ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল
| ইউপিআই | |
| শিল্প | সাংবাদিকতা |
| প্রতিষ্ঠাকাল | ১৯০৭ (ইউনাইটেড প্রেস অ্যাসোসিয়েশন হিসেবে) ১৯৫৮ (ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল হিসেবে) |
| সদরদপ্তর | ১২০০ এন. ফেডারেল হাইওয়ে, স্যুট ২০০ বোকা র্যাটন, ফ্লোরিডা 33432[১] |
| মাতৃ-প্রতিষ্ঠান | News World Communications |
| ওয়েবসাইট | www |
ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল (ইউপিআই) একটি আমেরিকান আন্তর্জাতিক সংবাদ সংস্থা যার নিউজওয়্যার, ফটো, সংবাদ চলচ্চিত্র, এবং অডিও পরিষেবাগুলি ২০শ শতাব্দীর বেশিরভাগ সময় হাজার হাজার সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন, রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশনকে সংবাদ সরবরাহ করেছিল, ১৯৮০-এর দশকের গোড়ার দিক থেকে এর ধারাবাহিক পতন শুরু হওয়া পর্যন্ত। এর শীর্ষে, এর ৬,০০০-এরও বেশি মিডিয়া গ্রাহক ছিল। ১৯৮২ সালে বেশ কয়েকটি বিক্রয় এবং কর্মী ছাঁটাইয়ের প্রথম এবং ১৯৯৯ সালে তার সম্প্রচার গ্রাহক তালিকা তার প্রধান মার্কিন প্রতিদ্বন্দ্বী অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস-এর কাছে বিক্রি করার পর থেকে, ইউপিআই ছোট তথ্য-বাজার কুলুঙ্গিগুলিতে মনোনিবেশ করেছে।
ইতিহাস
[সম্পাদনা]
ইউনাইটেড প্রেস অ্যাসোসিয়েশন নামে আনুষ্ঠানিকভাবে অন্তর্ভুক্তি এবং আইনি উদ্দেশ্যে নামকরণ করা হয়েছিল কিন্তু জনসাধারণের কাছে ইউনাইটেড প্রেস বা ইউপি নামে পরিচিত ছিল, এই সংবাদ সংস্থাটি মিডওয়েস্ট সংবাদপত্র প্রকাশক ই. ডব্লিউ. স্ক্রিপস দ্বারা ১৯০৭ সালে তিনটি ছোট সংবাদ সিন্ডিকেটকে একত্রিত করে তৈরি করা হয়েছিল।[২][৩][৪] এটি ১৯৩৫ থেকে ১৯৫৫ সাল পর্যন্ত হিউ বেইলি (১৮৯০-১৯৬৬) এর নেতৃত্বে ছিল। তার অবসর গ্রহণের সময়, ইউপি'র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ২,৯০০ গ্রাহক এবং বিদেশে ১,৫০০ গ্রাহক ছিল।[৫]
১৯৫৮ সালে, এটি ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল-এ পরিণত হয় ইন্টারন্যাশনাল নিউজ সার্ভিস (আইএনএস) শোষণের পর মে মাসে।[৬][৭] ইউপি বা ইউপিআই হিসাবে, সংস্থাটি বিশ্বের বৃহত্তম নিউজওয়্যার পরিষেবাগুলির মধ্যে একটি ছিল, প্রায় ৯০ বছর ধরে দেশে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস (এপি)-র সাথে এবং আন্তর্জাতিকভাবে এপি, রয়টার্স এবং আঁস ফ্রঁস-প্রেস (এএফপি)-র সাথে প্রতিযোগিতা করেছিল।
এর শীর্ষে, ইউপিআই'র ৯২টি দেশে ২,০০০-এরও বেশি পূর্ণকালীন কর্মচারী এবং ২০০টি সংবাদ ব্যুরো ছিল; এর ৬,০০০-এরও বেশি মিডিয়া গ্রাহক ছিল। টেলিভিশন সংবাদের ক্রমবর্ধমান জনপ্রিয়তার সাথে, ইউপিআই-এর ব্যবসা হ্রাস পেতে শুরু করে কারণ বিকেলের সংবাদপত্র, এর প্রধান গ্রাহক বিভাগ, এর প্রচলন কমতে শুরু করে। স্ক্রিপস কোম্পানি দ্বারা ১৯৮২ সালে ইউপিআই বিক্রির পর এর পতন ত্বরান্বিত হয়।[৮]
ই.ডব্লিউ. স্ক্রিপস কোম্পানি ইউনাইটেড প্রেস নিয়ন্ত্রণ করত যতক্ষণ না এটি ১৯৫৮ সালে উইলিয়াম র্যান্ডলফ হার্স্ট-এর ছোট প্রতিদ্বন্দ্বী সংস্থা, আইএনএস শোষণ করে ইউপিআই গঠন করে। হার্স্ট কর্পোরেশনকে সংখ্যালঘু অংশীদার হিসাবে রেখে, ইউপিআই স্ক্রিপস ম্যানেজমেন্টের অধীনে ১৯৮২ সাল পর্যন্ত চলতে থাকে।[২][৩][৪]
১৯৮২ সালে বিক্রির পর থেকে, ইউপিআই বেশ কয়েকবার মালিকানা বদল করেছে এবং দুইবার অধ্যায় ১১ দেউলিয়া পুনর্গঠনে ছিল।[৯] প্রতিটি মালিকানা পরিবর্তনের সাথে গভীর পরিষেবা এবং কর্মী ছাঁটাই এবং ফোকাসের পরিবর্তন এবং এর ঐতিহ্যগত মিডিয়া গ্রাহক ভিত্তির একটি অনুরূপ সঙ্কোচন এসেছে। ১৯৯৯ সালে তার একসময়ের প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী এপি-এর কাছে তার সম্প্রচার গ্রাহক তালিকা বিক্রির পর থেকে, ইউপিআই ছোট তথ্য বাজার কুলুঙ্গিগুলিতে মনোনিবেশ করেছে। এটি আর বড় উপায়ে মিডিয়া সংস্থাগুলিকে পরিষেবা দেয় না।[১০]
২০০০ সালে, ইউপিআই নিউজ ওয়ার্ল্ড কমিউনিকেশনস দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়, একটি আন্তর্জাতিক সংবাদ মিডিয়া কোম্পানি যা ১৯৭৬ সালে ইউনিফিকেশন চার্চ নেতা সান মিয়াং মুন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।[১১][১২]
এটি এখন একটি সংবাদ ওয়েবসাইট এবং ফটো পরিষেবা বজায় রাখে এবং ইলেকট্রনিকভাবে বেশ কয়েকটি তথ্য পণ্য প্যাকেজ প্রকাশ করে। ওয়েবে অন্যান্য উৎস থেকে প্রধানত সমষ্টিভিত্তিক এবং একটি ছোট সম্পাদকীয় কর্মী এবং স্ট্রিংগার দ্বারা সংগৃহীত, ইউপিআই'র দৈনিক সামগ্রীতে "নিউজট্র্যাক" নামে একটি সংবাদসংক্ষেপ সার্ভিস অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যাতে সাধারণ, ব্যবসা, খেলাধুলা, বিজ্ঞান, স্বাস্থ্য এবং বিনোদন প্রতিবেদন এবং "কোয়ার্কস ইন দ্য নিউজ" অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটি একটি প্রিমিয়াম পরিষেবাও বিক্রি করে, যাতে উদীয়মান হুমকি, নিরাপত্তা শিল্প এবং শক্তি সম্পদের গভীর কভারেজ এবং বিশ্লেষণ রয়েছে। ইউপিআই'র সামগ্রী ইংরেজি, স্প্যানিশ এবং আরবিতে পাঠ্য, ভিডিও এবং ফটো ফরম্যাটে উপস্থাপিত হয়।[১৩]
ইউপিআই'র প্রধান কার্যালয় মিয়ামি মহানগর এলাকায় অবস্থিত এবং এটি পাঁচটি অন্যান্য দেশে অফিসের অবস্থান বজায় রাখে এবং অন্যান্য প্রধান শহরে ফ্রিল্যান্স সাংবাদিকদের ব্যবহার করে।
ব্রিটিশ ইউনাইটেড প্রেস
[সম্পাদনা]১৯২৩ সালে, ইউপি ব্রিটিশ ইউনাইটেড প্রেস প্রতিষ্ঠা করে তার কানাডিয়ান সহায়ক সংস্থা হিসেবে মন্ট্রিয়লে সদর দফতর নিয়ে। এটি শীঘ্রই যুক্তরাজ্য এবং ভারত-এ প্রসারিত হয়, এবং বিবিসি-কে সংবাদ বুলেটিন সরবরাহকারী কয়েকটি সংবাদ সংস্থার মধ্যে একটি ছিল যতক্ষণ না সম্প্রচারকটি তার নিজস্ব প্রতিবেদক নিয়োগ শুরু করে। ১৯৩৬ সালে বিবিসি'র আন্তর্জাতিক সংবাদ প্রতিবেদনের সরবরাহকারী হিসাবে বিইউপি ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত অন্যান্য সংবাদ সংস্থা এবং বিদেশ দপ্তর-এর বিরোধিতার সৃষ্টি করেছিল কারণ বিইউপিকে আমেরিকাভিত্তিক ইউনাইটেড প্রেসের জন্য একটি ফ্রন্ট গ্রুপ হিসাবে দেখা হত এবং এইভাবে ব্রিটিশের পরিবর্তে আমেরিকান সংবাদের মূল্যবোধের প্রতিনিধিত্ব করেছিল।[১৪] বিইউপি সংবাদদাতাদের মধ্যে ভবিষ্যতের উপস্থাপক নোল্টন ন্যাশ এবং ওয়াল্টার ক্রঙ্কাইট অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।[১৫][১৬] ১৯৩৬ সালে, বিইউপি দেশজুড়ে বেসরকারি রেডিও স্টেশনগুলিকে সংবাদ কপি প্রদান করে দেশের প্রথম উপকূল-থেকে-উপকূল রেডিও নিউজওয়্যার পরিষেবা চালু করে।[১৭]
১৯৪০ সালে, কানাডিয়ান সরকার বিইউপি এবং ট্রান্সরেডিও প্রেস সার্ভিস উভয়ের সম্প্রচার লাইসেন্স স্থগিত করে, যারা কানাডিয়ান প্রেস-এর বিপরীতে, সরকারি নীতির লঙ্ঘন করে তার সংবাদ বুলেটিনের জন্য বাণিজ্যিক স্পনসরশিপ বিক্রি করেছিল। সম্প্রচার নীতির জন্য দায়ী পরিবহন মন্ত্রী সি.ডি. হাও ঘোষণা করেছিলেন যে দুটি ওয়্যার পরিষেবাকে অবশ্যই তাদের লাইসেন্স ধরে রাখার জন্য "প্রমাণ করতে হবে যে তাদের সংবাদের উৎস সঠিক"। ট্রান্সরেডিওর অভিযোগের পর যে এই পদক্ষেপটি “স্বার্থপর প্রকাশনা এবং একচেটিয়া স্বার্থের দ্বারা … ডোমিনিয়ন জুড়ে স্বাধীন সংবাদ পরিষেবা ধ্বংস করার প্রচেষ্টা”, কানাডিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশন, যা সেই সময়ে বেসরকারি রেডিও সম্প্রচারকদের নিয়ন্ত্রণের জন্যও দায়ী ছিল, ট্রান্সরেডিও এবং বিইউপি'র লাইসেন্স পুনর্বহাল করার সময় সম্মত হয়েছিল এবং রেডিও স্টেশনগুলিতে বিতরণ করার আগে ওয়্যার পরিষেবাগুলির ডিসপ্যাচ সম্পাদনা করে বাণিজ্যিক সংবাদ সম্প্রচারে নিষেধাজ্ঞা বলবৎ করার পরিকল্পনাও ঘোষণা করেছিল।[১৮][১৯][২০]
১৯৫৮ সালে, যখন ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল নিউজ সার্ভিসের সাথে একীভূত হয়ে ইউপিআই হয়, ব্রিটিশ ইউনাইটেড প্রেসের নামকরণ করা হয় ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল অফ কানাডা। ১৯৭৯ সালে, ইউপিআই কানাডার ৮০% টরন্টো সান সংবাদপত্র শৃঙ্খল-এর কাছে বিক্রি করা হয় এবং ইউনাইটেড প্রেস কানাডা নামকরণ করা হয়। ১৯৮৫ সালে, ইউপিসি কানাডিয়ান প্রেস-এর কাছে বিক্রি করা হয়, যা এটি শোষণ করে।[২১]
ইউনাইটেড প্রেস অ্যাসোসিয়েশন
[সম্পাদনা]
ক্লিভল্যান্ড প্রেস দিয়ে শুরু করে, প্রকাশক ই. ডব্লিউ. স্ক্রিপস (১৮৫৪-১৯২৬) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সংবাদপত্রের প্রথম চেইন তৈরি করেছিলেন। কারণ তখনকার সদ্য পুনর্গঠিত অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস তার কয়েকটি কাগজে তার পরিষেবা বিক্রি করতে অস্বীকার করেছিল, তাদের বেশিরভাগই বিদ্যমান এপি ফ্র্যাঞ্চাইজি ধারকদের সাথে প্রতিযোগিতায় বিকেলের দৈনিক, ১৯০৭ সালে স্ক্রিপস তার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন তিনটি ছোট সিন্ডিকেট, পাবলিশার্স প্রেস অ্যাসোসিয়েশন, স্ক্রিপস-ম্যাকরে প্রেস অ্যাসোসিয়েশন এবং স্ক্রিপস নিউজ অ্যাসোসিয়েশনকে একত্রিত করে ইউনাইটেড প্রেস অ্যাসোসিয়েশন গঠন করে, নিউ ইয়র্ক সিটিতে সদর দফতর নিয়ে।[২][৩][৪]
স্ক্রিপস ১৮০০-এর দশকের শেষের দিকে বিদ্যমান একটি প্রাক্তন সংবাদ সংস্থার গ্রাহক ছিলেন, যার নামও ইউনাইটেড প্রেস, যা মূল নিউ ইয়র্ক-ভিত্তিক এপি-র ব্যবস্থাপনার সাথে আংশিকভাবে সহযোগিতায় এবং দুটি শিকাগো-ভিত্তিক সংস্থার সাথে অস্তিত্বের প্রতিযোগিতায় ছিল যারা এপি নামও ব্যবহার করেছিল (যেমন অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এবং এপি'র ২০০৭ সালের ইতিহাস ব্রেকিং নিউজ: হাউ দ্য অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস হ্যাজ কভার্ড ওয়ার, পিস, অ্যান্ড এভরিথিং এলস-এ বিস্তারিতভাবে বলা হয়েছে, নোট-এ উদ্ধৃত)।[২][৩]
পূর্ববর্তী ইউনাইটেড প্রেস এবং বিভিন্ন এপি-র মধ্যে যুদ্ধ থেকে পাঠ নিয়ে, স্ক্রিপস প্রয়োজনীয়তা দিয়েছিলেন যে তার সংবাদ পরিষেবা থেকে কে সংবাদ কিনতে পারে সে সম্পর্কে কোনও বিধিনিষেধ থাকবে না, এবং তিনি নতুন ইউপি পরিষেবাটি যে কাউকে, তার প্রতিযোগীদের সহ উপলব্ধ করেছিলেন। স্ক্রিপস অন্যের মালিকানাধীন পত্রিকায় সেই সংবাদ বিক্রি করেও লাভের আশা করেছিলেন। সেই সময় এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ পর্যন্ত, বেশিরভাগ সংবাদপত্র তাদের তাত্ক্ষণিক ভৌগোলিক অঞ্চলের বাইরের গল্পের জন্য সংবাদ সংস্থাগুলির উপর নির্ভর করত।[২][২২]
সংবাদপত্র শিল্পের তীব্র বিরোধিতা সত্ত্বেও, ইউপি ১৯৩৫ সালে নতুন এবং প্রতিযোগিতামূলক রেডিও মাধ্যমের কাছে সংবাদ বিক্রি শুরু করে, বছরগুলি আগে প্রতিযোগী এপি, সংবাদপত্র শিল্প দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, একই কাজ করেছিল।
স্ক্রিপসের ইউনাইটেড প্রেসকে এপি'র একটি "প্রতিযোগিতামূলক বিকল্প" সংবাদ উৎস হিসাবে বিবেচনা করা হত। ইউপি প্রতিবেদকদের "ইউনিপ্রেসার" বলা হত এবং তাদের তীব্র আক্রমণাত্মক এবং প্রতিযোগিতামূলক স্ট্রাইকের জন্য উল্লেখ করা হয়েছিল।[২২] কোম্পানির সংস্কৃতির আরেকটি বৈশিষ্ট্য ছিল প্রতিবেদকদের সামান্য আনুষ্ঠানিক প্রশিক্ষণ; নতুন নিয়োগপ্রাপ্তদের প্রায়শই একটি অপরিচিত বিষয়ে রিপোর্ট করার "ডুবে যাও বা সাঁতার কাটো" পরিস্থিতিতে ঠেলে দেওয়া হত। তারা ইউপি'র বিখ্যাত এবং ভালভাবে নথিভুক্ত (যদিও প্রায়শই ভুলভাবে দখল করা এবং ভুলভাবে উদ্ধৃত করা হয়) স্লোগানের উপর লালিত-পালিত হয়েছিল "প্রথমে এটি পান, কিন্তু প্রথমে, এটি সঠিক পান।"[২] বিতর্ক সত্ত্বেও, ইউপি (এবং পরে ইউপিআই) সাংবাদিকদের প্রজন্মের জন্য একটি সাধারণ প্রশিক্ষণের মাঠ হয়ে ওঠে।[২২]
ওয়াল্টার ক্রঙ্কাইট, যিনি কানসাস সিটিতে ইউনাইটেড প্রেসের সাথে শুরু করেছিলেন, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ ইউরোপে তার কভারেজের জন্য খ্যাতি অর্জন করেছিলেন এবং সিবিএস-এ একটি কাজের প্রথম প্রস্তাব এডওয়ার্ড আর. মারো প্রত্যাখ্যান করেছিলেন ইউপি-তে থাকার জন্য, কিন্তু যিনি পরে সিবিএস ইভিনিং নিউজ উপস্থাপনা করেছিলেন, একবার বলেছিলেন, "আমি অনুভব করেছি প্রতিটি ইউনিপ্রেসার সকালে উঠে বলেছিল, 'আজই দিন আমি এপি'কে হারাতে যাচ্ছি।' সেটাই ছিল সেই চেতনার অংশ। আমরা জানতাম আমরা কম সদস্য নিয়ে কাজ করছি। কিন্তু আমরা জানতাম তা সত্ত্বেও আমরা একটি চমৎকার কাজ করতে পারি, এবং তাই অনেক সময়, আমরা করেছি।"[২২]
তা সত্ত্বেও, সমস্ত সংস্থার মতো যারা বিপুল পরিমাণ সময়োপযোগী তথ্যের সাথে কাজ করে, ইউপি এবং পরবর্তীতে ইউপিআইর তার ভাগের মনে রাখার মতো ভুল ছিল। নোট-এ উল্লিখিত ইউপিআই-এর বিভিন্ন মুদ্রিত ইতিহাসে বর্ণিত হিসাবে, সবচেয়ে বিখ্যাতটি তার ইতিহাসের গোড়ার দিকে এসেছিল। ইউপি'র সভাপতি, রয় ডব্লিউ. হাওয়ার্ড, তখন ফ্রান্সে ভ্রমণ করছিলেন, তার电报 পাঠিয়েছিলেন যে ১৯১৮ সালের অস্ত্রবিরতি প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শেষ করে দিয়েছে এটি ঘটার চার দিন আগে। হাওয়ার্ডের খ্যাতি টিকে গিয়েছিল এবং তিনি পরে স্ক্রিপসের অংশীদার হয়েছিলেন, যার নাম স্ক্রিপসের সহায়ক কোম্পানিগুলির একটিতে, স্ক্রিপস-হাওয়ার্ডে দেখা গিয়েছিল। কিন্তু ভুলটি প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে ইউপি/ইউপিআই-কে তাড়া করেছিল। তবুও, সংস্থার প্রতিবেদকরা প্রায়শই গল্পগুলি আরও দ্রুত এবং নির্ভুলভাবে বলতে সক্ষম হয়েছিল যদিও তারা সাধারণত প্রতিযোগিতার চেয়ে সংখ্যায় কম ছিল। উদাহরণস্বরূপ, ১৯৫০ সালে, ইউপি উত্তর কোরিয়ার দক্ষিণ কোরিয়া আক্রমণের খবর তার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী এপি'র চেয়ে দুই ঘন্টা চল্লিশ মিনিট আগে রিপোর্ট করেছিল। দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস পরে এপি নিশ্চিত না করা পর্যন্ত আক্রমণের তথ্য প্রকাশ করতে অস্বীকার করার জন্য ইউপি'র কাছে ক্ষমা চেয়েছিল।[২]
ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল
[সম্পাদনা]ফ্রাঙ্ক বার্থোলোমিউ, ইউপি'র শেষ সভাপতি যিনি সংস্থার শীর্ষ চাকরিতে আরোহণ করেছিলেন সরাসরি এর সংবাদ থেকে, বিক্রয় স্তর থেকে নয়, ১৯৫৫ সালে দায়িত্ব নিয়েছিলেন এবং নোট-এ উল্লিখিত তার স্মৃতিকথা অনুসারে, ইউপি-কে ইন্টারন্যাশনাল নিউজ সার্ভিস-এর সাথে একত্রিত করার জন্য অন্ধভাবে আচ্ছন্ন ছিলেন, একটি সংবাদ সংস্থা যা উইলিয়াম র্যান্ডলফ হার্স্ট ১৯০৯ সালে স্ক্রিপসের নেতৃত্ব অনুসরণ করে প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।
বার্থোলোমিউ ইউপিআই-তে "আই" রাখতে সফল হন ১৯৫৮ সালে যখন ইউপি এবং আইএনএস একীভূত হয়ে ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল হয় ২৪শে মে।[৬][৭] নতুন ইউপিআই'র এখন ৬,০০০ কর্মচারী এবং ৫,০০০ গ্রাহক ছিল, তাদের মধ্যে প্রায় এক হাজার সংবাদপত্র।[২২][২৩]
এই একত্রীকরণের লক্ষ্য ছিল অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস-এর জন্য একটি শক্তিশালী প্রতিযোগী তৈরি করা এবং ইউপি বা আইএনএস-এর চেয়ে একটি শক্তিশালী অর্থনৈতিক সত্তা তৈরি করা। নতুন গঠিত ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল (ইউপিআই)-এর ৯৫০টি ক্লায়েন্ট সংবাদপত্র ছিল।[২৩] আইজেনহাওয়ার প্রশাসনের জাস্টিস ডিপার্টমেন্ট-এর সাথে সম্ভাব্য এন্টিট্রাস্ট সমস্যার ভয়ে, স্ক্রিপস এবং হার্স্ট অস্বাভাবিক গতি এবং গোপনীয়তার সাথে একত্রীকরণটি চালিয়ে নিয়েছিলেন।
যদিও সমস্ত ইউপি কর্মচারীদের রাখা হয়েছিল, বেশিরভাগ আইএনএস কর্মচারী কার্যত কোনও সতর্কতা ছাড়াই তাদের চাকরি হারিয়েছিলেন। আপেক্ষিক কয়েকজন নতুন ইউপিআই-তে যোগ দিয়েছিলেন এবং জনপ্রিয় আইএনএস লেখকদের কলাম, যেমন বব কনসিডাইন, লুয়েলা পার্সন্স এবং রুথ মন্টগোমারি, ইউপিআই দ্বারা বহন করা হয়েছিল।[২৩]
প্রতিদ্বন্দ্বী এপি ছিল প্রকাশকদের সমবায় এবং বড় সংবাদ কভার করার অসাধারণ খরচ মেটাতে তার সদস্যদের মূল্যায়ন করতে পারে—যুদ্ধ, অলিম্পিক গেমস, জাতীয় রাজনৈতিক সম্মেলন। বিপরীতে, ইউপিআই ক্লায়েন্টরা একটি নির্দিষ্ট বার্ষিক হার প্রদান করত; পৃথক চুক্তির উপর নির্ভর করে, ইউপিআই সর্বদা তাদের অসাধারণ কভারেজ খরচের বোঝা কাঁধে নিতে বলতে পারেনি। তার স্বর্ণযুগে, সংবাদপত্রগুলি সাধারণত একই শহরে একই পরিষেবার জন্য এপি-কে যা দিত তার প্রায় অর্ধেক ইউপিআই-কে প্রদান করত: এক সময়ে, উদাহরণস্বরূপ, শিকাগো সান-টাইমস এপি-কে সপ্তাহে $১২,৫০০ দিত, কিন্তু ইউপিআই-কে মাত্র $৫,০০০; ওয়াল স্ট্রিট জার্নাল এপি-কে সপ্তাহে $৩৬,০০০ দিত, কিন্তু ইউপিআই-কে মাত্র $১৯,৩০০। এপি, যেটি সেই সময়ে ১,২৪৩টি সংবাদপত্রকে পরিষেবা দিত, ইউপিআই'র প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে রয়ে গিয়েছিল।[২২][২৩] ১৯৫৯ সালে, ইউপিআই'র ৯২টি দেশ এবং অঞ্চলে ৬,২০৮ জন ক্লায়েন্ট, ২৩৪টি সংবাদ এবং ছবির ব্যুরো এবং বার্ষিক বেতন $৩৪,০০০,০০০, (আজকের ডলারে $২৯৮১৯৮৬৩০)।[২২][২৪]
কিন্তু ইউপি-আইএনএস একত্রীকরণে আরেকটি ব্যবসায়িক উপাদান জড়িত ছিল যা পরবর্তী বছরগুলিতে নতুন ইউপিআই কোম্পানির জন্য মারাত্মকভাবে ক্ষতি করেছিল। কারণ আইএনএস হার্স্টের কিং ফিচার্স সিন্ডিকেট-এর একটি সহায়ক ছিল এবং স্ক্রিপস বেশ কয়েকটি সংবাদপত্র সিন্ডিকেট নিয়ন্ত্রণ করত, উভয় কোম্পানিই সম্ভাব্য এন্টিট্রাস্ট সমস্যার আশঙ্কা করেছিল। তাই তারা ইচ্ছাকৃতভাবে তাদের নিজ নিজ সিন্ডিকেটগুলিকে সম্মিলিত ইউপিআই কোম্পানির বাইরে রেখেছিল। সেই পদক্ষেপটি ইউপিআইকে তার পূর্ববর্তী ইউনাইটেড ফিচার সিন্ডিকেট সহায়ক সংস্থার রাজস্ব থেকে বঞ্চিত করেছিল, যা পরবর্তী বছরগুলিতে পিনাটস এবং অন্যান্য জনপ্রিয় কমিক স্ট্রিপ এবং কলামের সিন্ডিকেশনে বড় মুনাফা করেছিল।
১৯৫০ এবং ১৯৬০-এর নাগরিক অধিকার আন্দোলন রিপোর্টিংয়ে ইউপিআই'র এপি-র উপর স্বাধীনতার সুবিধা ছিল। কারণ এপি ছিল একটি সমবায় যা মূলত সংবাদপত্রগুলির মালিকানাধীন, দক্ষিণের যারা জাতিগত অশান্তি এবং প্রতিবাদের কভারেজকে প্রভাবিত করেছিল, প্রায়শই উপেক্ষা করত, হ্রাস করত বা রিপোর্টিংকে তির্যক করত।[২২] ইউপিআই'র সেই ধরনের চাপ ছিল না এবং সেই দিনের ইউপিআই প্রতিবেদক এবং ফটোগ্রাফারদের মতে, ব্যবস্থাপনা তাদের নাগরিক অধিকার সংগ্রামের ঘটনাগুলি নথিভুক্ত করার ক্ষেত্রে অনেক স্বাধীনতা দিয়েছিল।[২২]
হোয়াইট হাউস প্রতিবেদক হেলেন থমাস ১৯৬০-এর দশকের গোড়ার দিকে টেলিভিশনকৃত সংবাদ সম্মেলনে তাকে দেখা যাওয়ায় ইউপিআই-এর সর্বজনীন মুখ হয়ে উঠেছিলেন।[২২] ইউপিআই শুক্রবার, ২২ নভেম্বর, ১৯৬৩-এ মার্কিন প্রেসিডেন্ট জন কেনেডির হত্যাকাণ্ডের খবর দিতে এপি-কে বিখ্যাতভাবে ছাড়িয়ে গিয়েছিল।[২২] ইউপিআই হোয়াইট হাউস প্রতিবেদক মেরিম্যান স্মিথ একজন প্রত্যক্ষদর্শী ছিলেন এবং তিনি এপি প্রতিবেদক জ্যাক বেল তার অফিসে ফোন করার চেষ্টা করছিলেন—সফল না হয়ে—ফোনটি কেড়ে নেওয়ার চেষ্টা করার সময় ইউপিআই-কে গল্পটি বলার জন্য প্রেস গাড়ির একমাত্র ফোনটি দখল করেছিলেন।[৮] স্মিথ এবং ইউপিআই এই রিপোর্টিংয়ের জন্য একটি পুলিৎজার পুরস্কার জিতেছিলেন।[২২]
ইউপি/ইউপিআই নিউজপিকচার্স, নিউজফিল্ম এবং অডিও/রেডিও নেটওয়ার্ক
[সম্পাদনা]ইউনাইটেড প্রেসের ১৯৫২ সাল পর্যন্ত কোনও সরাসরি ওয়্যারফটো পরিষেবা ছিল না, যখন এটি সহ-মালিকানাধীন এসিএমই নিউজপিকচার্স শোষণ করেছিল, পিতৃপ্রতিষ্ঠান স্ক্রিপসের চাপে এপি'র সংবাদ এবং ফটো পরিষেবার সাথে আরও ভালভাবে প্রতিযোগিতা করার জন্য।[২৫]
তার আগে, ইউপিও টেলিভিশন-এর নতুনতর ভিজ্যুয়াল মিডিয়ার সাথে গভীরভাবে জড়িত ছিল। ১৯৪৮ সালে, এটি ২০শ সেঞ্চুরি ফক্স সহায়ক ফক্স মুভিটোন নিউজ-এর সাথে একটি অংশীদারিত্বে প্রবেশ করে টেলিভিশন স্টেশনগুলির জন্য নিউজফিল্ম শুট করার জন্য। সেই পরিষেবা, ইউনাইটেড প্রেস মুভিটোন, বা ইউপিএমটি, নিউজফিল্ম সিন্ডিকেশনে একটি অগ্রদূত ছিল এবং এর ক্লায়েন্টদের মধ্যে প্রধান মার্কিন এবং বিদেশী নেটওয়ার্ক এবং স্থানীয় স্টেশন অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার মধ্যে অনেক বছর ধরে এবিসি নিউজ-এর প্রাথমিক টিভি অপারেশন। পরবর্তী দশকগুলিতে, এটি অংশীদারিত্ব এবং নামে বেশ কয়েকটি পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়, ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল টেলিভিশন নিউজ (ইউপিআইটিএন) হিসাবে সর্বাধিক পরিচিত হয়ে ওঠে। সিনিয়র ইউপিআইটিএন নির্বাহীরা পরে টেড টার্নার-কে সিএনএন তৈরি করতে সাহায্য করেছিলেন, এর প্রথম দুটি সভাপতি, রিজ শোন্ফেল্ড এবং বার্ট রাইনহার্ড, ইউপিআইটিএন স্তর থেকে এসেছিলেন।
ইউপিআই অডিও অ্যাকচুয়ালিটি সার্ভিস ফর রেডিও স্টেশন, ১৯৫৮ সালে তৈরি এবং পরে ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল রেডিও নেটওয়ার্ক নামকরণ করা হয়, নিউজফিল্ম পরিষেবা থেকে একটি স্পিনঅফ ছিল এবং শেষ পর্যন্ত এক হাজারেরও বেশি রেডিও স্টেশন এবং মার্কিন এবং বিদেশী নেটওয়ার্ক, যার মধ্যে এনপিআর অন্তর্ভুক্ত ছিল, সংবাদ সামগ্রী সরবরাহ করেছিল।[২৬]
পতন
[সম্পাদনা]ইউপিআই ১৯৬০-এর দশকের গোড়ার দিকে এপি'র আকারের কাছাকাছি এসেছিল, কিন্তু প্রকাশনা সংস্থাগুলি তাদের বিকেলের সংবাদপত্রগুলি ছাঁটাই শুরু করার সাথে সাথে, এটি সেই কাগজগুলির দ্বারা বাদ পড়েছিল যারা আর ইউপিআই এবং এপি উভয়ের সাবস্ক্রিপশন বহন করতে পারছিল না।[২২] ইউপিআই'র একটি টেলিভিশন উপস্থিতি বা সহায়ক টেলিভিশন সংবাদ পরিষেবা বিকাশে ব্যর্থতাও এর পতনের অন্যতম কারণ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে।[২২] ১৯৮০-এর দশকের গোড়ার দিকে, কর্মীদের সংখ্যা নেমে এসেছিল ১,৮০০-এ এবং মাত্র ১০০টি সংবাদ ব্যুরো ছিল।[২৭]
ই. ডব্লিউ. স্ক্রিপস-এর কিছু উত্তরাধিকারের চাপে, স্ক্রিপস কোম্পানি, যা কমপক্ষে দুই দশক ধরে ক্ষতিতে ইউপিআই'র ব্যয় বহন করছিল, ১৯৮০-এর দশকের গোড়ার দিকে ইউপিআই'র নিয়ন্ত্রণ স্থানান্তর করার চেষ্টা শুরু করে। এটি অতিরিক্ত সংবাদপত্র শিল্প অংশীদারদের আনতে চেষ্টা করেছিল এবং যখন তা ব্যর্থ হয়েছিল, তখন ব্রিটিশ প্রতিদ্বন্দ্বী রয়টার্স-এর সাথে গুরুতর আলোচনায় জড়িয়েছিল, যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার উপস্থিতি বাড়াতে চেয়েছিল। "ডাউন টু দ্য ওয়্যার" গ্রন্থে বিস্তারিত, গর্ডন এবং কোহেন দ্বারা, নোট-এ উল্লিখিত, রয়টার্স ব্যাপক ডিউ ডিলিজেন্স পরিচালনা করেছিল এবং ইউপিআই পরিষেবার অংশগুলিতে আগ্রহ প্রকাশ করেছিল, তবে এটি সম্পূর্ণরূপে বজায় রাখতে চায়নি।
স্ক্রিপস শেষ পর্যন্ত সংস্থাটি দুটি অনভিজ্ঞ ব্যবসায়ী, ডগলাস রুহে (ডেভিড রুহে-র পুত্র, ইউনিভার্সাল হাউজ অফ জাস্টিস-এর সদস্য, বাহাই বিশ্বাস-এর সর্বোচ্চ শাসক সংস্থা) এবং উইলিয়াম গিসলারের কাছে $১-তে দিয়েছিল, মূলত দুটি বেশি পরিচিত অংশীদারের সাথে যুক্ত, যারা শীঘ্রই চলে গিয়েছিলেন। রুহে এবং গিসলার $১-এর জন্য ইউপিআই পেয়েছিলেন। ক্রয় চুক্তির শর্ত অনুসারে, স্ক্রিপস প্রথমে ইউপিআই-তে $৫ মিলিয়ন নগদ ব্যালেন্স ইনজেক্ট করেছিল, ইউপিআই ইতিমধ্যেই যে মাসে $১.০ – $১.৫ মিলিয়ন হারাচ্ছিল তার স্বীকৃতি হিসাবে। একটি আন্তর্জাতিক সংবাদ সংস্থা চালানোর জন্য তাদের পটভূমি এবং যোগ্যতা সম্পর্কে সংবাদ শিল্পের সন্দেহের মুখে, রুহে এবং গিসলার চুক্তি বাতিল বৃদ্ধি দেখেছিলেন। গুরুতর নগদ প্রবাহ সমস্যা সত্ত্বেও, তারা ইউপিআই'র সদর দফতর নিউ ইয়র্ক সিটি থেকে ওয়াশিংটন, ডিসি-তে স্থানান্তরিত করেছিল, নির্মাণ ব্যয়ের অতিরিক্ত ব্যয়ের কারণে উল্লেখযোগ্য অতিরিক্ত খরচের সম্মুখীন হয়েছিল।
এই সময়ের মধ্যে, ইউপিআই'র ২৫ বছরের পুরানো অডিও সংবাদ অ্যাকচুয়ালিটি পরিষেবা রেডিও স্টেশনগুলির জন্য ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল রেডিও নেটওয়ার্ক নামকরণ করা হয়েছিল। কিন্তু বারবার নগদ ঘাটতি এবং বেতন মেটাতে অসুবিধার সম্মুখীন হয়ে, রুহে-গিসলার ব্যবস্থাপনা ইউপিআই'র বিদেশী ফটো পরিষেবা এবং এর মার্কিন এবং বিদেশী ছবির কিছু অধিকার রয়টার্স সংবাদ সংস্থার কাছে বিক্রি করে।[২৮] ১৯৯৫ সালে, ইউপিআই'র মার্কিন ফটো লাইব্রেরি, যার মধ্যে পূর্বসূরি স্ক্রিপস ফটো এজেন্সি এসিএমই এবং ছবি এবং নেগেটিভস অফ ইন্টারন্যাশনাল নিউজ ফটোজ, হার্স্টের আইএনএস-এর ছবির উপাদান অন্তর্ভুক্ত ছিল, বেটম্যান আর্কাইভ-এর কাছে বিক্রি করা হয়েছিল।
বেটম্যানকে মাইক্রোসফ্টের প্রতিষ্ঠাতা বিল গেটস-এর পৃথক কর্বিস কর্পোরেশন-এর কাছে বিক্রি করা হয়েছিল, পেনসিলভানিয়ায় ভূগর্ভে সেগুলি সংরক্ষণ করেছিল এবং লাইসেন্সের জন্য সেগুলি ডিজিটাইজ করেছিল, প্রায়শই তাদের ইউপিআই উত্সের কোনও উল্লেখ ছাড়াই।
আগস্ট ২০১১ সালে, কর্বিস এবং এপি তাদের ক্লায়েন্টদের একে অপরের ফটো বিতরণ করতে সম্মত হয়েছিল, কার্যকরভাবে প্রাক-১৯৮৩ ইউপিআই লাইব্রেরিকে তার প্রাক্তন প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বীর সাথে কিছু বিপণনের উদ্দেশ্যে একত্রিত করেছিল।[২৯]
২০১৬ সালে, কর্বিস ভিজ্যুয়াল চায়না গ্রুপের কাছে বিক্রি করা হয়েছিল।[৩০]
ইউপিআই'র ইউপিআইটিএন-এ অবশিষ্ট সংখ্যালঘু অংশীদারিত্বও বিক্রি করা হয়েছিল এবং সংস্থাটির নামকরণ করা হয়েছিল ওয়ার্ল্ডওয়াইড টেলিভিশন নিউজ (ডাব্লিউটিএন)। এর ফটোগ্রাফের মতো, ইউপিআই তাতে তার নিউজফিল্ম এবং ভিডিও লাইব্রেরির সমস্ত নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছিল, যা এখন ডাব্লিউটিএন-উত্তরসূরি অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস টেলিভিশন নিউজ-এর অধিকারে রয়েছে, যা ইউপিআই এটি ছাড়ার অনেক পরে ভিডিও সংবাদ ক্ষেত্রে প্রবেশ করেছিল।
কয়েক বছর ধরে ভুল ব্যবস্থাপনা, হারানো সুযোগ এবং অবিরত মজুরি এবং কর্মী ছাঁটাই চলতে থাকে।[৮] ১৯৮৪ সালের মধ্যে, ইউপিআই প্রথম দুটি অধ্যায় ১১ দেউলিয়াত্বে নেমে এসেছে।[৮][৯] মারিও ভাসকুয়েজ রানা, একজন মেক্সিকান মিডিয়া ম্যাগনেট, একজন নামমাত্র আমেরিকান সংখ্যালঘু অংশীদার, হিউস্টন রিয়েল এস্টেট বিকাশকারী জোসেফ রুসোর সাথে, $৪০ মিলিয়নে দেউলিয়া থেকে ইউপিআই কিনেছিলেন, তার স্বল্প মেয়াদে লক্ষ লক্ষ হারিয়েছিলেন এবং অসংখ্য উচ্চ-স্তরের কর্মীকে ছাঁটাই করেছিলেন।[৮]
১৯৮৮ সালে, ভাসকুয়েজ রানা ইউপিআই ইনফোটেকনোলজি, ইনকর্পোরেটেড-এর কাছে বিক্রি করেছিলেন, একটি তথ্য প্রযুক্তি এবং ভেঞ্চার ক্যাপিটাল কোম্পানি এবং কেবল টিভি'র ফাইনান্সিয়াল নিউজ নেটওয়ার্ক-এর মূল কোম্পানি, উভয়ের নেতৃত্বে ছিলেন আর্ল ব্রায়ান, যিনি ইউপিআই'র চেয়ারম্যানও হয়েছিলেন।[৮] ১৯৯১ সালের গোড়ার দিকে, ইনফোটেকনোলজি নিজেই দেউলিয়া ঘোষণা করেছিল, ইউপিআই-তে ছাঁটাইয়ের ঘোষণা করেছিল এবং ইউপিআইকে ভাসিয়ে রাখার চেষ্টায় নির্দিষ্ট কর্মী সুবিধা বাতিল করার চেষ্টা করেছিল। সেই সময়ে, ইউপিআই'র কর্মী সংখ্যা নেমে এসেছিল ৫৮৫ জন।[১০][৩১] সেই বছরের শেষের দিকে, ইউপিআই দ্বিতীয়বারের মতো দেউলিয়ার জন্য দায়ের করেছিল, $৫০ মিলিয়ন ঋণ থেকে মুক্তি চেয়েছিল যাতে এটি বিক্রয়যোগ্য হতে পারে।[৩১] ১৯৯২ সালে, সৌদি বিনিয়োগকারীদের একটি গ্রুপ, এআরএ গ্রুপ ইন্টারন্যাশনাল (এজিআই), $৪ মিলিয়নে দেউলিয়া ইউপিআই কিনেছিল।[২৭]
১৯৯৮ সাল নাগাদ, ইউপিআই'র ২৫০ জনেরও কম কর্মচারী এবং ১২টি অফিস ছিল।[২৭] যদিও সৌদি-ভিত্তিক বিনিয়োগকারীরা দাবি করেছিলেন যে তারা ইউপিআই-তে $১২০ মিলিয়নেরও বেশি ঢেলেছে, এটি লাভে পরিণত করতে ব্যর্থ হয়েছিল।[২৭] কোম্পানিটি এক্সাইট এবং ইয়াহু-এর মতো ওয়েবসাইটগুলিতে ইন্টারনেট-অভিযোজিত পণ্য বিক্রি করা শুরু করেছিল।[২৭] সেই সময়ে, ইউপিআই'র প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা আর্নড ডি বোরচগ্রেভ ইউপিআই'র শেষ প্রধান মিডিয়া কুলুঙ্গি থেকে প্রস্থান করেছিলেন, সম্প্রচার সংবাদ ব্যবসা যা ইউনাইটেড প্রেস ১৯৩০-এর দশকে শুরু করেছিল। ডি বোরচগ্রেভ জোর দিয়েছিলেন যে "দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে ইউপিআই-র পক্ষে যা ছিল উজ্জ্বল অগ্রগামী কাজ, রেডিও সংবাদের ক্ষেত্রে, তা এখন একটি স্থির পরিমাণ এবং যতদূর আমার উদ্বেগের বিষয়, তা অবশ্যই ভবিষ্যতের জন্য আমার পরিকল্পনায় ফিট করে না"। তিনি ইউপিআই'র কমে যাওয়া সম্পদকে নিউজলেটার পরিষেবার ইন্টারনেট-ভিত্তিক বিতরণে স্থানান্তর করতে চেয়েছিলেন, সাধারণ সংবাদের চেয়ে প্রযুক্তিগত এবং কূটনৈতিক বিশেষত্বের উপর বেশি মনোনিবেশ করেছিলেন। রাম্প ইউপিআই এইভাবে তার এখনও উল্লেখযোগ্য রেডিও নেটওয়ার্ক এবং সম্প্রচার ওয়্যার-এর গ্রাহক তালিকা তার প্রাক্তন প্রতিদ্বন্দ্বী এপি-এর কাছে বিক্রি করেছিল।[২২][২৬]
বর্তমান মালিকানা
[সম্পাদনা]
ইউপিআই মে ২০০০ সালে নিউজ ওয়ার্ল্ড কমিউনিকেশনস দ্বারা অধিগ্রহণ করা হয়েছিল, একটি আন্তর্জাতিক সংবাদ মিডিয়া কংগ্লোমারেট যা ইউনিফিকেশন চার্চ প্রতিষ্ঠাতা সান মিয়াং মুন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, যার মালিকানায় দ্য ওয়াশিংটন টাইমস এবং দক্ষিণ কোরিয়া, জাপান এবং দক্ষিণ আমেরিকায় সংবাদপত্রও রয়েছে।[১১] পরের দিন, ইউপিআই'র হোয়াইট হাউস সংবাদদাতা, হেলেন থমাস, ইউপিআই-তে ৫৭ বছর কাজ করার পর তার পদ থেকে পদত্যাগ করেন।[৩২]
২০০৭ সালে, ইউপিআই ব্যবসায় এবং লাভজনক রাখার অংশ হিসাবে একটি পুনর্গঠনের অংশ হিসাবে, ব্যবস্থাপনা তার ওয়াশিংটন, ডিসি অফিস থেকে ১১ জন কর্মী ছাঁটাই করেছিল এবং আর হোয়াইট হাউস প্রেস কর্পস-এ একজন প্রতিবেদক বা জাতিসংঘ কভার করার জন্য একটি ব্যুরো ছিল না।[১১][৩৩] ইউপিআই মুখপাত্র এবং প্রেস রিলিজ বলেছিল যে কোম্পানিটি পরিবর্তে মধ্যপ্রাচ্য, মধ্য এশিয়া এবং আফ্রিকায় অপারেশন প্রসারিত করার এবং নিরাপত্তা হুমকি, গোয়েন্দা এবং শক্তি বিষয়ে রিপোর্টিংয়ের দিকে মনোনিবেশ করবে।[১১][৩৩] ২০০৮ সালে, ইউপিআই ইউপিআইইউ শুরু করেছিল, শিক্ষার্থী এবং সাংবাদিকতা স্কুলগুলির জন্য একটি সাংবাদিকতা পরামর্শদানকারী প্ল্যাটফর্ম, যা সদ্য কলেজ থেকে পাস করা কলেজ স্নাতকদের সাইটে তাদের কাজ পোস্ট করার অনুমতি দিয়েছিল তবে গল্পের জন্য অর্থ প্রদান করেনি।[৩৪]
ইউপিআই স্পোর্টস অ্যাওয়ার্ডস
[সম্পাদনা]ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল বার্ষিকভাবে ক্রীড়া পুরস্কার প্রদান করত ১৯৯৬ পর্যন্ত। পুরস্কারগুলি বাস্কেটবল খেলোয়াড়, বাস্কেটবল কোচ, ফুটবল খেলোয়াড় এবং সাধারণভাবে ক্রীড়াবিদদের দেওয়া হয়েছিল। বিভিন্ন পুরস্কার ছিল:
বাস্কেটবল
[সম্পাদনা]ফুটবল
[সম্পাদনা]ইউপি/ইউপিআই পণ্য এবং প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনের মূল তারিখ
[সম্পাদনা]- ১৯০৮ সালে, ইউপি ফিচার স্টোরি অফার করা শুরু করে এবং রিপোর্টার বাইলাইন ব্যবহার করে।[৩৫]
- ১৯১৫ সালে, ইউপি টেলিপ্রিন্টার ব্যবহার শুরু করে, যা সাম্প্রতিককালে টেলিটাইপ মেশিন নামে পরিচিত।[২]
- ১৯৩০ এবং ১৯৪০-এর দশকে, ইউপি নিউজপিকচার্স পূর্বসূরী সংস্থা এসিএমই ইন্টারন্যাশনাল ইউনিফ্যাক্স মেশিন তৈরি করেছিল, প্রথম স্বয়ংক্রিয় ছবি রিসিভার।[৩৬]
- "ওশান প্রেস", সমুদ্রগামী জাহাজ-এর জন্য একটি সংবাদ পরিষেবা, ১৯৩০-এর দশকে স্ক্রিপসের একটি কর্পোরেট সহায়ক হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি ইউনাইটেড প্রেস এবং পরে ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল থেকে কপি ব্যবহার করত। ১৯৫৯ সালের মধ্যে, এর ১২৫টি গ্রাহক জাহাজ ছিল।[২৪]
- ১৯৩৫ সালে, ইউপি ছিল প্রথম প্রধান সংবাদ পরিষেবা যা সম্প্রচারকারী-দের কাছে সংবাদ প্রদান করে।[৩৭]
- ১৯৪৫ সালে, ইউপি প্রথম অল-স্পোর্টস ওয়্যার অফার করে।[৩৮]
- ১৯৪৮ সালে, ইউপি প্রথম আন্তর্জাতিক টেলিভিশন নিউজ ফিল্ম পরিষেবা শুরু করে। মূলত "ইউপি মুভিটোন" নামে পরিচিত, মুভিটোন নিউজ পরিষেবার সাথে একটি অংশীদারিত্বের দৃষ্টিতে ২০শ সেঞ্চুরি ফক্স, এটি বেশ কয়েকটি অংশীদারিত্ব এবং নাম পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গিয়েছিল এবং ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল টেলিভিশন নিউজ বা সহজভাবে ইউপিআইটিএন নামে পরিচিত ছিল, একটি নাম যা সেই সময়ে ইউপিআই'র ফিল্ম এবং ভিডিও পরিষেবা অংশীদার, ব্রিটেনের আইটিএন টেলিভিশন সংবাদ পরিষেবাকেও কৃতিত্ব দিয়েছিল।[৩৮]
- ১৯৫১ সালে, ইউপি প্রথম টেলিটাইপসেটার (টিটিএস) পরিষেবা অফার করে, সংবাদপত্রগুলিকে ওয়্যার ট্রান্সমিশন থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে টাইপ সেট এবং জাস্টিফাই করতে সক্ষম করে।[৩৮]
- ১৯৫২ ইউপি, স্ক্রিপস-মালিকানাধীন এসিএমই ফটো পরিষেবাকে শোষণ করে ইউপি নিউজপিকচার্স গঠন করে
- ১৯৫৮ সালে ইউনাইটেড প্রেস হার্স্টের আইএনএস শোষণ করে ইউপিআই তৈরি করে
- ১৯৫৮ সালে, ইউপিআই প্রথম ওয়্যার পরিষেবা অডিও নেটওয়ার্ক তৈরি করে, উপরের ফিল্ম পরিষেবার একটি অফশুট। ইউপিআই অডিও রেডিও স্টেশনগুলিকে সংবাদ সামগ্রী সরবরাহ করেছিল। এটির নামকরণ করা হয়েছিল ইউনাইটেড প্রেস ইন্টারন্যাশনাল রেডিও নেটওয়ার্ক ১৯৮৩ সালে।[২৬][৩৮]
- ১৯৭৪ সালে, ইউপিআই প্রথম "উচ্চ-গতি" ডেটা নিউজওয়্যার চালু করে—প্রতি মিনিটে ১,২০০ শব্দে পরিচালিত।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]
- ১৯৭৮ সালে, ইউপিআই প্রথম কেবল টিভি নিউজ নেটওয়ার্ক চালু করে, ইউপিআই নিউজটাইম, এসএসটিভি প্রযুক্তি ব্যবহার করে স্যাটেলাইটের মাধ্যমে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে কেবল টিভি কোম্পানিগুলিতে চ্যানেলটি রিলে করার জন্য।
- ১৯৭৯ সালে, ইউপিআই টেলিকম্পিউটিং কর্পোরেশন অফ আমেরিকার সাথে বাড়ির কম্পিউটারের মালিকদের কাছে ইউপিআই ওয়ার্ল্ড নিউজ রিপোর্ট উপলব্ধ করা শুরু করে।[৩৯]
- ১৯৮২ সালে, ইউপিআই একটি কোডিং সিস্টেমের অগ্রদূত ছিল যা ক্লায়েন্টদের বিষয়, সাবটপিক এবং অবস্থানের ভিত্তিতে গল্প বেছে নিতে দেয়।[৪০]
আরো দেখুন
[সম্পাদনা]তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ "About United Press International - About UPI"। about.upi.com। ২২ নভেম্বর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ নভেম্বর ২০১৭।
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Joe Alex Morris (১৯৫৭)। "Deadline Every Minute The Story of the United Press"। Doubleday & Company।
- 1 2 3 4 "Scripps-Howard"। Ohio History Central। ohiohistory.com। ৩০ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুলাই ২০১১।
- 1 2 3 "UPI History"। United Press International। ২৯ আগস্ট ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুলাই ২০১১।
- ↑ Eleonora W. Schoenebaum, ed. Political Profiles: The Truman Years (1978), pp. 16–17
- 1 2 "Merger joins UP and INS"। Milwaukee Journal। UPI। ২৪ মে ১৯৫৮। পৃ. ২।[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
- 1 2 "UP, International News Service merged"। Bend Bulletin। UPI। ২৪ মে ১৯৫৮। পৃ. ১। ৩১ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০১৮।
- 1 2 3 4 5 6 Atwater, James D. (২৪ ডিসেম্বর ১৯৮৯)। "U.P.I.: Look Back in Sorrow (book review of Down to the Wire: UPI's Fight for Survival By Gregory Gordon and Ronald E. Cohen)"। The New York Times। ১৩ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০১১।
- 1 2 "UPI reaches deal to gain financing"। Eugene Register-Guard। Associated Press। ২৮ এপ্রিল ১৯৮৫। পৃ. ১৩A। ৬ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ডিসেম্বর ২০১৮।
- 1 2 NY Times staff reporter (১৮ সেপ্টেম্বর ১৯৯১)। "U.P.I. Cuts More Employees"। The New York Times। ৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।
- 1 2 3 4 "UPI Staff Cuts Include White House Correspondent"। Editor & Publisher। জুলাই ১১, ২০০৭। মে ১১, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১৫, ২০১১।
- ↑ News World Communications no longer owns the Washington Times.CJR staff (২২ ডিসেম্বর ২০১০)। "Who owns what - News World Communications, Inc"। Columbia Journalism Review। ২৮ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২০।
GolfStyles Magazine, Middle Eastern Times, The Segye Ilbo (South Korea), The Sekai Nippo (Tokyo), Tiempos del Mundo (Online Only), The World and I. Wire Service: United Press International (UPI).
- ↑ "About United Press International Products"। United Press International। ১৪ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১১।
- ↑ Nicholas, S. (2007). Keeping the News British: the BBC, British United Press and Reuters in the 1930s. In: Wiener, J.H., Hampton, M. (eds) Anglo-American Media Interactions, 1850–2000. Palgrave Macmillan, London. https://doi.org/10.1057/9780230286221_11
- ↑ British broadcasting, radio and television in the United Kingdom - Page 157, by Burton Paulu - 1956 -
- ↑ Deadline every minute: the story of the United Press , by Joe Alex Morris Editions Greenwood Press, 1968
- ↑ "News Broadcasting – "The Early Years" – (1900-1936)"। Broadcasting History। History of Canadian Broadcasting। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ "The Press: No More Sponsors"। Time Magazine। ৮ জুলাই ১৯৪০। ৩১ জুলাই ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৪।
- ↑ Allen, Gene (১ নভেম্বর ২০১৮)। Making National News: A History of Canadian Press। University of Toronto Press। আইএসবিএন ৯৭৮১৪৪২৬১৫৩২৮। সংগ্রহের তারিখ ১ নভেম্বর ২০১৮ – Google Books এর মাধ্যমে।
- ↑ Allen, Gene; Robinson, Daniel (১৪ নভেম্বর ২০০৯)। Communicating in Canada's Past: Essays in Media History। University of Toronto Press। আইএসবিএন ৯৭৮১৪৪২৬৯৭০০৩। সংগ্রহের তারিখ ১ নভেম্বর ২০১৮ – Google Books এর মাধ্যমে।
- ↑ "United Press Canada absorbed by Canadian Press"। United Press International। ১ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৫। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০২৪।
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Upi R.i.p. As A New Book By Two Veterans Of United Press International Shows, The World Lost More Than A Scrappy Wire Service When Upi Died. It Lost A Vital Witness To History"। Chicago Tribune। ৪ মে ২০০৩। ১১ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০১১।
- 1 2 3 4 Staff reporter (২ জুন ১৯৫৮)। "The Press: New York, May 24 (UPI)"। Time। ১৪ জানুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- 1 2 "U.P.I. Calls 1959 Its Biggest Year - News Agency Head Reports a Record Clients Roll of 6,208 in 92 Countries" (পিডিএফ)। The New York Times। ২৭ এপ্রিল ১৯৬০। ৯ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।
- ↑ Gary Haynes (২০০৬)। "A History of United Press International Newspictures Service"। ১৯ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২ আগস্ট ২০১১।
- 1 2 3 "UPI Radio: 40 Years Of Sound"। Radio World। IMAS Publishing। ১৯৯৯। ১ অক্টোবর ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুলাই ২০১১।
- 1 2 3 4 5 Spiegel, Peter (১ জুন ১৯৯৮)। "Old dog, new tricks?"। Forbes। ২৯ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০১১।
- ↑ NY Times staff reporter (২৬ জুন ১৯৮৪)। "Photo Accord"। The New York Times। ১৩ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।
- ↑ "The Associated Press and Corbis Images Combine Collective Strengths to Provide an Unparalleled Media Offering to Customers" (সংবাদ বিজ্ঞপ্তি)। PR Newswire। ২৩ আগস্ট ২০১১।
- ↑ Shaji, Rosmi। "Visual China buys Corbis Entertainment"। Reuters। ২১ মে ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
- 1 2 Jones, Alex S. (২৮ আগস্ট ১৯৯১)। "The Media Business; U.P.I. Planning to File for Bankruptcy Protection Today"। The New York Times। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।
- ↑ Stout, David (১৭ মে ২০০০)। "Helen Thomas, Washington Fixture, Resigns as U.P.I. Reporter"। The New York Times। ১৩ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০১১।
- 1 2 Joe Strupp (জুলাই ১২, ২০০৭)। "UPI Closing Long-Running U.N. Bureau, Most Senior Reporter Laid off"। Editor & Publisher। মে ১১, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১৬, ২০১১।
- ↑ "UPI's journalism mentoring program for students worldwide"। UPIU। ২৬ মার্চ ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।
- ↑ "UPI History Milestones 1907 - 1910"। UPI - Centennial Anniversary। United Press International। ২০০৭। ২২ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।
- ↑ "United Press International Unifax Machine in Use"। Corbis Images। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
- ↑ "UPI History Milestones 1921 - 1940"। UPI - Centennial Anniversary। United Press International। ২০০৭। ২২ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।
- 1 2 3 4 "UPI History Milestones 1941 - 1960"। UPI - Centennial Anniversary: 1907 - 2007। United Press International। ২২ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০১১।
- ↑ "UPI History Milestones 1961 - 1980"। UPI Centennial Anniversary। United Press International। ২০০৭। ২২ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।
- ↑ "UPI History Milestones 1981-2000"। UPI Centennial Anniversary। United Press International। ২০০৭। ২২ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মার্চ ২০১১।
নোট
[সম্পাদনা]- Breaking News: How the Associated Press Has Covered War, Peace, and Everything Else। Princeton Architectural Press। ১৭ জুন ২০০৭। পৃ. ৪৩২। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৫৬৮৯৮-৬৮৯-০।
- Baillie, Hugh (১৯৫৯)। High Tension: The Recollections of Hugh Baillie। Harper & Brothers। পৃ. ৩০০। আইএসবিএন ০-৮৩৬৯-১৫৪৩-৭।
{{বই উদ্ধৃতি}}: আইএসবিএন / তারিখের অসামঞ্জস্যতা (সাহায্য) - Bartholomew, Frank H. (১৯৮৩)। Bart, Memoirs of Frank H. Bartholomew: President, United Press, 1955–58, United Press International, 1958–62। Sonoma, Calif.: Vine Brook Press। পৃ. ২৩১। ওসিএলসি 39551960।
- Cronkite, Walter (২৭ নভেম্বর ১৯৯৬)। A Reporter's Life (1st সংস্করণ)। Knopf। পৃ. ৪০০। আইএসবিএন ০-৩৯৪-৫৭৮৭৯-১।
- Daniloff, Nicholas (৭ এপ্রিল ২০০৮)। Of Spies and Spokesmen: My Life As a Cold War Correspondent। University of Missouri Press। পৃ. ৪৪০। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৮২৬২-১৮০৪-৯।
- Fenby, Jonathan (১২ ফেব্রুয়ারি ১৯৮৬)। The International News Services। Schocken Books। পৃ. ২৭৫। আইএসবিএন ০-৮০৫২-৩৯৯৫-২।
- Gordon, Gregory & Cohen, Ronald E. (১৯৯০)। Down to the Wire: UPI's Fight for Survival। New York: McGraw-Hill Publishing Company। পৃ. ৪২৯। আইএসবিএন ০-০৭-০২৩৮০৪-৯। ওসিএলসি 19519378।
- Harnett, Richard & Ferguson, Billy G. (১ জানুয়ারি ২০০৩)। UNIPRESS: United Press International, Covering the 20th Century। Fulcrum Publishing। পৃ. ৩৮৪। আইএসবিএন ১-৫৫৫৯১-৪৮১-০।
- Haynes, Gary (সেপ্টেম্বর ২০০৬)। Picture This! The Inside Story and Classic Photos of UPI Newspictures। Bulfinch Press। পৃ. ২৫৬। আইএসবিএন ০-৮২১২-৫৭৫৮-৭।
- Helms, Richard, with William Hood. A Look over My Shoulder: A Life in the Central Intelligence Agency. New York: Random House, 2003.
- Lewis, Boyd DeWolf (১৯৮১)। Not Always a Spectator: A Newsman's Story। Vienna, Va.: Wolf's Head Press। পৃ. ৩২৭। ওসিএলসি 7968758।
- Morris, Joe Alex (৩১ অক্টোবর ১৯৬৮)। Deadline Every Minute: The Story of the United Press। Praeger। পৃ. ৩৫৬। আইএসবিএন ০-৮৩৭১-০১৭৫-১।
- Olson, Lynn & Cloud, Stanley W. (৩১ অক্টোবর ১৯৯৭)। The Murrow Boys: Pioneers on the Front Lines of Broadcast Journalism। Mariner Books। পৃ. ৪৪৫। আইএসবিএন ০-৩৯৫-৮৭৭৫৩-৯।
- Powers, Thomas. The Man Who Kept the Secrets: Richard Helms and the CIA. New York: Alfred A. Knopf, 1979.
- Read, Donald (1992). The Power of News. The History of Reuters 1849–1989. Oxford: Oxford University Press. আইএসবিএন ০-১৯-৮২১৭৭৬-৫.
- Schonfeld, Reese (১ জানুয়ারি ২০০১)। Me and Ted Against the World: The Unauthorized Story of the Founding of CNN। Collins। পৃ. ৪৩২। আইএসবিএন ০-০৬-০১৯৭৪৬-৩।
- Schwarzlose, Richard (জুন ১৯৭৯)। The American Wire Services। Arno Press। পৃ. ৪৫৩। আইএসবিএন ০-৪০৫-১১৭৭৪-৪।
- Schwarzlose, Richard (১ জানুয়ারি ১৯৮৯)। Nation's Newsbrokers Volume 1: The Formative Years: From Pretelegraph to 1865। Northwestern University Press। পৃ. ৩৭০। আইএসবিএন ০-৮১০১-০৮১৮-৬।
- Schwarzlose, Richard (১ ফেব্রুয়ারি ১৯৯০)। Nation's Newsbrokers Volume 2: The Rush to Institution: From 1865 to 1920। Northwestern University Press। পৃ. ৩৬৬। আইএসবিএন ০-৮১০১-০৮১৯-৪।
- Scripps, E.W.; McCabe, Charles (১৫ মার্চ ২০০৭)। Damned Old Crank: A Self Portrait of E. W. Scripps Drawn From His Unpublished Writings। McCabe Press। পৃ. ২৫৯। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৪০৬৭-৬১৫১-১।
- United Press International and American Heritage Magazine (১৯৮৩) [1964]। Four Days: The Historical Record of the Death of President Kennedy। American Heritage Publishing Co। পৃ. ১৪৩। আইএসবিএন ০-৬৭১-৫০০৪৬-৫।
বহিঃসংযোগ
[সম্পাদনা]বর্তমান
- দাপ্তরিক ওয়েবসাইট

- স্প্যানিশ-ভাষা ওয়েবসাইট ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৩ আগস্ট ২০১৮ তারিখে
- UPIU, UPI's multimedia platform for journalism education ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত সেপ্টেম্বর ১৩, ২০০৮ তারিখে
ইতিহাস
- Downhold.Org—ইউপিআই এলাম সাইট
- UPI's Trail of Tears—উপরের উপসেট: ইউপিআই ইতিহাস এবং স্মৃতি
- The Downhold Project—সহযোগিতামূলক ইউপিআই ইতিহাস প্রকল্প সাইট
- Dead Microphone Club ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত সেপ্টেম্বর ১৮, ২০০৪ তারিখে—ইউপিআই রেডিও নেটওয়ার্ক এলাম সাইট