উইকিপিডিয়া:আবহাওয়া ও জলবায়ু পরিভাষা
এই পরিভাষা সহায়িকা ভুক্তিটিতে আবহাওয়া, আবহাওয়াবিজ্ঞান, জলবায়ু ও জলবায়ুবিজ্ঞান বিষয়ক পরিভাষাগুলি ইংরেজি থেকে বাংলায় সংকলিত করা হয়েছে।
| পরিচ্ছেদসমূহ |
|---|
A
[সম্পাদনা]- above average – গড়পড়তার চেয়ে বেশি
- absence of rainfall – বৃষ্টিপাতের অনুপস্থিতি
- absorb – বিশোষণ
- acceleration – ত্বরণ
- accuracy – সঠিকতা
- advisory – পরামর্শ, সুপারিশ
- agro-climatic model – কৃষি-জলবায়ু প্রতিমান
- air – বায়ু
- air conditioning – শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ
- air mass – বায়ুপুঞ্জ
- air pressure – বায়ুচাপ
- alto – উচ্চ
- anemometer – বায়ুমানযন্ত্র
- aneroid barometer – আংশিক বায়ুশূন্য বায়ুচাপমান যন্ত্র
- anomaly – অসঙ্গতি
- antarctic air mass (aa) – কুমেরু বায়ুপুঞ্জ
- anticyclone – প্রতীপ ঘূর্ণবাত, প্রতীপ ঘূর্ণিঝড়
- aphelion – অপসূর
- apparent shift in frequency – আপাত পর্যাবৃত্ত হার সরণ
- arctic air mass (a) – সুমেরু বায়ুপুঞ্জ
- atmosphere – বায়ুমণ্ডল
- atmospheric behavior – বায়ুমণ্ডলের আচরণ
- atmospheric circulation – বায়ুমণ্ডলের পরিচলন
- atmospheric modeling – বায়ুমণ্ডলের প্রতিমান নির্মাণ
- atmospheric motion – বায়ুমণ্ডলের চলন
- atmospheric phenomena – বায়ুমণ্ডলীয় ঘটনা
- atmospheric pressure – বায়ুমণ্ডলীয় চাপ, বায়ুচাপ
- atmospheric temperature anomalies – বায়ুমণ্ডলীয় তাপমাত্রা
- atmospheric-pressure patterns – বায়ুমণ্ডলীয় চাপ বিন্যাস
- automated station – স্বয়ংক্রিয় আবহাওয়া কেন্দ্র
- automatic ceilometers – স্বয়ংক্রিয় মেঘোচ্চতামাপক যন্ত্র
- autumn equinox – শারদীয় বিষুব, জলবিষুব
- aviation – বিমান চলাচল
B
[সম্পাদনা]- below freezing – হিমাংক-নিম্ন
- belt of low pressure – নিম্নচাপ বেষ্টনী
- biological mechanism – জৈব কার্যপদ্ধতি
- biosphere – জীবমণ্ডল
- biota – জীবকূল
- blizzard – প্রবল তুষারঝড়
- blow – প্রবাহিত হওয়া
- blow outward – বহির্মুখী প্রবাহিত হওয়া
C
[সম্পাদনা]- calibration – ক্রমাঙ্কন
- calm – শান্ত
- carbon – কার্বন
- carbon cycle – কার্বন চক্র
- carbon dioxide – কার্বন ডাই-অক্সাইড
- ceiling – সর্বোচ্চ সীমাস্তর
- ceiling/base height of cloud layers – মেঘস্তরের নিম্নতলের উচ্চতা
- chemically stable – রাসায়নিকভাবে সুস্থির
- circle of illumination – আলো-আঁধার বৃত্ত
- circulation – সঞ্চালন
- cirrus – পালক মেঘ
- clearing skies – মেঘমুক্তকারী আকাশ
- clearing weather – মেঘমুক্তকারী আবহাওয়া
- climate – জলবায়ু
- climate system – জলবায়ু ব্যবস্থা
- climatological – জলবায়ুগত
- climatological records – লিপিবদ্ধ জলবায়ু তথ্য
- climatology – জলবায়ুবিজ্ঞান
- clockwise – ঘড়ির কাঁটার দিকে, দক্ষিণাবর্তী
- cloud – মেঘ
- cloud base – মেঘমূল
- cloud cover – মেঘাচ্ছাদন
- cloud layer – মেঘস্তর
- cloud seeding – মেঘ বপন
- cloud type – মেঘের প্রকার
- cloudiness – মেঘাচ্ছন্নতা
- cloudless sky – মেঘমুক্ত আকাশ
- cold air – শীতল বায়ু
- cold front – শীতল বায়ুমুখ
- cold spells – শীতল সময়কাল/পর্ব
- compass rose – দিকনির্ণয়/দিকদর্শী গোলাপ
- computation – পরিগণনা
- computer models – পরিগণক প্রতিমান (মডেল)
- computer-calculated forecast – পরিগণকের হিসাবকৃত পূর্বাভাস
- computer-drawn maps – পরিগণক-অঙ্কিত মানচিত্র
- condensation – ঘনীভবন
- constantly shifting – সতত স্থানান্তরশীল
- continental air mass (c) – মহাদেশীয় বায়ুপুঞ্জ
- continental anticyclone – মহাদেশীয় প্রতীপ ঘূর্ণবাত/ঘূর্ণিঝড়
- continental arctic air mass (ca) – মহাদেশীয় সুমেরু বায়ুপুঞ্জ
- continental polar air mass (cp) – মহাদেশীয় মেরু বায়ুপুঞ্জ
- continuous detection and tracking – অবিচ্ছিন্ন শনাক্তকরণ ও অনুসরণ
- continuous weather elements – অবিচ্ছিন্ন আবহাওয়া উপাদান
- control – নিয়ন্ত্রক
- cool (v) – শীতল
- cooling – শীতলকারক
- coriolis effect – কোরিওলিস ক্রিয়া
- counterclockwise – বামাবর্তী, ঘড়ির কাঁটার বিপরীত দিকে
- cryosphere – হিমমণ্ডল
- cumulonimbus cloud – ঝড়োপুঞ্জ মেঘ
- cumulus – পুঞ্জমেঘ
- current temperature – বর্তমান তাপমাত্রা
- current weather – বিদ্যমান আবহাওয়া, বর্তমান আবহাওয়া
- cyclone – ঘূর্ণিঝড়
D
[সম্পাদনা]- daily flow patterns – দৈনিক প্রবাহ বিন্যাস
- daily measurements – দৈনিক পরিমাপ
- daily weather map – দৈনিক আবহাওয়া মানচিত্র
- dark thundercloud – কৃষ্ণ বজ্রমেঘ
- data – উপাত্ত
- data points – উপাত্ত বিন্দু
- day-to-day forecasting – প্রতিদিনের পূর্বাভাস
- dew – শিশির
- dew point – শিশিরাঙ্ক
- dew-point hygrometer – শিশিরাঙ্ক আর্দ্রতামাপক
- dimension – মাত্রা
- discontinuous weather element – বিচ্ছিন্ন আবহাওয়া উপাদান
- doppler effect – ডপলার ক্রিয়া
- doppler profiles – ডপলার রূপরেখা
- doppler radar – ডপলার রাডার
- drought – খরা
- dry – শুষ্ক
- dry condition – শুষ্ক অবস্থা
- dry weather – শুষ্ক আবহাওয়া
- dust – ধূলি
- dust particle – ধূলিকণা
- dust storms – ধূলিঝড়
- dustbowl – ধূলিময় অঞ্চল
E
[সম্পাদনা]- earth’s rotation – পৃথিবীর ঘূর্ণন, পৃথিবীর আবর্তন
- Earth’s surface – ভূ-পৃষ্ঠ
- easterlies – পুবালি বাতাস, পুবালি বায়ু
- easterly trade winds – পুবালি বাণিজ্য বায়ু, পুবালি অয়ন বায়ু
- eastern pacific ocean – পুবালি প্রশান্ত মহাসাগর
- El Niño/Southern Oscillation (ENSO) – এল নিনিও/দক্ষিণা দোলন
- electromagnetic radiation – তড়িৎ-চুম্বকীয় বিকিরণ
- electronic thermometers – বৈদ্যুতিক তাপমান যন্ত্র, বৈদ্যুতিক থার্মোমিটার
- elliptical – উপবৃত্তাকার
- energy – শক্তি
- environmental lapse rate – পরিবেশগত তাপহ্রাস হার
- Equator – বিষুবরেখা
- equatorial air mass (e) – বিষুবীয় বায়ুপুঞ্জ
- equatorial Pacific – বিষুবীয় প্রশান্ত মহাসাগর অঞ্চল
- equatorial region – বিষুবীয় অঞ্চল
- estimated rainfall – প্রাক্কলিত বৃষ্টিপাত
- evaporation – বাষ্পীভবন
- excessive rainfall – অত্যধিক বৃষ্টিপাত
- exchange – বিনিময়
- extended forecast – সম্প্রসারিত পূর্বাভাস
- extreme value – চরম মান
- extreme winter cold – চরম শীতকালীন শৈত্য
- Extremes of temperature and humidity – তাপমাত্রা ও আর্দ্রতার চরম মান
F
[সম্পাদনা]- factor – নিয়ামক
- fair weather. – মনোরম আবহাওয়া
- fall in pressure – চাপ হ্রাস, চাপের পতন
- falling pressure – হ্রাসমান চাপ, পড়ন্ত চাপ
- falling temperature – হ্রাসমান তাপমাত্রা, পড়ন্ত তাপমাত্রা
- flow back – পশ্চাৎদিকে প্রবাহিত হওয়া
- fog – কুয়াশা
- force – বল
- forecast errors – পূর্বাভাস ত্রুটি
- fossil fuel – ভূগর্ভস্থ খনিজ জ্বালানি
- freeze – জমে যাওয়া
- freezing level – হিমন স্তর
- frequency – পর্যাবৃত্ত হার
- friction – ঘর্ষণ
- frontal cyclone – সম্মুখ ঘূর্ণিঝড়
- front – বায়ুমুখ
- frost – হিম
- frost prevention – হিম প্রতিরোধ
G
[সম্পাদনা]- gas – গ্যাস, বায়বীয় পদার্থ
- general circulation of the atmosphere – বায়ুমণ্ডলের সাধারণ পরিচলন
- general forecasting – সাধারণ পূর্বাভাস
- Geographic features – ভৌগোলিক বৈশিষ্ট্যাদি
- geostationary weather satellites – ভূস্থিতিশীল আবহাওয়া উপগ্রহ
- geostrophic wind – ভূ-আবর্তনজনিত বায়ুপ্রবাহ
- glaze/ freezing rain – হিমবৃষ্টি
- global warming. – বিশ্ব উষ্ণায়ন, বৈশ্বিক উষ্ণায়ন, ভূমণ্ডলীয় উষ্ণতাবৃদ্ধি
- green house effect – গ্রিন হাউজ প্রতিক্রিয়া
- green house gas – গ্রিন হাউজ গ্যাস
- green house process – গ্রিন হাউজ প্রক্রিয়া
- greenhouse effect. – গ্রিন হাউজ ক্রিয়া
- greenhouse gas emissions. – গ্রিন হাউজ গ্যাস নিঃসরণ
- ground recorder – ভূমিস্থ ধারণযন্ত্র
- gulf stream – উপসাগরীয় স্রোত
- gusts of wind – দমকা বাতাস
H
[সম্পাদনা]- hail – শিলাবৃষ্টি
- hailstone – শিলাপিণ্ড
- hailstorm – শিলাঝড়
- heat – তাপ, উত্তাপ
- heat energy – উত্তাপ শক্তি
- heat waves – তাপ প্রবাহ
- heated air – উত্তপ্ত বায়ু
- heating – উত্তাপন
- heavy precipitation – ভারী বারিপাত
- heavy rain – ভারী বৃষ্টি
- Heavy snowfall – ভারী তুষারপাত
- heavy spring rains – ভারী বাসন্তী বৃষ্টি
- high cloud – উচ্চ মেঘ
- high latitude – উচ্চ অক্ষাংশ
- high-pressure area – উচ্চচাপ এলাকা
- highs and lows – উচ্চ ও নিম্নচাপ
- historical temperature and precipitation patterns and conditions – ঐতিহাসিক তাপমাত্রা ও বারিপাত বিন্যাস ও অবস্থা
- horizontal wave – অনুভূমিক তরঙ্গ
- humidity – আর্দ্রতা
- hurricanes – হারিকেন
- hydrosphere – বারিমণ্ডল
- hygrometers – আর্দ্রতামাপক
I
[সম্পাদনা]- ice – বরফ
- ice crystals – বরফ কেলাস
- icy conditions – হিমশীতল অবস্থা
- imagers – চিত্রগ্রাহক
- inadvertent weather modification – আবহাওয়ার অনিচ্ছাকৃত পরিবর্তন
- indian summer – ভারতীয় গ্রীষ্মকাল
- infrared – অবলোহিত
- infrared images – অবলোহিত চিত্র
- initial atmospheric conditions – প্রাথমিক বায়ুমণ্ডলীয় অবস্থা
- intentional weather modification – আবহাওয়ার ইচ্ছাকৃত পরিবর্তন
- interconnected components – আন্তঃসংযুক্ত উপাংশসমূহ
- internal energy – অন্তঃস্থ শক্তি
- isobars – সমপ্রেষ রেখা
J
[সম্পাদনা]- jet streams – তোড় বায়ুস্রোত, জেট বায়ুস্রোত
K
[সম্পাদনা]- kinetic energy – গতিশক্তি
L
[সম্পাদনা]- large-scale circulation meanders – বৃহৎ-মাপের সর্পিল পরিচলন পথ
- latent energy – লীন শক্তি
- lee side – অনুবাত অঞ্চল
- level – তল, স্তর
- light – আলো, আলোক
- light winds – হালকা বায়ুপ্রবাহ, লঘু বায়ুপ্রবাহ
- lightning – বিদ্যুৎ চমকানি
- lithosphere – শিলামণ্ডল
- local forecast – স্থানীয় পূর্বাভাস
- local forecaster – স্থানীয় পূর্বাভাসকারক
- local precipitation – স্থানীয় বারিপাত
- local weather – স্থানীয় আবহাওয়া
- local weather office – স্থানীয় আবহাওয়া কার্যালয়
- local wind – স্থানীয় বায়ুপ্রবাহ
- long-range weather forecast – দীর্ঘমেয়াদী আবহাওয়া পূর্বাভাস
- low pressure – নিম্নচাপ
- lowering cloud – অবনমনশীল মেঘ
- low-level wind – নিম্ন-স্তর বায়ুপ্রবাহ
- low-level wind shear – নিম্ন-স্তর বায়ুপ্রবাহ কৃন্তন
- low-pressure area – নিম্নচাপ এলাকা
- low-pressure belt – নিম্নচাপ বেষ্টনী
M
[সম্পাদনা]- manual correction – হস্তসাধিত ত্রুটি-সংশোধন
- maritime air mass (m) – সামুদ্রিক বায়ুপুঞ্জ
- maritime polar air masses (mp) – সামুদ্রিক মেরুদেশীয় বায়ুপুঞ্জ
- maritime tropical air mass (mt) – সামুদ্রিক গ্রীষ্মমণ্ডলীয়/ক্রান্তীয় বায়ুপুঞ্জ
- matter – পদার্থ
- mercury barometer – পারদ বায়ুচাপমান যন্ত্র
- meteorologist – আবহাওয়াবিজ্ঞানী
- meteorology – আবহাওয়াবিজ্ঞান
- microwave – অণুতরঙ্গ
- mid-latitude belts – মধ্য-অক্ষাংশ বেষ্টনী
- midlatitude westerly winds – মধ্য-অক্ষাংশ পশ্চিমাগত বায়ুপ্রবাহ
- mid-latitudes – মধ্য-অক্ষাংশ
- minor green house gas – গৌন গ্রিন হাউজ গ্যাস
- moderate temperature. – সহনীয় তাপমাত্রা
- modestly accurate – চলনসই সঠিক
- moist air – আর্দ্র বায়ু
- moisture – জলীয় পদার্থ, জলীয়তা, জলীয় ভাগ
- monitoring – পরিবীক্ষণ, নজরদারি
- monsoon – মৌসুমী ঋতু, মৌসুমী বায়ু, বর্ষাকাল
- monthly forecast – মাসিক পূর্বাভাস
- move onshore – তটাগমন করা
- moving source – ভ্রাম্যমাণ উৎস
N
[সম্পাদনা]- natural process – প্রাকৃতিক প্রক্রিয়া
- nighttime radiation – রাত্রিকালীন বিকিরণ
- nimbus . – বর্ষণ মেঘ
- normal lapse – সাধারণ তাপহ্রাস হার
- northern hemisphere – উত্তর গোলার্ধ
- nuclei of condensation – ঘনীভবন কেন্দ্রীণ
- numerical forecasting – সাংখ্যিক পূর্বাভাস
- numerical prediction – সাংখ্যিক ভবিষ্যৎবাণী
- numerical weather prediction – আবহাওয়ার সাংখ্যিক পূর্বাভাস
O
[সম্পাদনা]- observation point of wave – তরঙ্গের পর্যবেক্ষণ বিন্দু
- occluded front – অন্তর্বৃত বায়ুমুখ
- ocean – মহাসাগর, মহাসমুদ্র
- oceanic anticyclones – সামুদ্রিক প্রতীপ ঘূর্ণবাত/ঘূর্ণিঝড়
- ocean-surface temperature – সমুদ্রপৃষ্ঠস্থ তাপমাত্রা
- orbit – কক্ষপথ
- ozone – ওজোন
- ozone concentration – ওজোন ঘনমাত্রা
- ozone depletion – ওজোন নিঃশেষণ
- ozone layer – ওজোন স্তর
P
[সম্পাদনা]- perihelion – অনুসূর
- periodically – পর্যাবৃত্তভাবে
- photochemical – আলোক-রাসায়নিক
- photoelectric telescope – আলোক-তড়িৎ দূরবীক্ষণ যন্ত্র
- photosynthesis – সালোকসংশ্লেষণ
- physical element – ভৌত উপাদান
- planetary winds – গ্রহীয় বায়ুপ্রবাহ
- plot the course – গতিপথের বিন্দুলেখ অঙ্কন
- polar air – মেরুদেশীয় বায়ু
- polar air mass (p) – মেরুদেশীয় বায়ুপুঞ্জ
- polar front – মেরুদেশীয় বায়ুমুখ
- polar region – মেরুদেশ, মেরু অঞ্চল
- polar-front jet stream – মেরুদেশীয় বায়ুমুখ তোড় বায়ুস্রোত
- polar-orbiting satellites – মেরুদেশ আবর্তনশীল উপগ্রহ
- Pole – মেরু
- poleward – মেরুমুখী
- pollutant – দূষক পদার্থ
- potential energy – বিভব শক্তি
- precipitation – বারিপাত
- precise measurement – সূক্ষ্ম পরিমাপ
- predictions – ভবিষ্যৎবাণী
- pressure – চাপ
- pressure gradient – চাপের নতি
- primary cyclone – মুখ্য ঘূর্ণিঝড়
- private weather forecasting center – মূল আবহাওয়া পূর্বাভাস কেন্দ্র
- process – প্রক্রিয়া
- psychrometer – তাপমাত্রাভিত্তিক আর্দ্রতামাপক
- public forecasts – সর্বসাধারণ্যে ঘোষিত পূর্বাভাস
- public weather forecasting center – সর্বসাধারণ্যে ঘোষিত আবহাওয়া পূর্বাভাস কেন্দ্র
R
[সম্পাদনা]- radar – রাডার
- radiant energy – বিকীর্ণ শক্তি
- radio direction finder – বেতার অভিমুখ অনুসন্ধানী
- radiometric profiler – বিকিরণমাপক রূপরেখাকর
- radiosondes – বেতার-জরিপকারক
- rain – বৃষ্টি
- rain gauge – বৃষ্টিমাপক যন্ত্র
- raindrop – বৃষ্টির ফোঁটা
- rainfall – বৃষ্টিপাত
- reflectivity – প্রতিফলনতা
- regularly occurring phenomena – নিয়মিত ঘটনশীল ঘটনা
- relative humidity – আপেক্ষিক আর্দ্রতা
- relatively moist – তুলনামূলকভাবে আর্দ্র
- reliability – নির্ভরযোগ্যতা
- reservoir – আধার
- resolution (detail) – বিভেদন
- revolution – পরিক্রমণ
- rising cloud levels – উন্নতিশীল মেঘস্তর
- rising pressure – বর্ধমান চাপ
- rising temperature – বর্ধমান তাপমাত্রা
- rotation – আবর্তন
S
[সম্পাদনা]- salinity – লবণাক্ততা
- salt crystal – লবণের কেলাস
- satellite data – উপগ্রহ উপাত্ত
- satellite pictures – উপগ্রহ চিত্র
- saturation value – সম্পৃক্ততা মান
- scale – মাপনী
- scientific weather forecasting – আবহাওয়ার বৈজ্ঞানিক পূর্বাভাস
- sea surface temperature – সমুদ্রপৃষ্ঠ তাপমাত্রা
- sea-level – সমুদ্রতল
- seasonal cycles – ঋতুভিত্তিক চক্র
- seasons – ঋতু
- secondary cyclone – গৌণ ঘূর্ণিঝড়
- seeding of supercooled clouds – অতিশীতলীকৃত মেঘ বপন
- self-regulating – স্বয়ং নিয়ন্ত্রণশীল
- severe storm – গুরুতর ঝড়
- severe storm watch – গুরুতর ঝড় নজরদারি
- severe weather – গুরুতর আবহাওয়া, মারাত্মক আবহাওয়া
- shift northward – উত্তরমুখে স্থানান্তর/সরণ
- shift southward – দক্ষিণমুখে স্থানান্তর/সরণ
- simultaneous observation – যুগপৎ পর্যবেক্ষণ
- sink – নিধনস্থল
- sink (v) – নিমজ্জিত হওয়া
- sink to the surface – পৃষ্ঠে নিমজ্জিত হয়া
- sky cover – আকাশাচ্ছাদন
- sleet – বৃষ্টিসহ তুষারপাত
- sleet storms – বৃষ্টিসহ তুষারঝড়
- snow cover – তুষারাচ্ছাদন
- snow flurries – দমকা তুষার
- snowfall – তুষারপাত
- snowflake – তুষারফলক
- soil moisture – মাটির আর্দ্রতা
- solar energy – সৌর শক্তি
- solar radiation – সৌর বিকিরণ
- sound – শব্দ
- sounder – গভীরতামাপক
- soundings – গভীরতা পরিমাপ
- source – উৎসস্থল
- southeastward course – দক্ষিণ-পূর্বমুখী গতিপথ
- southern hemisphere – দক্ষিণ গোলার্ধ
- space weather. – মহাকাশ আবহাওয়া
- specific heat – তপ্তত্ব
- spring equinox – বাসন্তী বিষুব, মহাবিষুব
- stagnating – নিশ্চলপ্রায়
- standard deviation – আদর্শ বিচ্যুতি
- stationary front – স্থিতিশীল বায়ুমুখ
- statistical forecasting – পরিসংখ্যানিক পূর্বাভাস
- statistical methods – পরিসংখ্যানিক পদ্ধতি
- storm – ঝড়
- storminess – ঝোড়োভাব
- stormy weather – ঝোড়ো আবহাওয়া
- stratopause – স্ট্র্যাটোবিরতি
- stratosphere – স্ট্র্যাটোমণ্ডল
- stratus – স্তর মেঘ
- strong winds – শক্তিশালী বায়ুপ্রবাহ
- subfreezing – হিমাঙ্ক-নিম্ন
- subfreezing air – হিমাঙ্ক-নিম্ন বায়ু
- substations – উপকেন্দ্র
- subsystem – উপব্যবস্থা
- subtropical high-pressure belt – উপক্রান্তীয় উচ্চচাপ বেষ্টনী
- summer solstice – সূর্যের উত্তরায়ন
- summer temperature – গ্রীষ্মকালীন তাপমাত্রা
- summerlike weather – গ্রীষ্মবৎ আবহাওয়া
- supercooled cloud – অতিশীতলীকৃত মেঘ
- surface temperature – পৃষ্ঠ তাপমাত্রা
- surface weather data – পৃষ্ঠ আবহাওয়া উপাত্ত
- surface weather map – পৃষ্ঠ আবহাওয়া মানচিত্র
- surface winds – পৃষ্ঠ বায়ুপ্রবাহ
- surveying instrument – জরিপের সরঞ্জাম
- synoptic charts – সারাংশমূলক মানচিত্র
- synoptic forecasting – সারাংশমূলক পূর্বাভাস
- system – ব্যবস্থা
- systematic errors – প্রণালীবদ্ধ ত্রুটি
T
[সম্পাদনা]- telegraphic network of observations – তারবার্তাভিত্তিক পর্যবেক্ষণ ব্যবস্থা
- television weather broadcast – টেলিভিশনে আবহাওয়ার পূর্বাভাস
- temperature – তাপমাত্রা
- temporary disturbance – সাময়িক গোলযোগ
- terrestrial radiation – ভূপৃষ্ঠ থেকে বিকীর্ণ তাপ
- terrestrial surface – ভূপৃষ্ঠতল
- thermistors – তাপীয় রোধক
- thermocouples – তাপযুগল
- thermometer – তাপমান যন্ত্র
- thick fog – ঘন কুয়াশা
- thickening cloud – ঘনায়মান মেঘ
- thunder – বজ্র
- thunderstorm. – বজ্রঝড়
- time range – সময় পরিসর, সময় পাল্লা
- tipping bucket rain gauge – উলটানো বালতি বৃষ্টিমাপক যন্ত্র
- tornado – টর্নেডো, হাতিশুঁড়ো
- torrential rains – মুষলধারে বৃষ্টি
- trade winds – বাণিজ্য বায়ু, অয়ন বায়ু
- trailing cold front – অনুসরণকারী শীতল বায়ুমুখ
- traveling high- and low-pressure centre – ভ্রাম্যমান উচ্চ ও নিম্নচাপ কেন্দ্র
- tropical – গ্রীষ্মমণ্ডলীয়, ক্রান্তীয়
- tropical air – গ্রীষ্মমণ্ডলীয় বায়ু, ক্রান্তীয় বায়ু
- tropical air mass (t) – গ্রীষ্মমণ্ডলীয় বায়ুপুঞ্জ, ক্রান্তীয় বায়ুপুঞ্জ
- tropical cyclones – ক্রান্তীয় ঘূর্ণিঝড়, গ্রীষ্মমণ্ডলীয় ঘূর্ণিঝড়
- tropical easterly winds – গ্রীষ্মমণ্ডলীয় পুবালি বায়ু, ক্রান্তীয় পুবালি বায়ু
- tropical regions – ক্রান্তীয় অঞ্চল, গ্রীষ্মমণ্ডলীয় অঞ্চল
- tropical seas – গ্রীষ্মমণ্ডলীয় সাগর, ক্রান্তীয় সাগর
- tropopause – ট্রপোবিরতি
- troposphere – ট্রপোমণ্ডল
- tropospheric wind – ট্রপোমণ্ডলীয়
- turbulence – বিক্ষোভ
- typhoons – টাইফুন
U
[সম্পাদনা]- ultraviolet ray – অতিবেগুনি রশ্মি
- uniform temperature – সুষম তাপমাত্রা
- unreliability – অনির্ভরযোগ্যতা
- updrafts – ঊর্ধমুখী বায়ুপ্রবাহ
- upper airflow – - ঊর্ধস্থ বায়ুপ্রবাহ
- upper atmosphere – ঊর্ধ্ব বায়ুমণ্ডল
- upper-air waves – ঊর্ধ্ব-বায়ুমণ্ডলীয় বায়ুপ্রবাহ
- upper-level – ঊর্ধ্বস্তর
- upper-level flow of air – ঊর্ধ্ব-স্তরীয় বায়ুপ্রবাহ
- upward movement – ঊর্ধ্বমুখী চলন
V
[সম্পাদনা]- vane – হাওয়া নিশান, বায়ুর দিকনির্দেশক তীর/কাঁটা
- vapor pressure – বাষ্পচাপ
- velocity – বেগ
- vernal equinox – বাসন্তী বিষুব, মহাবিষুব
- vertically – উল্লম্বভাবে
- very cold – অতি শীতল
- very hot – অতি উত্তপ্ত, অতি উষ্ণ
- visibility – দৃষ্টিগ্রাহ্যতা, দর্শনীয়তা, দৃশ্যতা
- visible light – দৃশ্যমান আলো
- volunteer observers – স্বেচ্ছাসেবক পর্যবেক্ষক
W
[সম্পাদনা]- warm air – উষ্ণ বায়ু
- warm front – উষ্ণ বায়ুমুখ
- warm ocean water – উষ্ণ সামুদ্রিক জল
- warm spells – উষ্ণ সময়কাল
- warning – সাবধানবাণী
- water droplets – পানির ফোঁটা
- water vapor – জলীয় বাষ্প
- wave action – তরঙ্গ ক্রিয়া
- wave cyclones – তরঙ্গ ঘূর্ণবাত
- weather – আবহাওয়া
- weather analysis – আবহাওয়া বিশ্লেষণ
- weather balloon – আবহাওয়া বেলুন
- weather data – আবহাওয়া উপাত্ত
- weather element – আবহাওয়া উপাদান
- weather emergencies – আবহাওয়াজনিত জরুরি অবস্থা
- weather events – আবহাওয়ার ঘটনা
- weather forecasters – আবহাওয়ার পূর্বাভাসকারী
- weather forecasting – আবহাওয়ার পূর্বাভাস
- weather front – বায়ুমুখ
- weather instruments – আবহাওয়া পরিমাপ যন্ত্রপাতি
- weather map – আবহাওয়া মানচিত্র
- weather model – আবহাওয়ার প্রতিমান (মডেল)
- weather modification – আবহাওয়া পরিবর্তন
- weather observations – আবহাওয়া পর্যবেক্ষণ
- weather pattern – আবহাওয়ার বিন্যাস
- weather records – আবহাওয়ার লিপিবদ্ধ তথ্যাদি
- weather satellites – আবহাওয়া পর্যবেক্ষক উপগ্রহ
- weather stations – আবহাওয়া কেন্দ্র
- weather surveillance satellite – আবহাওয়া নজরদারি উপগ্রহ
- weather system – আবহাওয়া ব্যবস্থা
- weather variables – আবহাওয়া চলরাশি
- weather-affecting interactions – আবহাওয়ার উপর প্রভাব বিস্তারকারী আন্তঃক্রিয়া
- westerly wind belt – পশ্চিমাগত বায়ুপ্রবাহ বেষ্টনী
- westerly winds – পশ্চিমাগত বায়ুপ্রবাহ
- western pacific – পশ্চিম প্রশান্ত মহাসাগর
- westward – পশ্চিমমুখী
- wetter weather – অধিকতর আর্দ্র আবহাওয়া
- wind – বায়ুপ্রবাহ
- wind circulation – বায়ু পরিচলন
- wind direction – বায়ুর অভিমুখ/দিক
- windward side – প্রতিবাত অঞ্চল
- winter solstice – সূর্যের দক্ষিণায়ন
- winter storm – তুষারঝড়
- winter temperatures – শীতকালীন তাপমাত্রা
- worldwide coverage – বিশ্বব্যাপী আওতা
Y
[সম্পাদনা]- yield – উৎপাদন