাই সক্রিয় অভিজ্ঞ ব্যবহারকারীদের নতুনদের সাহায্যের ক্ষেত্রেও একটু নজর রাখা জরুরী।

আমাদের সকলের অংশগ্রহণে বাংলা উইকিপিডিয়া আরও সমৃদ্ধ হোক। সবাইকে ধন্যবাদ। — তানভির রহমানআলাপ • ১৪:২৭, ১১ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

সাইটনোটিশে তৈরিকৃত শব্দটি সঠিক কিনা সন্দেহ রয়েছে, লাইনটি পড়েও কেমন যেন খটকা লাগছে, শুধু তৈরি ব্যবহার করা যেতে পারে। আর যেহেতু পাতাগুলো এখনও চূড়ান্ত নয় পাইলটিং চলছে তাই পরীক্ষামূলক শব্দটি ব্যবহার করা উচিত। একই বার্তায় খুব সহজে শব্দটি দুইবার না করে যেকোন একলাইনে একবার ব্যবহার করা যায়। সাইটনোটিশ দেওয়ার আগে লাইনগুলো সবার মতামতের ভিত্তিতে দেওয়া অনুরোধ রইলো।--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৬:০৩, ১২ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)

অভিনন্দন! উইকিপিডিয়া:কীভাবে একটি নতুন নিবন্ধ শুরু করবেন?

অনেক শ্রম দিয়ে গড়া নতুন ব্যবহারকারীদের জন্যে আকর্ষণীয় ও সময় উপযোগী নির্দেশিকা প্রণয়নে আপনাকে সবিশেষ অভিনন্দন জানাচ্ছি যা প্রশাসকদের অন্যতম করণীয় কাজের অংশবিশেষ, জনাব তানভির। তবে বন্ধনীতে সৃষ্ট শব্দগুলো সংযোজন করা প্রয়োজন বলে মনে করি -

  • হেডার অংশে 'বাংলা উইকিপিডিয়া [সমৃদ্ধকরণে] লিখুন খুব সহজেই। আপনি [যদি নতুন সদস্য হোন বা না হোন, তবে দয়া করে] অনুসরণ করুন ছবি দিয়ে ধাপে ধাপে সাজানো [এ] সাহায্য [পাতাটি]! আর খুব সহজেই তৈরি করুন আপনার [নিবন্ধ(গুলো)][!!]'
  • ১ - [উইকিপিডিয়ায়] যে-কোনো পাতার ...
  • ২ - এতে আপনি সম্পাদনা বা ভুল-ভ্রান্তি দূরীকরণ কিংবা সংযোজন করতে পারবেন [কিংবা লাল লিঙ্কে ক্লিক করেও নতুন নিবন্ধ তৈরি করতে পারবেন]। আর যদি লালচিহ্নে নিবন্ধের নামটি দেখতে পান তবে বুঝবেন উইকিপিডিয়ায় নিবন্ধটি নেই [ও তা তৈরি করতে পারবেন]।
  • ৩ - লেখাগুলো [বাংলা ইউনিকোড ফন্ট বা অভ্র ফন্টের মাধ্যমে] যোগ করুন।
  • ৬ - অভিনন্দন! আপনি আপনার নিবন্ধটি উইকিপিডিয়ায় তৈরি ও প্রকাশ করেছেন! এখন নিবন্ধটির ‘ইতিহাস’ ট্যাবে (নীল তীরচিহ্ন ও হলুদ রং দ্রষ্টব্য) ক্লিক করলে নিবন্ধের ইতিহাসে আপনি আপনার ব্যবহারকারী নামটি (যদি অ্যাকাউন্ট খুলে সম্পাদনা করেন) দেখতে পাবেন এবং যতদিন উইকিপিডিয়ায় এই নিবন্ধটি আছে, ততদিন নিবন্ধ-[প্রণেতা] হিসেবে আপনার নামটি সেখানে শোভা পাবে! [এছাড়াও, সাম্প্রতিক পরিবর্তনসমূহ অংশে আপনারসহ অন্যান্য নিবন্ধের বর্তমান পরিবর্তনসমূহ দেখতে পাবেন]।
  • [৭] - সৃষ্ট নিবন্ধের সম্প্রসারণে পুণরায় সম্পাদনার জন্যে সম্পাদনা অংশে ক্লিক করুন ও প্রয়োজনীয় তথ্যসূত্র উল্লেখ করুন। মনে রাখুন - একটি নিবন্ধে কমপক্ষে ১৫০ শব্দ কিংবা ৩/৪ অনুচ্ছেদ রাখা প্রয়োজন যা ধীরে ধীরে সম্পাদনার মাধ্যমেও করা সম্ভব যা অন্য একটি নিবন্ধ সম্পাদনা মুডে খুলে দেখে আত্মস্থ করতে পারেন। বিস্তারিত দেখুন লাল বান্দর নিবন্ধে।

আপনাকে আবারো অভিনন্দন ও জানাচ্ছি। পাশাপাশি উইকিপিডিয়া সংক্রান্ত অন্যান্য পাতাগুলোর সম্প্রসারণে অন্যান্য প্রশাসকদেরও দৃষ্টি আকর্ষণ করছি যাতে একটি সমৃদ্ধ উইকি উপহার দেয়া যায়। ধন্যবাদ সহযোগে - সুব্রত রায় (আলাপ) ১৪:৫৫, ১১ সেপ্টেম্বর ২০১২ (ইউটিসি)