ইউরি কনড্রাট্যুক
ইউরি ভ্যাসিলিভিচ কনড্রাট্যুক | |
|---|---|
 ১৯৪১ সালে কনড্রাট্যুক | |
| জন্ম | আলেকসান্দর ইগনাটিভিচ শার্গে ২১ জুন ১৮৯৭ |
| মৃত্যু | ফেব্রুয়ারি ১৯৪২ (বয়স ৪৪) |
| মৃত্যুর কারণ | কর্তব্যরত অবস্থায় নিহত |
| মাতৃশিক্ষায়তন | নেই |
| পেশা | রকেট বিজ্ঞানী, প্রকৌশলী |
| পিতা-মাতা | ইগনাত বেনেডিক্টোভিচ শারগেই লুদমিলা লভোভনা শ্লিপেনবাখ |
| সামরিক কর্মজীবন | |
| আনুগত্য | রুশ সাম্রাজ্য (১৯১৬–১৯১৮), সোভিয়েত ইউনিয়ন (১৯৪১–১৯৪২) |
| সেবা/ | জারকীয় রুশ সেনাবাহিনী (১৯১৬—১৯১৮) লাল ফৌজ (১৯৪১–১৯৪২) |
| কার্যকাল | ১৯১৬–১৯১৮, ১৯৪১–১৯৪২ |
| যুদ্ধ/সংগ্রাম | |
ইউরি ভ্যাসিলিভিচ কনড্রাট্যুক (রুশ: Юрий Васильевич Кондратюк; ইউক্রেনীয়: Юрій Васильович Кондратюк), প্রকৃত নাম আলেকসান্দর ইগনাটিভিচ শার্গে (রুশ: Александр Игнатьевич Шаргей; ইউক্রেনীয়: Олександр Гнатович Шаргей; ২১ জুন ১৮৯৭ – ফেব্রুয়ারি ১৯৪২), ছিলেন একজন সোভিয়েত প্রকৌশলী এবং গণিতবিদ। তিনি মহাকাশবিজ্ঞান ও মহাকাশযাত্রার একজন অগ্রদূত, একজন তাত্ত্বিক এবং দূরদর্শী ব্যক্তি ছিলেন, যিনি বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকে সর্বপ্রথম জ্ঞাত লুনার অরবিট রেনডেভাস (LOR) কৌশলটি উদ্ভাবন করেন, যা পৃথিবী থেকে চাঁদ-এ অবতরণ এবং ফেরত আসার মহাকাশযাত্রার একটি মূল ধারণা ছিল।[১][২] এলওআর পরবর্তীকালে মানুষের প্রথম চন্দ্রাভিযানের পথনকশা তৈরির জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। মহাকাশযাত্রা এবং মহাকাশ অনুসন্ধান বিষয়ক আরও অনেক দিক তাঁর রচনায় স্থান পেয়েছে।
কন্ড্রাট্যুক তার বৈজ্ঞানিক আবিষ্কারগুলি যুদ্ধের পরিস্থিতিতে (যেখানে উভয় বিশ্বযুদ্ধ এবং রাশিয়ান গৃহযুদ্ধ অন্তর্ভুক্ত) করেছেন, পাশাপাশি ক্রমাগত শাসক কর্তৃপক্ষের নির্যাতন এবং গুরুতর অসুস্থতার মধ্য দিয়ে। প্রকৃতপক্ষে, "ইউরি কন্ড্রাট্যুক", যে নামে তিনি রাশিয়া ও বিদেশে পরিচিত হয়েছেন, ছিল একটি চুরি করা পরিচয় যা তিনি ১৯২১ সালে নিজের সুরক্ষার জন্য গ্রহণ করেছিলেন।
জীবনী ও গবেষণা
[সম্পাদনা]প্রারম্ভিক জীবন
[সম্পাদনা]কন্ড্রাট্যুক ১৮৯৭ সালে পোলতাভা, রুশ সাম্রাজ্য (বর্তমানে ইউক্রেন)-এ আলেকসান্দর ইগনাতিয়েভিচ শার্গেই নামেই জন্মগ্রহণ করেন, যদিও তার পরিবার মূলত কিয়েভ-এ বসবাস করত। তার বাবা, ইগনাত বেনেডিক্টোভিচ শার্গেই, ছিলেন একজন ইহুদি ধর্মান্তরিত খ্রিষ্টান যিনি তার বিবাহের সময় সেন্ট ভ্লাদিমির ইম্পেরিয়াল ইউনিভার্সিটি অফ কিয়েভ-এ পদার্থবিদ্যা এবং গণিত অধ্যয়ন করেছিলেন।[৩][৪][৫] কন্ড্রাট্যুকের মা, লুডমিলা লভোভনা শ্লিপেনব্যাখ, শ্লিপেনব্যাখ অভিজাত পরিবারের সদস্য, কিয়েভের একটি স্কুলে ফরাসি ভাষা পড়াতেন এবং তিনি জানুয়ারি ১৮৯৭ সালে বিবাহিত হওয়ার সময় সম্ভবত ইতোমধ্যে গর্ভবতী ছিলেন। তিনি ভলমার অ্যানটন ভন শ্লিপেনব্যাখ, একজন জেনারেলের সরাসরি বংশধর ছিলেন, যিনি সুইডিশ আক্রমণে রাশিয়াতে অংশগ্রহণ করেছিলেন। তার দাদা অ্যানটন ভন শ্লিপেনব্যাখ ছিলেন লেফটেন্যান্ট কর্নেল রাশিয়ান সাম্রাজ্যের ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান সেনা এবং ন্যাপোলিয়নিক যুদ্ধ-এ অংশগ্রহণ করেছিলেন। আলেকসান্দর মূলত তার দাদী এবং তার স্বামীদের সঙ্গে পোলতাভা-তে বসবাস করতেন।[৬]
ছোটবেলা থেকেই কন্ড্রাট্যুক পদার্থবিদ্যা এবং গণিতে অসাধারণ প্রতিভা প্রদর্শন করেছিলেন। যখন তিনি উচ্চবিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়ার বয়সে পৌঁছান, তখন তাকে একটি মর্যাদাপূর্ণ স্কুলের তৃতীয় শ্রেণিতে সরাসরি ভর্তি করা হয়, যেখানে কয়েক বছর পর তিনি দক্ষতার জন্য একটি স্বর্ণপদকসহ স্নাতক হন।
উচ্চশিক্ষা এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধ
[সম্পাদনা]কন্ড্রাট্যুক পরবর্তীতে পিটার দ্য গ্রেট পেট্রোগ্রাদ ইম্পেরিয়াল পলিটেকনিক ইনস্টিটিউটে ইঞ্জিনিয়ারিং অধ্যয়ন করতে ভর্তি হন, যেখানে তিনি ইভান মেশ্চারস্কি দ্বারা প্রভাবিত হন। তবে খুব শীঘ্রই তাকে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে সেবা করার জন্য ডাকা হয়, এবং তাকে স্থানীয় পেট্রোগ্রাদ জানকান স্কুল-এ এনসাইন প্রশিক্ষণের জন্য পাঠানো হয়। তার সামরিক সেবা চলাকালীন, ককেশীয় ফ্রন্টে, কন্ড্রাট্যুক তার চিন্তাভাবনাগুলি চারটি নোটবুকে লিখে রাখেন, যা আন্তঃগ্রহীয় মহাকাশযাত্রার ধারণা নিয়ে ছিল। এর মধ্যে চাঁদে পৌঁছানোর জন্য একটি মডুলার মহাকাশযান ব্যবহারের পরামর্শ অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা মহাকাশযানের প্রপালশন অংশটি অরবিটে রেখে দেয়, এবং একটি ছোট ল্যান্ডার পৃষ্ঠে গিয়ে ফিরে আসে (এই কৌশলটি পরবর্তীতে অ্যাপোলো প্রোগ্রাম এর প্রকৌশলীরা গ্রহণ করেন)।[৭] তিনি পৃথিবীর কক্ষপথ থেকে চাঁদের কক্ষপথে এবং আবার পৃথিবী কক্ষপথে ফিরে আসার জন্য মহাকাশযানের পথের বিস্তারিত গণনা অন্তর্ভুক্ত করেন, যা এখন "কন্ড্রাট্যুকের পথ" বা "কন্ড্রাট্যুকের লুপ" নামে পরিচিত।
প্রথম সোভিয়েত বছর
[সম্পাদনা]কন্ড্রাট্যুক ১৯১৭ সালে রুশ বিপ্লবের পর সেনাবাহিনী ছাড়েন এবং পোলতাভায় ফিরে গিয়ে বয়লারগুলোতে জ্বালানি দেয়ার কাজ শুরু করেন। তিনি সাম্রাজ্যবাদী রাশিয়ান সেনা'র একজন প্রাক্তন অফিসার ছিলেন, এবং ১৯১৯ সালে তাকে আবার সাদা সেনাতে যোগ দেওয়ার জন্য মোবিলাইজ করা হয়। গৃহযুদ্ধে অংশ নিতে না চেয়ে, তিনি কিয়েভ থেকে ওডেসা যাওয়ার পথে পালিয়ে যান, এবং এই প্রক্রিয়ায় তার সমস্ত নথিপত্র হারিয়ে ফেলেন। সাদা বাহিনীর একজন দেশদ্রোহী হিসেবে, তিনি বোলশেভিক শাসক কর্তৃপক্ষের দ্বারা গ্রেপ্তারের উচ্চ ঝুঁকির মধ্যে ছিলেন, কারণ তিনি একজন প্রাক্তন সাম্রাজ্যবাদী অফিসার ছিলেন।
১৯২০ সালে কন্ড্রাট্যুক পোল্যান্ড পালানোর একটি চেষ্টা করেন, কিন্তু সীমান্ত রক্ষীদের দ্বারা তাকে থামানো হয় এবং ফিরিয়ে দেওয়া হয়। এদিকে, তার সৎ মা এক certain ইউরি ভ্যাসিলিভিচ কন্ড্রাট্যুকের নথিপত্র অর্জন করেন, যিনি ১৯০০ সালে লুটস্ক-এ জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং সম্প্রতি যক্ষ্মাতে মারা গিয়েছিলেন। এই নতুন পরিচয়ে, কন্ড্রাট্যুক কুবান এবং উত্তর ককেশাস অঞ্চলে বসবাস করতে থাকেন এবং মেকানিক ও রেলপথ কর্মী হিসেবে কাজ করেন। ১৯২৭ সালে তিনি সাইবেরিয়ার নভোসিবিরস্ক-এ বসবাস শুরু করেন।
প্রথম বই, প্রকৌশল কাজ এবং কারাবাস
[সম্পাদনা]মেকানিক হিসেবে কাজ করার সময়, কন্ড্রাট্যুক একটি বইয়ের পাণ্ডুলিপি সম্পন্ন করেন, যার নাম অন্তর্প্লানেটারি স্পেসের বিজয়, যা রকেট গতিবিদ্যা এবং স্পেস উপনিবেশ সংক্রান্ত বিষয়গুলি নিয়ে আলোচনা করে। তিনি একটি গ্র্যাভিটেশনাল স্লিংশট পথের পরামর্শও দেন, যা একটি মহাকাশযানকে ত্বরান্বিত করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।[৮] ১৯২৫ সালে, কন্ড্রাট্যুক মস্কো ভিত্তিক বিজ্ঞানী ভ্লাদিমির ভেচচিনকিন এর সাথে যোগাযোগ করেন এবং তাকে পাণ্ডুলিপিটি পাঠান। সে সময় পর্যন্ত, তিনি এবং তার কাজ রকেট বিজ্ঞানীদের কাছে অজ্ঞাত ছিল। বইটি মস্কোর বিজ্ঞানীদের মধ্যে উচ্ছ্বাসের সাথে গৃহীত হলেও, কোনো প্রকাশক এমন কল্পনাপ্রসূত কাজ ছাপানোর জন্য রাজি হয়নি। অবশেষে, কন্ড্রাট্যুক নভোসিবিরস্কের একটি মুদ্রণ দোকানকে ২০০০ কপি ৭২ পৃষ্ঠার কাজ মুদ্রণ করতে পৌঁছান, এবং তখনও তিনি অধিকাংশ টাইপসেটিং এবং প্রেস চালানোর কাজ নিজেই করেন, খরচ সাশ্রয় করার জন্য, তবে বইটির সমীকরণগুলি প্রিন্টারের জন্য সমস্যা সৃষ্টি করেছিল। কন্ড্রাট্যুকের আবিষ্কারগুলি কনস্টানটিন সিওলকভস্কির কাছ থেকে স্বাধীনভাবে করা হয়েছিল, যিনি সে সময় মহাকাশযাত্রা বিষয়ক কাজ করছিলেন; দুজন কখনোই সাক্ষাৎ করেননি।
স্থানীয় সমস্যা সমাধানে তার প্রকৌশল দক্ষতা প্রয়োগ করে, কন্ড্রাট্যুক কামেন-না-অবি-তে একটি বিশাল ১৩,০০০ টন শস্য লিফট ডিজাইন করেন (যেটি দ্রুত "মাস্টোডন" নামে পরিচিত হয়ে ওঠে), যা কাঠ দিয়ে তৈরি হয়েছিল এবং একটিও পেরেক ব্যবহার করা হয়নি, কারণ সাইবেরিয়াতে ধাতুর সংকট ছিল। এই কৌশলটি তার বিপক্ষে কাজ করে যখন ১৯৩০ সালে তাকে এনকেভিডি কর্তৃক "সাবোটাজ" হিসেবে তদন্ত করা হয়। কাঠামোটিতে পেরেকের অভাবকে প্রমাণ হিসেবে ব্যবহার করা হয়েছিল যে, তিনি এটি ধ্বংসের জন্য পরিকল্পনা করেছিলেন। "অ্যান্টি-সোভিয়েত" এর অভিযোগে দোষী সাব্যস্ত হয়ে কন্ড্রাট্যুককে তিন বছরের জন্য গুলাগ-এ শাস্তি দেয়া হয়, তবে তার স্পষ্ট প্রতিভার কারণে তাকে একটি শারাশকা (গবেষণা ফ্যাসিলিটি কারাগার) এ পাঠানো হয়েছিল, শ্রম শিবির নয়। সেখানে, প্রথমে তাকে কোল মাইনিং যন্ত্রপাতি মূল্যায়ন করতে কাজ দেয়া হয়েছিল, যা কুজবাসে ব্যবহারের জন্য পরিকল্পিত ছিল, এবং সে দ্রুত ক্যাম্প সুপারভাইজারকে তার কৌশলিত বুদ্ধিমত্তায় মুগ্ধ করে। সুপারভাইজারের অনুরোধে, ১৯৩১ সালের নভেম্বর মাসে একটি রিভিউ বোর্ড কন্ড্রাট্যুকের অবস্থান "ক্যাপটিভ" থেকে "প্রবাসী" হিসেবে পরিবর্তন করে, এবং তাকে সাইবেরিয়ান ধান প্রকল্পে কাজ করার জন্য পাঠানো হয়। সেখানে তিনি এমনকি খনি যন্ত্রপাতি ক্ষেত্রে একটি পেটেন্ট এবং লেখকের শংসাপত্র পেতে সক্ষম হন।[৯]
বায়ুশক্তির উপর কারাবাস-পরবর্তী গবেষণা
[সম্পাদনা]
কনড্রাট্যুক ক্রিমিয়ার জন্য একটি বৃহৎ বায়ুশক্তি জেনারেটর নকশা করার প্রতিযোগিতার কথা জানতে পারেন, যার পৃষ্ঠপোষকতায় ছিলেন সার্গো ওর্ডঝোনিকিডজে, তৎকালীন পিপলস কমিসারিয়েট অফ হেভি ইন্ডাস্ট্রি। সহকর্মী নির্বাসিত প্রকৌশলী পেটার গোরচাকভ এবং নিকোলাই নিকিতিন-এর সাথে কনড্রাট্যুক একটি ১৬৫-মিটার (৫০০ ফুট) উঁচু কংক্রিট টাওয়ারের নকশা জমা দেন, যা ৮০ মিটার (২৪০ ফুট) বিস্তারের একটি চার-ব্লেডযুক্ত প্রপেলার বহন করত এবং ১২,০০০ কিলোওয়াট পর্যন্ত বিদ্যুৎ উৎপাদনে সক্ষম ছিল। ১৯৩২ সালের নভেম্বরে, ওর্ডঝোনিকিডজে এই নকশাটিকে বিজয়ী হিসেবে নির্বাচিত করেন এবং দলটিকে মস্কোতে তাঁর সাথে দেখা করার আমন্ত্রণ জানান ও এরপর তাদের নকশা চূড়ান্তকরণ এবং নির্মাণকাজ তদারকির জন্য খারকভে পাঠান। মস্কোতে থাকাকালীন, কনড্রাট্যুক তৎকালীন সোভিয়েত রকেট গবেষণা সংস্থা গ্রুপ ফর দ্য স্টাডি অফ রিঅ্যাকটিভ মোশন (গীর্ড)-এর প্রধান সের্গেই কোরোলেভ-এর সাথে দেখা করার সুযোগ পান। কোরোলেভ কনড্রাট্যুককে তাঁর কর্মীদলে একটি পদের প্রস্তাব দেন, কিন্তু কনড্রাট্যুক এই ভয়ে তা প্রত্যাখ্যান করেন যে এনকেভিডি-র তদন্তে তাঁর আসল পরিচয় প্রকাশ পেয়ে যাবে।
১৯৩৭ সালে ওর্ডঝোনিকিডজের রহস্যজনক মৃত্যুর আগ পর্যন্ত কনড্রাট্যুক, গোরচাকভ এবং নিকিতিন পরবর্তী চার বছর ধরে বায়ুশক্তি প্রকল্পে কাজ চালিয়ে যান। রাতারাতি, প্রকল্পটি অত্যন্ত ব্যয়বহুল এবং বিপজ্জনক বলে বিবেচিত হওয়ায় এটি বন্ধ করে দেওয়া হয়, টাওয়ারটি অর্ধেক নির্মিত অবস্থায়। নিকিতিন পরবর্তীতে এই প্রকল্প থেকে অর্জিত জ্ঞান ১৯৬০-এর দশকে ওস্তানকিনো টাওয়ার নকশা করার সময় কাজে লাগিয়েছিলেন। এদিকে, তাঁরা খামারগুলিতে বিদ্যুৎ সরবরাহের জন্য ছোট ছোট বায়ু টারবাইন (১৫০-২০০ কিলোওয়াট পরিসরের) নকশার কাজে নিযুক্ত হন। এই সময়ে কনড্রাট্যুক জানতে পারেন যে, মহাকাশযানের নকশায় সময় নষ্ট করার অভিযোগে রাষ্ট্রদ্রোহিতার দায়ে কোরোলেভকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
তিনি অবিলম্বে এই বিষয়ে নিজের বিপুল পরিমাণ নোটগুলি পরিত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিলেন। নোভোসিবিরস্ক-এর প্রাক্তন প্রতিবেশী, যিনি টাইফাসের পর তাঁকে শুশ্রূষা করে সারিয়ে তুলেছিলেন, তাঁর নোটবইগুলো নিতে রাজি হন এবং অবশেষে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর নিজের মেয়ের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পালিয়ে যাওয়ার সময় সেগুলি সেখানে নিয়ে যান। তিনি তাঁর প্রকাশিত কাজের একটি অনুলিপি কালুগাতে অবস্থিত সিওলকোভস্কি রাষ্ট্রীয় মহাকাশযাত্রার ইতিহাস জাদুঘর-এও পাঠিয়েছিলেন।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের লড়াই এবং মৃত্যু
[সম্পাদনা]কনড্রাট্যুক ১৯৪১ সালের জুন মাসে স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে লাল ফৌজে যোগ দেন এবং ১৯৪২ সালে কালুগার কাছে মারা যান। তাঁর মৃত্যুর সঠিক পরিস্থিতি জানা যায়নি। তাঁর ইউনিট ১৯৪১ সালের অক্টোবরে নাৎসিদের বিরুদ্ধে প্রচণ্ড লড়াইয়ে জড়িত ছিল, এবং ৩ অক্টোবরকে কখনও কখনও তাঁর মৃত্যুদিন হিসেবে উল্লেখ করা হয়। ১৯৯০-এর দশকে সংগৃহীত তথ্য থেকে জানা যায় যে, তিনি ১৯৪২ সালের জানুয়ারি বা ফেব্রুয়ারিতে কালুগা ওব্লাস্টের কিরোভস্কি জেলার একটি গ্রাম জাসেৎস্কির কাছে রাতে একটি যোগাযোগ তার মেরামত করার সময় নিখোঁজ হয়েছিলেন।
নির্বাচিত কাজ
[সম্পাদনা]- যারা (একটি মহাকাশযান) নির্মাণকালে পড়বেন তাদের জন্য - ১৯১৯ (অপ্রকাশিত)
- আন্তঃগ্রহীয় মহাকাশ বিজয় - ১৯২৫
স্মরণ এবং শ্রদ্ধাঞ্জলি
[সম্পাদনা]
আমেরিকান নভোচারী নীল আর্মস্ট্রং চাঁদে তাঁর ঐতিহাসিক যাত্রার পর যখন সোভিয়েত ইউনিয়ন সফর করেন, তখন তিনি মহাকাশ যাত্রায় কনড্রাট্যুকের অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ নোভোসিবিরস্কে কনড্রাট্যুকের বাড়ির বাইরে থেকে এক মুঠো মাটি সংগ্রহ করেছিলেন এবং কথিত আছে যে, তিনি সোভিয়েত কর্তৃপক্ষকে কনড্রাট্যুককে স্মরণ করার প্রক্রিয়া শুরু করার জন্য অনুরোধ জানিয়েছিলেন।[১০]
পরবর্তীতে, নোভোসিবিরস্কের একটি বিজ্ঞান কেন্দ্র ও কলেজের নামকরণ কনড্রাট্যুকের নামে করা হয়, পাশাপাশি পোল্টাভা, কিয়েভ এবং মস্কোর বিভিন্ন রাস্তারও নামকরণ করা হয়। পোল্টাভা জাতীয় কারিগরি বিশ্ববিদ্যালয় ১৯৯৭ সাল থেকে কনড্রাট্যুকের নাম বহন করে আসছে। এছাড়াও, চাঁদের কনড্রাট্যুক নামক ক্রেটার এবং ১৯৭৭ সালে আবিষ্কৃত ৩০৮৪ কনড্রাট্যুক নামক ক্ষুদ্র গ্রহের নামকরণও কনড্রাট্যুকের নামে করা হয়েছে।
ইউক্রেন সরকার কনড্রাট্যুকের ছবি সম্বলিত ডাকটিকিট এবং মুদ্রা জারি করেছে।
ইউরি কনড্রাট্যুক ২০১৪ সালে আন্তর্জাতিক মহাকাশ হল অফ ফেম-এ অন্তর্ভুক্ত হন।[১১]
কনড্রাট্যুকের কাহিনী এবং মহাকাশ যাত্রায় তাঁর অবদান ২০২০ সালের আমেরিকান বিজ্ঞান বিষয়ক তথ্যচিত্র টিভি সিরিজ কসমস: পসিবল ওয়ার্ল্ডস-এর অষ্টম পর্বে তুলে ধরা হয়েছিল, যার শিরোনাম ছিল 'দ্য স্যাক্রিফাইস অফ ক্যাসিনি'।
আরও দেখুন
[সম্পাদনা]তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ Wilford, John (১৯৬৯)। We Reach the Moon: The New York Times Story of Man's Greatest Adventure। New York: Bantam Paperbacks। পৃ. ১৬৭। আইএসবিএন 0-373-06369-0।
- ↑ Harvey, Brian (২০০৭)। Russian Planetary Exploration: History, Development, Legacy and Prospects। Springer।
- ↑ "Земная проекция звездной судьбы"।
- ↑ МЫ ЗДЕСЬ / Публикации / Номер # 344 / Линия жизни Александра Шаргея [Alexander Shargei's thread of life] (রুশ ভাষায়)। ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- ↑ Zheleznyakov, A. (১৯৯৯)। "Конструкторы - А. Железняков. Энциклопедия "Космонавтика" - Космический Мир" (রুশ ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৬।
- ↑ V. K. Malinovsky। Некоторые штрихи к биографии А.И. Шаргея (Ю.В. Кондратюка) [Some corrections on the biography of A.I. Shargeya (Yu. V. Kondratyuk)] (পিডিএফ) (রুশ ভাষায়)।
- ↑ ড. ক্রিস্টোফার রাইলি (১৮ মে ২০০৯)। "Rendezvous around the Moon"। BBC Online।
- ↑ Negri, Rodolfo Batista; Prado, Antônio Fernando Bertachini de Alme (১৪ জুলাই ২০২০)। "A historical review of the theory of gravity-assists in the pre-spaceflight era"। Journal of the Brazilian Society of Mechanical Sciences and Engineering। ৪২ (8)। ডিওআই:10.1007/s40430-020-02489-x। এস২সিআইডি 220510617।
- ↑ Alina Kuleba (৮ সেপ্টেম্বর ২০২২)। "Чому без Кондратюка американці б не побачили місяць: геніальний, загадковий та заборонений вчений" [Why americans wouldn't have seen the moon without Kondratyuk: A mysterious and forbidden scientist]। ipoltavets.com।
- ↑ Uri, John (২৬ মে ২০২০)। "50 Years Ago: Armstrong Visits the Soviet Union"। নাসা। সংগ্রহের তারিখ ১১ সেপ্টেম্বর ২০২০।
- ↑ "Yuri Vasilievich Kondratyuk - New Mexico Museum of Space History"। সংগ্রহের তারিখ ২২ জানুয়ারি ২০২২।
বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]
- Зоряний блукач із Полтави। টিঝডেন.ইউএ ম্যাগাজিনের নিবন্ধ (ইউক্রেনীয় ভাষায়)। ১০ এপ্রিল ২০০৯।
- Кондратюк Юрий Васильевич। অনলাইন কসমোনটিক্স বিশ্বকোষের নিবন্ধ (রুশ ভাষায়)। ১৬ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- Georgiy Stepanovich Vetrov, S. P. Korolyov and space. First steps. ১৯৯৪. মস্কো: নাউকা, আইএসবিএন ৫-০২-০০০২১৪-৩.
| সাধারণ | |
|---|---|
| জাতীয় গ্রন্থাগার | |
| অন্যান্য | |
