আর্থার ওয়েলেসলি, ওয়েলিংটনের প্রথম ডিউক

ফিল্ড মার্শাল হিজ গ্রেস ডিউক অব ওয়েলিংটন KG জিসিবি জিসিএইচ পিসি এফআরএস
ডিউক অব ওয়েলিংটনের প্রতিকৃতি – থমাস লরেন্স, আনু. 1815–1816
যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী
কাজের মেয়াদ ১৭ নভেম্বর ১৮৩৪ – ৯ ডিসেম্বর ১৮৩৪
সার্বভৌম শাসক	চতুর্থ উইলিয়াম
পূর্বসূরী	ভিসকাউন্ট মেলবোর্ন
উত্তরসূরী	রবার্ট পিল
কাজের মেয়াদ ২২ জানুয়ারি ১৮২৮ – ১৬ নভেম্বর ১৮৩০
সার্বভৌম শাসক	চতুর্থ জর্জ চতুর্থ উইলিয়াম
পূর্বসূরী	ভিসকাউন্ট গডরিচ
উত্তরসূরী	আর্ল গ্রে
ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর প্রধান সেনাপতি
কাজের মেয়াদ ১৫ আগস্ট ১৮৪২ – ১৪ সেপ্টেম্বর ১৮৫২
সার্বভৌম শাসক	ভিক্টোরিয়া
পূর্বসূরী	ভিসকাউন্ট হিল
উত্তরসূরী	ভিসকাউন্ট হার্ডিঞ্জ
কাজের মেয়াদ ২২ জানুয়ারি ১৮২৭ – ২২ জানুয়ারি ১৮২৮
সার্বভৌম শাসক	চতুর্থ জর্জ
পূর্বসূরী	ডিউক অব ইয়র্ক অ্যান্ড অ্যালবেনি
উত্তরসূরী	ভিসকাউন্ট হিল
হাউস অব লর্ডসের নেতা
কাজের মেয়াদ ৩ সেপ্টেম্বর ১৮৪১ – ২৭ জুন ১৮৪৬
প্রধানমন্ত্রী	রবার্ট পিল
পূর্বসূরী	ভিসকাউন্ট মেলবোর্ন
উত্তরসূরী	মার্কুইস অব ল্যান্সডাউন
কাজের মেয়াদ ১৪ নভেম্বর ১৮৩৪ – ১৮ এপ্রিল ১৮৩৫
প্রধানমন্ত্রী	রবার্ট পিল
পূর্বসূরী	ভিসকাউন্ট মেলবোর্ন
উত্তরসূরী	ভিসকাউন্ট মেলবোর্ন
কাজের মেয়াদ ২২ জানুয়ারি ১৮২৮ – ২২ নভেম্বর ১৮৩০
প্রধানমন্ত্রী	নিজেই
পূর্বসূরী	ভিসকাউন্ট গডরিচ
উত্তরসূরী	আর্ল গ্রে
অন্যান্য পদ
(see পদ ও স্বীকৃতি)
ব্যক্তিগত বিবরণ
জন্ম	আর্থার ওয়েসলি (১৭৬৯-০৫-০১)১ মে ১৭৬৯ ডাবলিন, আয়ারল্যান্ড
মৃত্যু	১৪ সেপ্টেম্বর ১৮৫২(1852-09-14) (বয়স ৮৩) ওয়ালমার, কেন্ট, ইংল্যান্ড
সমাধিস্থল	সেন্ট পলস ক্যাথেড্রাল
জাতীয়তা	ব্রিটিশ
অন্যান্য নাম	আর্থার ওয়েলেসলি
রাজনৈতিক দল	টোরি (১৮৩৪ পর্যন্ত) কনজারভেটিভ (১৮৩৪ থেকে)
দাম্পত্য সঙ্গী	ক্যাথরিন প্যাকেনহাম (বি. ১৮০৬; মৃ. ১৮৩১)
সন্তান	আর্থার ওয়েলেসলি লর্ড চার্লস ওয়েলেসলি
মাতা	অ্যান হিল-ট্রেভর
পিতা	গ্যারেট ওয়েসলি
পুরস্কার	তালিকা দেখুন অর্ডার অব দ্য গার্টারের নাইট অর্ডার অব দ্য বাথের নাইট গ্র্যান্ড ক্রস রয়্যাল গ্যালফিক অর্ডারের নাইট গ্র্যান্ড ক্রস অর্ডার অব দ্য সোর্ডের নাইট গ্র্যান্ড ক্রস অর্ডার অব দ্য গোল্ডেন ফ্লিসের নাইট মিলিটারি উইলিয়াম অর্ডারের নাইট গ্র্যান্ড ক্রস
স্বাক্ষর
সামরিক পরিষেবা
ডাকনাম	(see § ডাকনাম)
আনুগত্য	গ্রেট ব্রিটেন যুক্তরাজ্য
শাখা	ব্রিটিশ সেনাবাহিনী
কাজের মেয়াদ	১৭৮৭–১৮৫২
পদ	ফিল্ড মার্শাল
যুদ্ধ	সম্পূর্ণ তালিকা

নির্বাচিত যুদ্ধসমূহ

3800km
2361miles

৬

ওয়াটারলু

৫

ভিতোরিয়া

৪

তোরেস ভেদ্রাস

৩

কোয়ে

২

অসায়

১

শ্রীরঙ্গপট্টন

   

     ১৭৯৯–১৮০৩      ১৮০৭–১৮১৩      ১৮১৫

ফিল্ড মার্শাল আর্থার ওয়েলেসলি, ওয়েলিংটনের প্রথম ডিউক (জন্ম নাম  ওয়েসলি; ১ মে ১৭৬৯ - ১৪ সেপ্টেম্বর ১৮৫২) ছিলেন একজন ব্রিটিশ সেনাবাহিনীর কর্মকর্তা এবং রাজনীতিবিদ যিনি ১৯ শতকের গোড়ার দিকে ব্রিটেনের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় সামরিক ও রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব ছিলেন, দুবার যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তিনি ১৭৯৯ সালে টিপু সুলতানকে পরাজিত করে অ্যাংলো-মহীশূর যুদ্ধের অবসান ঘটানো ব্রিটিশ সেনাপতিদের একজন ছিলেন এবং ১৮১৫ সালে ওয়াটারলু যুদ্ধে সপ্তম জোট নেপোলিয়নকে পরাজিত করার সময় জোট জয়ের মাধ্যমে নেপোলিয়নিক যুদ্ধের অবসান ঘটানো ব্রিটিশ সেনাপতিদের একজন ছিলেন।

ওয়েলেসলি আয়ারল্যান্ড রাজ্যের ডাবলিনে একটি প্রোটেস্ট্যান্ট অ্যাসেনডেন্সি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। ১৭৮৭ সালে তিনি ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে একজন পতাকাবাহী হিসেবে কমিশন লাভ করেন এবং আয়ারল্যান্ডে আয়ারল্যান্ডের দুইজন পরপর লর্ড লেফটেন্যান্টের সহকারী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি আইরিশ হাউস অফ কমন্সে সংসদ সদস্য হিসেবেও নির্বাচিত হন। ১৭৯৬ সালে কর্নেল পদে উন্নীত হয়ে, ওয়েলেসলি ভারতে পাঠানোর আগে ফ্ল্যান্ডার্স অভিযানে দায়িত্ব পালন করেন, যেখানে তিনি চতুর্থ অ্যাংলো-মহীশূর যুদ্ধে অংশ নেন এবং ১৭৯৯ সালে সেরিঙ্গাপত্তমে জয়লাভের মাধ্যমে সংঘাতের অবসান ঘটান। তিনি সেরিঙ্গাপত্তম এবং মহীশূরের গভর্নর নিযুক্ত হন এবং নবনিযুক্ত মেজর-জেনারেল হিসেবে ১৮০৩ সালে আসায়ের যুদ্ধে মারাঠা কনফেডারেসির বিরুদ্ধে এক নির্ণায়ক বিজয় অর্জন করেন।

উপদ্বীপ যুদ্ধের সময় একজন জেনারেল অফিসার হিসেবে খ্যাতি অর্জনকারী ওয়েলেসলি ১৮১৩ সালে ভিটোরিয়ার যুদ্ধে ফরাসি সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে ব্রিটিশ নেতৃত্বাধীন বাহিনীকে বিজয়ী করার পর ফিল্ড মার্শাল হিসেবে পদোন্নতি পান। ১৮১৪ সালে নেপোলিয়নের প্রথম নির্বাসনের পর, তিনি ফ্রান্সে ব্রিটিশ রাষ্ট্রদূত হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন এবং ওয়েলিংটনের ডিউক নিযুক্ত হন। ১৮১৫ সালে হান্ড্রেড ডেজ অভিযানের সময়, ওয়েলিংটন আরেকটি ব্রিটিশ নেতৃত্বাধীন সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন, যারা ফিল্ড মার্শাল গেবার্ড ভন ব্লুচারের নেতৃত্বে প্রুশিয়ান সেনাবাহিনীর সাথে ওয়াটারলুতে নেপোলিয়নকে পরাজিত করে।

তার সক্রিয় সামরিক কর্মজীবনের অবসানের পর, ওয়েলিংটন রাজনীতিতে ফিরে আসেন, ব্রিটিশ টোরি পার্টির একজন বিশিষ্ট সদস্য হয়ে ওঠেন। তিনি ১৮২৮ থেকে ১৮৩০ সাল পর্যন্ত প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন, এবং ১৮৩৪ সালে এক মাসেরও কম সময়ের জন্য অন্তর্বর্তীকালীনভাবেও দায়িত্ব পালন করেন। ওয়েলিংটন ১৮২৯ সালের রোমান ক্যাথলিক ত্রাণ আইন পাসের তত্ত্বাবধান করেন এবং ১৮৩২ সালের সংস্কার আইনের বিরোধিতা করেন। তিনিই একমাত্র আইরিশ যিনি ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ১৮৪৬ সালে অবসর গ্রহণের আগ পর্যন্ত তিনি হাউস অফ লর্ডসের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় ব্যক্তিত্ব ছিলেন এবং ১৮৫২ সালে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত বাহিনীর সর্বাধিনায়ক ছিলেন।

তথ্যসূত্র

উৎস

বই

• Adkin, Mark (২০০১)। The Waterloo Companion: The Complete Guide to History's Most Famous Land Battle। Aurum Press। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৫৪১০৭৬৪০।
• Barbero, Alessandro (২০০৫)। The Battle: A New History of Waterloo। Walker & Company। আইএসবিএন ৯৭৮-০৮০২৭১৪৫৩৪।
• Clausewitz, Carl von; Wellesley, Arthur First Duke of Wellington (২০১০)। "Introduction"। Christopher Bassford; Daniel Moran; Gregory Pedlow (সম্পাদকগণ)। On Waterloo: Clausewitz, Wellington, and the Campaign of 1815। Clausewitz.com। আইএসবিএন ৯৭৮-১৪৫৩৭০১৫০৮। {{বই উদ্ধৃতি}}: |contributor= এর জন্য |contribution= প্রয়োজন (সাহায্য)
• Clausewitz, Carl von; Wellesley, Arthur First Duke of Wellington (২০১০)। "A Note on Sources and Translations"। Christopher Bassford; Daniel Moran; Gregory Pedlow (সম্পাদকগণ)। On Waterloo: Clausewitz, Wellington, and the Campaign of 1815। Clausewitz.com। আইএসবিএন ৯৭৮-১৪৫৩৭০১৫০৮। {{বই উদ্ধৃতি}}: |contributor= এর জন্য |contribution= প্রয়োজন (সাহায্য)
• Bicât, Tina (২০০৩)। Period Costume for the Stage। Ramsbury, UK: Crowood Press। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৬১২৬৫৮৯০।
• Bowring, Lewin B. (১৯৭৪) [1893]। Haidar Ali and Tipu Sultan, And The Struggle with the Musalman Powers of the South। Delli: Idarah-I Adabiyat-I। আইএসবিএন ৯৭৮-৮১২০৬১২৯৯০। ১৭ আগস্ট ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুন ২০১১।
• Cawthorne, Chris (২০১৫)। "The Origin and Numismatics of the British Waterloo Medal Orders & Medals Research Society Journal, June 2015. Volume 54, number 2"। The Journal of the Orders and Medals Research Society। আইএসএসএন 1474-3353।
• Chandler, David (১৯৮৭)। Napoleon's Marshals। London: Weidenfeld & Nicolson। আইএসবিএন ৯৭৮-০২৯৭৭৯১২৪৯।
• Chesney, Charles C. (১৯০৭)। Waterloo Lectures: A Study Of The Campaign Of 1815 (fourth সংস্করণ)। Longmans, Green, and Co.।
• Cooper, John; Boycott, Rosie (২০০২)। Great Britons: The Great Debate। National Portrait Gallery। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৫৫১৪৫০৭৮।
• Corrigan, Gordon (২০০৬)। Wellington: A Military Life। London: Hambledon Continuum। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৫২৮৫৫১৫৪।
• Crossland, Alice Marie (২০১৬)। Wellington's Dearest Georgy। London: Unicorn। আইএসবিএন ৯৭৮-০৯৯৩২৪২৪৮৯।
• Dalton, Charles (১৯০৪)। The Waterloo roll call. With biographical notes and anecdotes। London: Eyre and Spottiswoode।
• Davies, Huw (২০১২)। Wellington's War: The Making of a Military Genius। Yale University Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০৩০০১৬৪১৭৬।
• Drew, Joseph (১৮৫২)। Biographical Sketch of the Military and Political Career of the Late Duke of Wellington Including the More Interesting Particulars of His Death, Lying in State and Public Funeral। Drew।
• Intelligence Branch (১৯১১)। "The Egyptian Expedition"। Frontier and Overseas Expeditions from India। Calcutta: Superintendent Government Printing, India। পৃ. ৮–২০।
• Forrest, Denys (১৯৭০)। Tiger of Mysore: The Life and death of Tipu Sultan। Chatto & Windus। আইএসবিএন ৯৭৮-০৭০১১১৫৮১৪।
• Gates, David (২০০২)। The Spanish Ulcer: A History of the Peninsular War। Pimlico। আইএসবিএন ৯৭৮-০৭১২৬৯৭৩০৯।
• Gash, Norman (জানুয়ারি ২০১১)। "Wellesley, Arthur, first duke of Wellington (1769–1852)"। Oxford Dictionary of National Biography (online সংস্করণ)। Oxford University Press। ডিওআই:10.1093/ref:odnb/29001। (সাবস্ক্রিপশন বা যুক্তরাজ্যের গণগ্রন্থাগারের সদস্যপদ প্রয়োজন।)
• Gere, J.A. (১৯৮১)। Sparrow, John (সম্পাদক)। Geoffrey Madan's Notebooks। Oxford University Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০১৯২১৫৮৭০৩।
• Gifford, C.A. (১৮১৭)। The Life of the Most Noble Arthur, Duke of Wellington। London: W. Lewis।
• Glover, Michael (২০০১)। The Peninsular War 1807–1814: A Concise Military History। London: Penguin Books। আইএসবিএন ৯৭৮-০১৪১৩৯০৪১৩।
• Griffiths, Arthur (১৮৯৭)। The Wellington Memorial: Wellington, His Comrades and Contemporaries, chapters IV and 211। Ballantyne, Hanson & Co।
• Guedalla, Philip (১৯৯৭)। The Duke। Wordsworth Editions। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৫৩২৬৬৭৯৯।
• Haythornthwaite, Philip J (১৯৯৮)। Weapons & Equipment of the Napoleonic Wars। London: Weidenfeld & Nicolson। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৫৪০৯৪৯৫৭।
• Hibbert, Christopher (১৯৯৭)। Wellington: A Personal History। Da Capo Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০২০১৬৩২৩২৩।
• Hofschröer, Peter (১৯৯৯)। 1815: The Waterloo Campaign: The German Victory। Greenhill Books। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৫৩৬৭৩৬৮৯।
• Holmes, Richard (২০০২)। Wellington: The Iron Duke। London: HarperCollins। আইএসবিএন ৯৭৮-০০০৭১৩৭৫০৩।
• Lambert, Andrew (২০০৫)। Nelson: Britannia's God of War। London: Faber and Faber। আইএসবিএন ৯৭৮-০৫৭১২১২২৭৯।
•  Lloyd, Ernest Marsh (১৮৯৯)। "Wellesley, Arthur" । Sidney Lee (সম্পাদক)। Dictionary of National Biography। খণ্ড ৬০। London: Smith, Elder & Co।
• Longford, Elizabeth (১৯৭১)। Wellington: The Years of The Sword। HarperCollins। আইএসবিএন ৯৭৮-০৫৮৬০৩৫৪৮১।
• Longford, Elizabeth (২০১২)। Wellington। London: Weidenfeld & Nicolson। আইএসবিএন ৯৭৮-০৩৪৯১২৩৫০৯।
• Millar, Simon (২০০৬)। Assaye 1803: Wellington's Bloodiest Battle। Osprey। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৪৬০৩০০১৭।
• Montgomerie, Viva Seton (১৯৫৫)। My Scrapbook of Memories। privately published।
• Clausewitz, Carl von; Wellesley, Arthur First Duke of Wellington (২০১০)। "Clausewitz on Waterloo:Napoleon at Bay"। Christopher Bassford; Daniel Moran; Gregory Pedlow (সম্পাদকগণ)। On Waterloo: Clausewitz, Wellington, and the Campaign of 1815। Clausewitz.com। আইএসবিএন ৯৭৮-১৪৫৩৭০১৫০৮। {{বই উদ্ধৃতি}}: |contributor= এর জন্য |contribution= প্রয়োজন (সাহায্য)
• Morgan, Matthew (২০০৪)। Wellington's Victories: A Guide to Sharpe's Army। London: Andrews McMeel Publishing। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৪৩১৭০৯৩৮।
• Muir, Rory (২০১৩)। Wellington: The Path to Victory 1769–1814। খণ্ড ১। Yale University Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৩০০-১৮৬৬৫-৯।
• Muir, Rory (২০১৫)। Wellington: Waterloo and the Fortunes of Peace 1814–1852। খণ্ড ২। Yale University Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০৩০০১৮৭৮৬১।
• Neillands, Robin (২০০৩)। Wellington & Napoleon: Clash of Arms। Pen & Sword Books। আইএসবিএন ৯৭৮-০৮৫০৫২৯২৬৫।
• Parry, D.H. (১৯০০)। Battle of the nineteenth century. 1। London: Cassell and Company। ১৬ ডিসেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
• Roberts, Andrew (২০০৩a)। Napoleon and Wellington: The Long Duel। Phoenix। আইএসবিএন ৯৭৮-০৭৫৩৮১৩৯০৪।
• Rothenberg, Gunther E. (১৯৯৯)। Keegan, John (সম্পাদক)। The Napoleonic Wars। London: Cassell & Co। আইএসবিএন ৯৭৮-০৩০৪৩৫২৬৭৮।
• Severn, John (২০০৭)। Architects of Empire: The Duke of Wellington and His Brothers। University of Oklahoma Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০৮০৬১৩৮১০৭।
• Siborne, William (১৯৯০)। The Waterloo Campaign। London: Greenhill Books। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৫৩৬৭০৬৯৫।
• Sinnema, Peter W. (২০০৬)। The Wake of Wellington: Englishness in 1852। Ohio University Press। আইএসবিএন ৯৭৮-০৮২১৪১৬৭৯২।
• Summerville, Christopher J (২০০৭)। Who was who at Waterloo: a biography of the battle। Pearson Education। আইএসবিএন ৯৭৮-০৫৮২৭৮৪০৫৫।
• Weller, Jac (১৯৯৩) [1972]। Wellington in India। London: Greenhill Books। আইএসবিএন ৯৭৮-১৮৫৩৬৭৩৯৭৯।.
• Wellesley, Jane (২০০৮)। Wellington: A Journey Through My Family। London: Orion Publishing Group। আইএসবিএন ৯৭৮-০২৯৭৮৫২৩১৫।

Online resources

• "Portrait of Arthur Wellesley (1769–1852), 1st Duke of Wellington"। Artware Fine Art। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০২০।
• "Ockham's Razor: 16 October 2005 – Horatio Nelson: 200th Anniversary of Trafalgar"। Australian Broadcasting Corporation। ১৬ অক্টোবর ২০০৫। সংগ্রহের তারিখ ১৪ মার্চ ২০১২।
• "Wellington: The Iron Duke Unmasked"। BBC। সংগ্রহের তারিখ ১০ মে ২০১৫।
• Bloy, Marjorie (২০১১a)। "The Peel Web-Wellington's speeches on Catholic Emancipation"। A Web of English History। সংগ্রহের তারিখ ৬ এপ্রিল ২০১১।
• Bloy, Marjorie (২০১১b)। "Biography-Arthur Wellesley, first Duke of Wellington (1769–1852)"। A Web of English History। ৭ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ২৮ মে ২০১১।
• Bloy, Marjorie (২০১১c)। "Biography-Edward George Geoffrey Smith Stanley, 14th Earl of Derby (1799–1869)"। A Web of English History। ১৪ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৬ এপ্রিল ২০১১।
• Cathcart, Brian (২০ মার্চ ১৯৯৪)। "When Wellington said publish and be damned: The Field Marshal and the Scarlet Woman"। The Independent। London। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১১।
• Walford, Edward (১৮৭৮)। "Chelsea: The Hospital"। Old and New London, Originally published by Cassell, Petter & Galpin। খণ্ড ৫। London: British History Online। পৃ. ৭০–৮৪।.
•  এই নিবন্ধটি একটি প্রকাশন থেকে অন্তর্ভুক্ত পাঠ্য যা বর্তমানে পাবলিক ডোমেইনে: Becke, Archibald Frank (১৯১১)। "Waterloo Campaign, 1815"। চিসাম, হিউ (সম্পাদক)। ব্রিটিশ বিশ্বকোষ। খণ্ড ২৮ (১১তম সংস্করণ)। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস। পৃ. ৩৭১–৩৮১। {{বিশ্বকোষ উদ্ধৃতি}}: অবৈধ |ref=harv (সাহায্য)
• Cornwell, Cornwell। "Bernard Cornwell"। Bernard Cornwell। ১১ জুন ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৩ অক্টোবর ২০০৯।
• "Regimental Archives"। Duke of Wellington's Regiment (West Riding)। ২৭ এপ্রিল ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০১২।
• "Preamble to History"। Duke of Wellington's Regiment (West Riding)। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০১২।
• Great Britain Foreign Office (১৮৩৮)। British and foreign state papers। H.M.S.O.। পৃ. ২৮০। সংগ্রহের তারিখ ১৭ মার্চ ২০১২।
• "Wellesley, Richard Colley, 2nd Earl of Mornington [I] (1760–1842), of Dangan Castle, co. Meath."। History of Parliament। ১ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত।
• "The Duel: Wellington versus Winchilsea"। King's College London। ২৩ মার্চ ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৪ সেপ্টেম্বর ২০০৮।
• "The Battle of Seringapatam: Chronology"। Macquarie University। ২২ জুলাই ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ১৭ জুন ২০০৮।
• McGreevy, Ronan (১৮ জুন ২০১৫)। "Just how many Irish fought at the Battle of Waterloo?"। The Irish Times। Dublin। সংগ্রহের তারিখ ৭ সেপ্টেম্বর ২০১৬।
• Mills, Dudley (১৯২১)। "The Duke of Wellington and the Peace Negotiations at Ghent in 1814"। Canadian Historical Review। ২ (1): ১৯–৩২। ডিওআই:10.3138/chr-02-01-02। এস২সিআইডি 161278429।
• "History and Tour – Duke of Wellington"। number10.gov.uk। ১১ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভকৃত। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুন ২০১১।
• Roberts, Andrew। "The Duke of Wellington: Soldiering to Glory"। BBC। সংগ্রহের তারিখ ২৭ নভেম্বর ২০০৯।
• "Discover the Crypt"। St Paul's Cathedral। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ফেব্রুয়ারি ২০১১।
• "Model for Wellington Monument: Truth and Falsehood"। Victoria and Albert Museum। আগস্ট ১৮৬৭। সংগ্রহের তারিখ ২১ সেপ্টেম্বর ২০১৪।

Journals and magazines

• A Railer (নভেম্বর ১৮৩০)। "Opening of the Liverpool and Manchester Railroad"। Blackwood's Edinburgh Magazine। ২৮ (173)। Edinburgh: William Blackwood: ৮২৭।
• Davis, Richard W. (২০০৩)। "Wellington"। Parliamentary History। ২২ (1): ৪৩–৫৬। ডিওআই:10.1111/j.1750-0206.2003.tb00607.x।
• "The Odious Imposts"। Freeman's Journal and Daily Commercial Advertiser। Dublin, Ireland। ১৪ জুন ১৮৩০।
• "County Meetings"। Freeman's Journal and Daily Commercial Advertiser। Dublin, Ireland। ১৬ জুন ১৮৩০।
• "Dublin, Monday, June 28"। Freeman's Journal and Daily Commercial Advertiser। Dublin, Ireland। ২৮ জুন ১৮৩০।
• "London"। Freeman's Journal and Daily Commercial Advertiser। Dublin, Ireland। ১৪ জুন ১৮৩২।
• "Sketches of society: The late duel"। The Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences। H. Colburn। ১৮২৯। সংগ্রহের তারিখ ৯ ফেব্রুয়ারি ২০২০।
• Jerdan, William; Workman, William Ring; Morley, John; Arnold, Frederick; Goodwin, Charles Wycliffe (১৮৩২)। "Raising of the Anglo-Indian army"। The Literary Gazette and Journal: ৭১১। সংগ্রহের তারিখ ৮ অক্টোবর ২০১৭।
• "Funeral of the Duke of Wellington [Announcement of arrangements]"। The Times। নং 21276। ১৮ নভেম্বর ১৮৫২। পৃ. ৫, col A।
• "Funeral of the Duke of Wellington [Report of the funderal]"। The Times। নং 21277। ১৯ নভেম্বর ১৮৫২। পৃ. ৫, col A।

Primary sources

• Wellesley, Arthur (১৮৫২)। Gurwood, John (সম্পাদক)। The dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington: During his various campaigns in India, Denmark, Portugal, Spain, the Low Countries, and France, from 1799 to 1818। খণ্ড I। London: John Murray।
• Wellesley, Arthur (১৮৫৪)। The Speeches of the Duke of Wellington in Parliament। খণ্ড I। London: W. Clowes & Sons। পৃ. ৬৭১–৬৭৪। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০১২।

আরও পড়ুন

• Brett-James, Antony, সম্পাদক (১৯৬১)। Wellington at War 1794–1815। New York: St. Martin's Press।
• Bryant, Arthur (১৯৭২)। The Great Duke: Or, The Invincible General। Morrow। ওসিএলসি 410380।
• von Clausewitz, Carl von; Wellesley, Arthur First Duke of Wellington (২০১০), Christopher Bassford; Daniel Moran; Gregory Pedlow (সম্পাদকগণ), On Waterloo: Clausewitz, Wellington, and the Campaign of 1815, Clausewitz.com, আইএসবিএন ৯৭৮-১-৪৫৩৭-০১৫০-৮ This on-line text contains Clausewitz's 58-chapter study of the Campaign of 1815 and Wellington's lengthy 1842 essay written in response to Clausewitz, as well as supporting documents and essays by the editors.
• von Clausewitz, Carl (১৯৯৯) [1827]। "Feldzug von 1815: Strategische Uebersicht des Feldzugs von 1815" [The Campaign of 1815: Strategic Overview of the Campaign of 1815]। Hahlweg, Werner (সম্পাদক)। Schriften–Aufsätze–Studien–Briefe [Writings–Essays–Studies–Letters] (জার্মান ভাষায়)। খণ্ড ২। Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht। পৃ. ৯৩৬–১১১৮।
• Coates, Berwick (২০০৩)। Wellington's Charge: A Portrait of the Duke's England। London: Robson Books। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৮৬১০৫-৬৫৩-৫।
• Ellis, Peter Berresford (২০০০)। The Celtic Revolution: A Study in Anti-Imperialism। Talybont, UK: Y LotraCyf। আইএসবিএন ৯৭৮-০-৮৬২৪৩-০৯৬-২।
• Goldsmith, Thomas. "The Duke of Wellington and British Foreign Policy 1814–1830." (PhD Diss. University of East Anglia, 2016). online
• Harrington, Jack (২০১১)। Sir John Malcolm and the Creation of British India। New York: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন ৯৭৮-০-২৩০-১০৮৮৫-১।
• Hilbert, Charles (২০০৫)। Arthur Wellesley, Duke of Wellington, time and conflicts in India on behalf of the British East India Company and the British crown. 7। Military Heritage।
• Hutchinson, Lester (১৯৬৪)। European Freebooters in Mogul India। New York: Asia Publishing House।
• Kauffmann, C.M.; Jenkins, Susan; Wieseman, Marjorie E. (২০০৯) [1982]। Catalogue of Paintings in the Wellington Museum, Apsley House (পিডিএফ) (revised সংস্করণ)। English Heritage in association with Paul Holberton Publishing। পৃ. ১৬৬। আইএসবিএন ৯৭৮-১৯০৩৪৭০৭৮৭। ১৬ আগস্ট ২০১০ তারিখে মূল থেকে (পিডিএফ) আর্কাইভকৃত।
• Lambert, A. "Politics, administration and decision-making: Wellington and the navy, 1828–30" Wellington Studies IV, ed. C. M. Woolgar, (Southampton, 2008), pp. 185–243.
• Longford, Elizabeth (১৯৭২)। Wellington: Pillar of State (1st সংস্করণ)। Harper & Row Publishers। আইএসবিএন ০০৬০১২৬৭১X।
• Snow, Peter (২০১০)। To War with Wellington, from the Peninsula to Waterloo। London: John Murray। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৮৪৮৫৪-১০৩-০।
• Ward, S.G.P. (১৯৫৭)। Wellington's Headquarters: A Study of the Administrative Problems in the Peninsula 1809–1814। Oxford University Press।
• Weller, Jac (১৯৯৮)। Wellington at Waterloo। London: Greenhill Books। আইএসবিএন ৯৭৮-১-৮৫৩৬৭-৩৩৯-৯।

বহিঃসংযোগ

• Records and images from the UK Parliament Collections
• The life of Arthur Wellesley, Duke of Wellington ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৫ নভেম্বর ২০২৫ তারিখে
• Duke of Wellington's Regiment – West Riding
• Papers of Arthur Wellesley, first Duke of Wellington (MS 61) at the University of Southampton
• গুটেনবের্গ প্রকল্পে Arthur Wellesley-এর সাহিত্যকর্ম ও রচনাবলী (ইংরেজি)
• ইন্টারনেট আর্কাইভে আর্থার ওয়েলেসলি, ওয়েলিংটনের প্রথম ডিউক কর্তৃক কাজ বা সম্পর্কে তথ্য
• লিব্রিভক্সের পাবলিক ডোমেইন অডিওবুকসে আর্থার ওয়েলেসলি, ওয়েলিংটনের প্রথম ডিউক
• More about Arthur Wellesley, Duke of Wellington on the Downing Street website
• হ্যান্সার্ড ১৮০৩–২০০৫: আর্থার ওয়েলেসলি, ওয়েলিংটনের প্রথম ডিউক কর্তৃক সংসদে অবদান (ইংরেজি)
• ন্যাশনাল পোট্রেট গ্যালারি, লন্ডনে আর্থার ওয়েলেসলি, ওয়েলিংটনের প্রথম ডিউক-এর পোট্রেট
• "Archival material relating to আর্থার ওয়েলেসলি, ওয়েলিংটনের প্রথম ডিউক"। UK National Archives।
• "Napoleon and Wellington", BBC Radio 4 discussion with Andrew Roberts, Mike Broer and Belinda Beaton (In Our Time, 25 October 2001)