আলাপ:গুজরাতি ভাষা
আলোচনা যোগ করুনঅবয়ব
সাম্প্রতিক মন্তব্য: আফতাবুজ্জামান কর্তৃক ৩ মাস আগে "ভাষার নামের বানান" অনুচ্ছেদে
এই পাতাটি গুজরাতি ভাষা নিবন্ধের উন্নয়ন নিয়ে আলোচনার জন্য আলাপ পাতা। | |||
| নিবন্ধ সম্পাদনার নীতিমালা
|
![]() |
ভাষার নামের বানান
[সম্পাদনা]বাংলায় গুজরাতী ভাষার বানান হবে “গুজরাতী”, “গুজরাটী” নয়, আমরা কি এখন থেকে এই বানানো চলতে পারি? আর যদি চলি, তবে কি এই পাচারের ঐ নামে স্থানন্তর করা যায়? Shohure Jagoron (আলাপ) ১৮:৩২, ২৩ মে ২০২১ (ইউটিসি)
- @Shohure Jagoron: বিদেশি বানানে ী বর্জনীয়। গুজরাতি হতে পারে। -- আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ১৮:৩৯, ২৩ মে ২০২১ (ইউটিসি)
আচ্ছা তবে এই নামেই কি স্থানন্তর ও সম্পাদন করা যায়? Shohure Jagoron (আলাপ) ১৮:৪১, ২৩ মে ২০২১ (ইউটিসি)
- এটা তো আপনার নিজস্ব মত। এখানে প্রদর্শনের মতো উপযুক্ত দলিল কি আপনি দেখাতে পারবেন? ভারতের অঞ্চলগুলোর ক্ষেত্রে সেখানকার অভিধান, রাষ্ট্রীয় দলিলাদি ও দাপ্তরিকভাবে অনুসৃত বানান ইত্যাদি দলিল এখানে গ্রহণযোগ্য হবে। — Meghmollar2017 • আলাপ • ০৬:০২, ২৪ মে ২০২১ (ইউটিসি)
- @আফতাবুজ্জামান, গুজরাত নিবন্ধের শিরোনামের বানান অনুযায়ী এই নিবন্ধের শিরোনাম 'গুজরাতি ভাষা' করে দিতে পারি? এই বানানে 'ত' রাখার বিষয়ে এখানে আলোচনা হয়েছিল। Ahmed Reza Khan (আলাপ) ১১:৫৮, ১২ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
- @Sbb1413, এ বিষয়ে আপনার মতামত জানতে চাই। Ahmed Reza Khan (আলাপ) ১৭:৫৬, ১৩ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
- হ্যাঁ, রাজ্য নিবন্ধের নামের সাথে সঙ্গতি রেখে এই নিবন্ধের নাম অবশ্যই "গুজরাতি ভাষা" হবে। নিবন্ধের নাম রাখার সময় আমাদের যথাসম্ভব সঙ্গতি রাখা উচিত, যা আজকালকার যন্ত্র অনুবাদক রাখতে অক্ষম। এসবিবি১৪১৩ (আলাপ • অবদান • অনুবাদ করা নিবন্ধ) ১৮:১৪, ১৩ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
- @Sbb1413, এ বিষয়ে আপনার মতামত জানতে চাই। Ahmed Reza Khan (আলাপ) ১৭:৫৬, ১৩ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
- @আফতাবুজ্জামান, গুজরাত নিবন্ধের শিরোনামের বানান অনুযায়ী এই নিবন্ধের শিরোনাম 'গুজরাতি ভাষা' করে দিতে পারি? এই বানানে 'ত' রাখার বিষয়ে এখানে আলোচনা হয়েছিল। Ahmed Reza Khan (আলাপ) ১১:৫৮, ১২ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)
- এটা তো আপনার নিজস্ব মত। এখানে প্রদর্শনের মতো উপযুক্ত দলিল কি আপনি দেখাতে পারবেন? ভারতের অঞ্চলগুলোর ক্ষেত্রে সেখানকার অভিধান, রাষ্ট্রীয় দলিলাদি ও দাপ্তরিকভাবে অনুসৃত বানান ইত্যাদি দলিল এখানে গ্রহণযোগ্য হবে। — Meghmollar2017 • আলাপ • ০৬:০২, ২৪ মে ২০২১ (ইউটিসি)
করা হয়েছে --আফতাবুজ্জামান (আলাপ) ০৩:১৮, ১৫ নভেম্বর ২০২৪ (ইউটিসি)