আলামুল কুরআন

আলামুল কুরআন
	উর্দু প্রচ্ছদ
লেখক	আব্দুল মাজেদ দরিয়াবাদি
মূল শিরোনাম	اعلام القرآن
প্রকাশনার স্থান	ভারত
ভাষা	উর্দু
বিষয়	কুরআন
ধরন	ভূগোল
প্রকাশিত	১৯৫৯
মিডিয়া ধরন	শক্তমলাট
পৃষ্ঠাসংখ্যা	২০৮
ওসিএলসি	১৫৬৯০৫২৫৫
ডিউই দশমিক	297.1227

আলামুল কুরআন (উর্দু: اعلام القرآن‎‎) হলো কুরআনের ভূগোল বিজ্ঞানের উপর ভারতীয় পণ্ডিত আব্দুল মাজেদ দরিয়াবাদির লেখা একটি বই। এটি ২০৮ পৃষ্ঠার সমন্বয়ে সিদক-ই-জাদিদ বুক এজেন্সি, লখনউ দ্বারা ১৯৫৯ সালে প্রকাশিত হয়। বইটি কুরআনে স্পষ্টভাবে বা অস্পষ্টভাবে উল্লিখিত মানুষ, ফেরেশতা ব্যক্তিত্বের একটি বর্ণানুক্রমিকভাবে সাজানো বিস্তৃত অভিধান।^[১] সুতরাং, এটি কুরআনের মানব ভূগোলের উপর একটি বই: এতে ব্যক্তি এবং উপজাতি উভয় ভূগোল সজ্জিত। বইটি ১৫৮ জন ব্যক্তিত্বের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়। এটি এই ধারার একটি অনন্য কাজ। উর্দু এবং ইংরেজি উভয় ভাষায় লেখা তাফসিরে মাজেদীর পাশাপাশি, দরিয়াবাদি জিওগরাফিয়াহ কুরআনি নামে আরেকটি বই লিখেছেন যা কুরআনে নিযুক্ত ভৌত ভূগোলকে বিশদভাবে বর্ণনা করে।^[২]

পদ্ধতি

তিনি শুধুমাত্র নির্দিষ্ট অধ্যায় এবং রুকুতে একটি নির্দিষ্ট ব্যক্তিত্বের উল্লেখ করা সময়ের সংখ্যা অন্তর্ভুক্ত করেননি, বরং অন্যান্য ঐশ্বরিকভাবে অনুপ্রাণিত বই, উদাহরণস্বরূপ, বাইবেল এবং অন্যান্য ধর্মগ্রন্থ থেকে বিবরণ দিয়ে এটির পরিপূরক করেছেন। সম্পূর্ণ বিবরণ এখানে এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে, কারণ পবিত্র কুরআনের টেলস নামে আরেকটি বইতে তিনি এই সমস্ত বিবরণ লিখতে চেয়েছিলেন।^[৩]

বিষয়বস্তু

নবীদের নৃতাত্ত্বিক ভূগোল

পৃথক ভূগোলে, তিনি কুরআনে উল্লিখিত 26 জন নবীর অবস্থানের বিশদ বিবরণ দিয়েছেন। তিনি কেবল তাদের অবস্থান সম্পর্কে বিপরীত দৃষ্টিভঙ্গিই উপস্থাপন করেননি বরং একটি দৃষ্টিভঙ্গিও পছন্দ করেন, উদাহরণস্বরূপ, সেলোন ( সিরান্দিপ ) বা ইরাকে টাইগ্রিস ও ইউফ্রেটিসের দুটি জলের মধ্যে হযরত আদমের বংশধরের বিপরীত দৃষ্টিভঙ্গি বর্ণনা করে, তিনি পরবর্তী দৃষ্টিভঙ্গি পছন্দ করেন।, কিন্তু এই দৃষ্টিভঙ্গি সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বারা সমর্থিত নয়৷ দ্বিতীয়ত, তিনি সেলন (আধুনিক শ্রীলঙ্কা) এর সাথে সিরন্দীপকে শনাক্ত করেন, যেখানে আধুনিক ভূগোলবিদরা মনে করেন যে সিরান্দিপ হল আধুনিক দিনের মালদেব দ্বীপপুঞ্জ । রাজা দাহিরের কাহিনী, তার লুট, ঝড় এবং মুসলিম ধর্মান্তরিতদের বহনকারী জাহাজের বিচ্যুতিকে মনে রাখলে পরবর্তী দৃষ্টিভঙ্গি সঠিক বলে মনে হয়। ^[৪] নবীদের আবাসের প্রতি ইঙ্গিত করার সময়, তিনি এর বর্তমান ভূগোল এবং এমনকি অন্যান্য শহর থেকেও দূরত্ব সম্পর্কে বিস্তারিত বর্ণনা করেছেন, উদাহরণস্বরূপ, হযরত ইসহাক জেরুজালেমের দক্ষিণে অবস্থিত কিনানের নিকটবর্তী এক সময়ে একটি সমৃদ্ধ শহর বীর শিবাতে বাস করতেন। ওয়াদি আল-সাবার উত্তরে, এবং আল-খলিল থেকে 28 মাইল দক্ষিণ-পশ্চিমে। ^[৪] নবী ও অন্যান্যদের বর্ণনা করার সময়, তিনি বিভিন্ন ভৌগোলিক গুরুত্বপূর্ণ শহর বা তাদের সাম্রাজ্যের ভৌগোলিক সাফল্য এবং এলাকার সাথে তাদের সম্পর্কের ইঙ্গিত দিয়েছেন, উদাহরণস্বরূপ, নবী দাউদ হেব্রাউমকে তার রাজধানী করেছিলেন এবং তারপরে এটিকে জেরুজালেমে স্থানান্তরিত করেছিলেন; দ্বিতীয়ত, তুব্বা, কোরানে উল্লিখিত, যার সাম্রাজ্য সাবা সাম্রাজ্যের উত্তরে অবস্থিত, হিময়ার ও হাদার মাউতকে শাসন করে। যখন তার পিতা বলেন, 'আব্দুল মাজিদ ইবনে-ই হাবিবের কর্তৃত্বে, মদীনা থেকে ইয়েমেন পর্যন্ত একটি রাস্তা তৈরি করেছিলেন। ^[৪]

মানুষের নৃতাত্ত্বিক ভূগোল

নবীদের পাশাপাশি, তিনি ভাল লোকদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন, উদাহরণস্বরূপ, তুব্বা, যায়েদ, শৌল (টালুত)। ^[৪] আজর, জালুত (মারগোলিউথ), ফারাও, কারুন, শয়তান, সামরি ইত্যাদির মতো দুষ্ট লোকদেরও পরিচিত করা হয়েছে। ^[৪] যিশুর সাহায্যকারী (নাসারা), হযরত মুসার সঙ্গী, হযরত ইউসুফের ভাই, ইয়াহুক, ইয়াগুত, উজ্জা, লাত, মানাত, ওয়াদ, সুভা', নাসার ও বাউল ইত্যাদির মতো গোষ্ঠীর ভূগোল বর্ণনা করা হয়েছে। . ^[৪] ভৌগোলিকভাবে প্রতিনিধিত্ব করা মানুষের দল যেমন "দি পিপল অফ ডিচ", "দ্য পিপল অফ আইকা", "দি পিপল অফ হিজর", "দ্য পিপল অফ কূপ", "দ্য পিপল অফ শনিবার", "দি পিপল অফ এলিফ্যান্ট" ", "দ্যা পিপল অফ টাউন", "দ্য পিপল অফ মাদিয়ান" এবং "দ্য পিপল অফ ক্যাভ এন্ড রাকিম" এবং আরও অনেক কিছু সম্পূর্ণভাবে পরিচিত। ^[৪] নামের পরিবর্তে গুণাবলী সহ উল্লিখিত ব্যক্তিদেরও বিশদভাবে বর্ণনা করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, "যে ব্যক্তিকে আল্লাহ অনুগ্রহ করেছেন", "যে ব্যক্তিকে জ্ঞান দান করা হয়েছে", "যে ব্যক্তি একজন ব্যক্তির পাশ দিয়ে অতিক্রম করেছে" ইত্যাদি। তাদের ঐতিহাসিকতা প্রতিষ্ঠার জন্য প্রবর্তিত। সুতরাং, ভূগোল মানুষ ও উপজাতির ঐতিহাসিকতা প্রতিষ্ঠা করতে সাহায্য করে। ^[৪]

উপজাতীয় ভূগোল

উপজাতীয় ভূগোলে, তিনি কুরাইশ, সামুদ, আদ, ইস্রায়েলীয়, ইয়াগোত (ইয়াজুজ), মাগোত (মাজুজ) এবং আরও অনেক কিছু সম্পর্কে বিশদ বিবরণ দিয়েছেন। ^[৪] বিভিন্ন নবীর বংশধরদের পর্যাপ্ত স্থান দেওয়া হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, হযরত দাউদ (আল-ই দাউদ) এর বংশধর, হযরত মুসার বংশধর, হযরত লুত, হযরত আরাম, হযরত ইয়াকুব এবং আরও অনেক কিছু। ^[৪]

নারীর নৃতাত্ত্বিক ভূগোল

নারী বা নারীর ভূগোলকেও বইটিতে জোর দেওয়া হয়েছে: নবী ও অন্যান্যদের স্ত্রী, উদাহরণস্বরূপ, হযরত লুত, নবী নূহ, ফেরাউন, ইমরান, আযীয; হযরত মুসার মায়ের মতো মায়েদেরকে তাদের ঐতিহাসিকতা জাহির করার জন্য ভৌগোলিকভাবে চিত্রিত করা হয়েছে। ^[৪] আরও কিছু ব্যক্তি তার স্ত্রী, তার মা, তার মা এবং আরও অনেক কিছুর মতো possessive কেস যুক্ত করে ব্যাখ্যা করেছেন। ^[৪] হারুনের বোন এবং নবী লুতের কন্যাদেরও বিস্তারিত বর্ণনা করা হয়েছে। ^[৪]

মানবেতর ব্যক্তিত্ব

মানবেতর ব্যক্তিত্ব যেমন ফেরেশতা (জিবরাঈল, মিকাঈল, হারুত, মারুত), শয়তান বা শয়তান (ইবলিস); মূর্তি (লাত, মানাত, ইত্যাদি) ভৌগোলিকভাবেও চিত্রিত করা হয়েছে। ^[৪]

অপূর্ণতা

লেখক সুলাইমান নদভী কর্তৃক "হিজরের লোক" সম্পর্কে পরিচালিত গবেষণার প্রশংসা করেননি। তিনি এখনও তাদের থামুদি হিসাবে গণ্য করেন নাদভী হিসাবে নিবতি নয়। তিনি সংখ্যাগরিষ্ঠতার সাথে যেতে পছন্দ করেন। ^[৪] আধুনিক গবেষকরা মাদানি সালেহ এবং আল-মাবিয়াতের মধ্যে উপলব্ধি করেন। আধুনিক গবেষকরা মনে করেন যে মাদাইন-ই সালেহ সেই স্থান নয় যেখানে নবী সালালেহ বাস করেছিলেন। একজন তুর্কি গবেষক এই ভুলটি করেছিলেন এবং অন্যরা অনুসরণ করেছিলেন। স্থানটি সালেহ নামে অন্য একজনকে দায়ী করা হয়েছে। নবী সালেহ মাদাইন-ই সালেহ নয় বরং আল-মাবিয়াতে বসবাস করতেন, কিন্তু লেখক এখানে ভুল করেছেন। ^[৪]

মূল্যায়ন

আলিগড় মুসলিম বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষক মোহাম্মদ মাহবুব বইটি সম্পর্কে লিখেছেন,

“

Daryābādī's trilogy on the Qur'ānic studies enables readers to fathom better the plethora of historical, geographical, and civilizational allusions in the Qurān. These works also set a new trend of the Qur'ānic scholarship in Urdu, as in addition to Tafsīr, other works on the Qur'ānic studies started appearing in Urdu.

”

— ^[৫]

আরও দেখুন

সুন্নি গ্রন্থের তালিকা

তথ্যসূত্র

উদ্ধৃতি

↑ Mahboob, Mohd. (২০২০)। Abdul Majid Daryabadis contribution to Quranic studies (PhD) (ইংরেজি ভাষায়)। India: Department of Islamic Studies, Aligarh Muslim University। পৃ. ১৪২। এইচডিএল:10603/354021।
↑ Mumtaz, Nadia (২০২১)। "Science of Geography in the Holy Quran"। The Islamic Culture (ইংরেজি ভাষায়)। ৪৫। Sheikh Zayed Islamic Centre, University of Karachi: ৩৫। আইএসএসএন 1813-775X।
↑ Mumtaz 2021, পৃ. 34–35।
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Mumtaz 2021।
↑ Mahboob 2020, পৃ. 144।

গ্রন্থপঞ্জি

Mushtaq, Aroosha (২০২০)। A Critical Study of Abdul Majid Daryabadi's English Translation and Exegetical Notes on the Holy Quran (অভিসন্দর্ভ) (ইংরেজি ভাষায়)। Government College University, Lahore। ১০ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১ জানুয়ারি ২০২৩।
Khanam, Fauzia (২০১২)। Moulana abdul majid daryabadi ki adabi khidmath (PhD) (উর্দু ভাষায়)। India: Department of Urdu, Aligarh Muslim University। এইচডিএল:10603/63562।
Siddiqui, Zubair Ahmad (২০১৭)। Maulana Abdul Majid Daryabadi ki Sahafati Khidmaat Ka Tahqiqi Wo Tanqidi Jaiza (PhD) (উর্দু ভাষায়)। India: Department of Urdu, Aligarh Muslim University। এইচডিএল:10603/208408।
Salahuddin, S k (২০১৩)। Moulana Abdul Maajid Daryabadi ki adabi jehat (PhD) (উর্দু ভাষায়)। India: Department of Urdu, University of Calcutta। এইচডিএল:10603/164202।

বহিঃসংযোগ

ইন্টারনেট আর্কাইভে আলামুল কুরআন

[1] Mahboob, Mohd. (২০২০)। Abdul Majid Daryabadis contribution to Quranic studies (PhD) (ইংরেজি ভাষায়)। India: Department of Islamic Studies, Aligarh Muslim University। পৃ. ১৪২। এইচডিএল:10603/354021।

[2] Mumtaz, Nadia (২০২১)। "Science of Geography in the Holy Quran"। The Islamic Culture (ইংরেজি ভাষায়)। ৪৫। Sheikh Zayed Islamic Centre, University of Karachi: ৩৫। আইএসএসএন 1813-775X।

[FOOTNOTEMumtaz202134–35-3] Mumtaz 2021, পৃ. 34–35।

[FOOTNOTEMumtaz2021-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Mumtaz 2021।

[FOOTNOTEMahboob2020144-5] Mahboob 2020, পৃ. 144।

[১]

[২]

[৩]

[৪]

[৫]

দে স তাফসীর (কুরআনের ব্যাখ্যা)
সুন্নি	তাফসীর আল-তাবারি (~৯২২) তাফসীর আল-থালাবী (~১০৩৫) তাফসীর আল-বাগাভী (১০৪৪~১১২২) আল-কাশাফ(~১১৪৪) তাফসীর আল-কবীর (১১৪৯-১২০৯) তাফসীর আল কুরতুবী (~১২৭৩) তাফসীর আল-বেদাবী (~১২৮৬) তাফসীর আল মাযহারী (~১২৯৯) তাফসীর ইবনে কাসীর (~১৩৭০) তাফসির আল জালালাইন (১৪৬০-১৫০৫) আদদুরররুল মানসুর (১৪৪৫-১৫০৫) রুহ আল-মাআনী (~১৮৫৪) তাফসীরে উসমানী (১৮৫১–১৯৪৯) বয়ানুল কুরআন (১৮৬৩–১৯৪৩) মাআরিফুল কুরআন (১৮৯৭–১৯৭৬) তাওযীহুল কুরআন (১৯৪৩ ~) সাফওয়াতুত তাফাসির রাওয়ায়েউল বয়ান তাফসিরু আয়াতিল আহকাম মিনাল কুরআন তাফসীরে জাকারিয়া (~২০১৪)
শিয়া	তাফসীর ইমাম আল-সাদিক (৬৬২~৭২৭) তাফসীর ফুরাত কুফি (~৯০০) তাফসীর আয়্যাশি (~৯২০) তাফসীর কোমি (~৯২০) আল-বুরহান ফাই তাফসীর আল-কুরআন (~১০৬৭) আল-তিব্বিয়ান ফা তাফসীর আল-কুরআন (~১০৬৭) আল-বুরহান (~১০৯৯) তাফসীর নুমানী (~১০৯৯) তাফসীর নূর আত-তাকলীন (১০৫৫~১১৫৫) মাজমা আল-বায়ান' '(~১১৫০) তাফসীর আবু আল-ফুটি (~১১৯৯) তাফসীর গাজুর (১৩৭৭~১৩৪১) আল-মোহিত আল-আজম (১৩৭৫~১৩৭৬) মেনহাজ আল-সাদেকিন (~১৪৯৯) তাফসীর সাফি (~১৬৮০) তাফসীর শোবার (~১৮২৬) বায়ান আল-সা'দা (~১৮৯৯) তাফসীর নিমুনেহ (১৯২৬~) তাসনিম তাফসীর (১৯৩৩~) দ্য হোলি কুর'আন (১৯৩৪-১৯৩৩) দ্য হোলি কুরআন (১৯৭৩) পারতোভি আজান কুরআন (~১৯৭৯) মাখজান আল-ইরফান (১৮৭৭–১৯৮৩) তাফসীর আল-মিজান (১৮৯২–১৯৮১) তাফসীর রহনামা (১৯৭৬~) তাফসীর হেদায়েত (১৯৮৪) আল-বায়ান ফা তাফসীর আল কুরআন (১৯৯২) তাফসীর নূর (১৯৯৭) তাফসীর রোশন (~১৯৯৯) আল কৌথার ফা তাফসীর আল কুরআন (২০১৪) তাফসীর মেশকাত (?) তাফসীর নভিন (?)
আহ্‌মদীয়া	হাকিক আল-ফুরকান (১৯১৪) তাফসীরে-কাবীর (১৯৪০) তাফসীরে সাগীর (১৯৪০~) দ্য হোলি কুরআন উইদ ইংলিশ ট্রান্সলেশন অ্যান্ড কমেন্টারী (১৯৬৩)
অন্যান্য	তানভির আল-মিক্বাস (৬৪৭) দ্য ম্যাসেজ অব দ্যি কুরআন (১৯৮০) তাফসীর উরওয়া-তুল-ওসক্কা (?) রিসালে-ই নূর (১৯১০-১৯৫০) ফাই জিলাল আল-কুরআন (১৯৫১-১৯৬৫) তাফসীর আল-মানার (১৮৬৫-১৯৩৫) তাফহীমুল কুরআন (১৯৪২-১৯৭২) তাজকিরুল কুরআন (১৯৮৩) তাদাব্বুরে কুরআন (১৯০৪-১৯৯৭) কানযুল ঈমান (১৯১১) তাফসীর জিয়া আল কুরআন (১৯১৮-১৯৯৮) তাফসীর ইশরাক আল-মাআনী (১৯৪৪~) তাফসীর আল-তাহরির ওয়াল-তানভীর (১৯৮৪) তাফসীর আল মিশবাহ (২০০১)