আলাপ:ভিনসেন্ট ফন গখ

এই নিবন্ধটি ব্যাঘ্র প্রকল্প এডিটাথন ২০১৯-এর অংশ হিসেবে সম্প্রসারণ করা হয়েছে।

শিরোনাম

I have reservations abt the pronunciation as given here. In fact I think even Bangladeshi media has different interpretations of his name. --Peripatetic ২০:১২, ২৭ জুন ২০০৬ (ইউটিসি)

Go ahead, fix it, if there is a deviated pronunciaiton in Bangladeshi media, or perhaps they are using the correct one.--mak ২০:২৭, ২৭ জুন ২০০৬ (ইউটিসি)

সঠিক ওলন্দাজ উচ্চারণ ভান গখ। --- অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৩:১৫, ২৯ জুন ২০০৬ (ইউটিসি)

কিন্তু ওলন্দাজ উচ্চারণে কি আর বাঙ্গালী নিবন্ধ খুঁজবে? - mak ০৭:৩৬, ২৬ আগস্ট ২০০৬ (ইউটিসি)

খুব সম্ভব না, কিন্তু সেজন্য আমাদের হাতে "ঝাদু" আছে: redirect. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৭:৪৩, ২৬ আগস্ট ২০০৬ (ইউটিসি)

নিবন্ধের নাম

আমাদের বাংলা উইকিপিডিয়ায় ভিনসেন্ট ভ্যান গফ নিবন্ধটি ভিনসেন্ট ফন গখ নামে আছে। কেন আছে তা নিয়ে ১৭ বছর পূর্বে আলোচনা করা হয়েছে দেখলাম। সেখানে অর্ণব দাদা যে যুক্তি দিয়েছেন তা আসলে সঠিক নয়। উনি নিবন্ধটির নাম ডাচ উচ্চারণে করতে চাচ্ছ, সে হিসেবে নাম হয় ভিনসেন্ট ভ্যান গহ:। কিন্তু আমাদের পাঠ্য বই সহ বাকি প্রিন্ট মিডিয়াতে তাকে ভিনসেন্ট ভ্যান (গগ বা গফ) বলা হয়। মার্কিন আর ব্রিটিশ উচ্চারণও এটার কাছাকাছি। আমি চাই এটা নিয়ে আলোচনা হোক, অন্য কেউ প্রতিযুক্তি দিক। আলোচনা যোগ করুন —RuHan ^{[ Talk ]} ০৫:৪৩, ৮ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)

আলোচনাসভা হতে আনীত আলোচনা (১টি  সমর্থনসহ)

আমাদের বাংলা উইকিপিডিয়ায় ভিনসেন্ট ভ্যান গফ নিবন্ধটি ভিনসেন্ট ফন গখ নামে আছে। কেন আছে তা নিয়ে ১৭ বছর পূর্বে আলোচনা করা হয়েছে দেখলাম। সেখানে অর্ণব দাদা যে যুক্তি দিয়েছেন তা আসলে সঠিক নয়।

উনি নিবন্ধটির নাম ডাচ উচ্চারণে করতে চাচ্ছ, সে হিসেবে নাম হয় ভিনসেন্ট ভ্যান গহ:। কিন্তু আমাদের পাঠ্য বই সহ বাকি প্রিন্ট মিডিয়াতে তাকে ভিনসেন্ট ভ্যান (গগ বা গফ) বলা হয়। মার্কিন আর ব্রিটিশ উচ্চারণও এটার কাছাকাছি। আমি চাই এটা নিয়ে আলোচনা হোক, অন্য কেউ প্রতিযুক্তি দিক। ভিনসেন্ট ভ্যান গগভিনসেন্ট ভ্যান গগেন —RuHan ^{[ Talk ]} ০৫:৪২, ৮ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)

"ভিনসেন্ট ভ্যান গখ" বা "ভিনসেন্ট ভ্যান গগ" নামের প্রতি  সমর্থন, কারণ আমি এই নামদুটো বাংলা মাধ্যমে দেখেছি। এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান) ০৫:৫২, ৮ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)

আলোচনাকে এখানে আনার জন্য খাত্তাব হাসানকে ধন্যবাদ। যাইহোক, আমি অর্ণব দত্তের জাহিনের কাছ থেকে এব্যাপারে মন্তব্য জানতে চাই, কারণ তিনি দাবি করেছেন যে Van Gogh নামের ওলন্দাজ উচ্চারণ "ভান গখ" হবে।​ --এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান) ০৮:৩২, ৮ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)

@Sbb1413 যিনি এই দাবি করেছেন, তিনি অর্ণব দত্ত নন। তিনি @Zaheen ভাই। ‍~ কাপুদান পাশা ^{(বার্তা - অবদান)} ০৮:৩৪, ৮ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)

ওহ, আমি ঠিক করে দিয়েছি। আসলে উভয়ের স্বাক্ষরে "অর্ণব" নামটি থাকার জন্য এই বিভ্রান্তি। যাইহোক, "ভিনসেন্ট ভান গখ" নামের প্রতি আমার  সমর্থন রইল, যা একদিকে ওলন্দাজ উচ্চারণের কাছাকাছি এবং অন্যদিকে বাংলা মাধ্যমে সুপ্রচলিত। এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান) ০৮:৩৭, ৮ নভেম্বর ২০২৩ (ইউটিসি)