আলাপ:সংসদ ভবন, নয়াদিল্লি

স্থানান্তর

@খাঁ শুভেন্দু: পাতাটিকে ভারতের নতুন সংসদ ভবন নামে স্থানান্তর করা যেতে পারে। ≈ MS Sakib  «আলাপ» ১৬:২১, ২০ মে ২০২১ (ইউটিসি)

@MS Sakib:, ইংরেজি নিবন্ধের শিরোনাম বাংলা নিবন্ধে অনুবাদ করে লিখেছি। -- খাঁ শুভেন্দু (আলাপ) ০২:০২, ২২ মে ২০২১ (ইউটিসি)

@খাঁ শুভেন্দু: সবসময় ইংরেজি থেকে সরাসরি অনুবাদ শ্রুতিমধুর নাও হতে পারে। যেমন: এখানে বর্তমান নামের চেয়ে ভারতের নতুন সংসদ ভবন নামটিই অধিক শ্রুতিমধুর মনে হচ্ছে। তাই এই নামে স্থানান্তরের প্রস্তাব করছি। -- ≈ MS Sakib  «আলাপ» ০২:৩৯, ২২ মে ২০২১ (ইউটিসি)

 সমর্থন ভারতের নতুন সংসদ ভবন নামান্তরের পক্ষে — SHEIKH (আলাপন) ০২:৫২, ২২ মে ২০২১ (ইউটিসি)