আলাপ:সঙ্গত (শহর)

পাতাটির বিষয়বস্তু অন্যান্য ভাষায় নেই।
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে

জেলার নাম ভাটিন্ডা বা ?ভাঠিন্ডা... কিন্তু বাথিন্ডা কখনই নয়। --সপ্তর্ষি(আলাপ | অবদান) ০৬:৪৭, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০০৭ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]

কি করবো বলুন, আমার কোনোই ধারণা নাই, পাঞ্জাবের এলাকার উচ্চারণ সম্পর্কে। আর এটা উত্তম সিংহ ভাইকে দিয়ে অনুবাদ করিয়ে নিয়েছিলাম (উনি মনিপুরী উইকিতে ব্যবহার করেছিলেন, পুরা ৫ হাজারের বেশি শহরের নাম অনুবাদ করে দিয়েছেন!!)। আপনি ঠিক করে দিন। --রাগিব (আলাপ | অবদান) ০৬:৪৯, ৭ ফেব্রুয়ারি ২০০৭ (ইউটিসি)[উত্তর দিন]