বিষয়বস্তুতে চলুন

আরবি উইকিপিডিয়া

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
উইকিপিডিয়ার ফেভিকন আরবি উইকিপিডিয়া
স্ক্রিনশট
আরবি উইকিপিডিয়ার প্রধান পৃষ্ঠা যা ২৫ নভেম্বর ২০১০ এ নেয়া
সাইটের প্রকার
ইন্টারনেট বিশ্বকোষ প্রকল্প
উপলব্ধআরবি
সদরদপ্তরমিয়ামি, ফ্লোরিডা
মালিকউইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশন
প্রস্তুতকারকআরব উইকি সম্প্রদায়
ওয়েবসাইটar.wikipedia.org
বাণিজ্যিকনা
নিবন্ধনঐচ্ছিক
চালুর তারিখ৯ জুলাই ২০০৩; ২১ বছর আগে (2003-07-09)[]

আরবি উইকিপিডিয়া (আরবি: ويكيبيديا العربية ; উইকিবিদিয়া আল-আরাবিয়্যা) হলো আধুনিক প্রমিত আরবি ভাষায় উইকিপিডিয়ার একটি সংস্করণ। এটি ২০০৩ সালের ৯ জুলাই শুরু হয়। জানুয়ারি ২০২৫ পর্যন্ত এটি ১২,৫০,৯৯৪টি নিবন্ধ, ২৬,৭৭,০০০ জন নিবন্ধিত ব্যবহারকারী এবং ৫৩,৮৮১টি ফাইল রয়েছে। নিবন্ধ সংখ্যার দিক থেকে এটি উইকিপিডিয়ার ১৭তম বৃহৎ সংস্করণ এবং গভীরতার দিক থেকে ৭তম স্থানে রয়েছে। এটি ২৫ মে ২০০৯ সালে ১,০০,০০০ নিবন্ধ অতিক্রম করা প্রথম সেমিটীয় ভাষার উইকিপিডিয়া[] এবং ১৭ নভেম্বর ২০১৯-এ ১০ লাখ নিবন্ধ অতিক্রম করা প্রথম সেমিটীয় ভাষার উইকিপিডিয়া।[]

২০০৮ সালের আরবি উইকিপিডিয়ার পুরাতন ব্যাকগ্রাউন্ডের “সম্পাদনা” বাটনের স্কীনশট

আরবি উইকিপিডিয়ার নকশা অন্যান্য উইকিপিডিয়া থেকে কিছুটা আলাদা। বিশেষত, যেহেতু আরবি ডান থেকে বাম দিকে লেখা হয়, তাই লিঙ্কগুলোর অবস্থান বাম থেকে ডান দিকে লেখা ভাষার উইকিপিডিয়াগুলোর আয়নাবদ্ধ প্রতিরূপ। উইকিপিডিয়ার সফটওয়্যার মিডিয়াউইকি ১.১৬-এ আপডেট হওয়ার আগে, আরবি উইকিপিডিয়ার পৃষ্ঠার ডিফল্ট পটভূমি আরবি/ইসলামি টাইলিং বা অলঙ্করণের শৈলীতে অনুপ্রাণিত ছিল। মিডিয়াউইকির নতুন ডিফল্ট ভেক্টর লেআউট থেকে মূল মনোবুক লেআউটে স্যুইচ করলে এই পৃষ্ঠার পটভূমি পুনরুদ্ধার হতে পারে।

আরবি ভাষার তিনটি উপভাষার জন্য নিজস্ব উইকিপিডিয়া রয়েছে: মানক আরবি, মিশরীয় আরবি এবং মরোক্কান আরবি। এছাড়াও, আরবি থেকে উদ্ভূত মাল্টিজ ভাষারও নিজস্ব উইকিপিডিয়া রয়েছে।

ইতিহাস

[সম্পাদনা]
হংকং এ অনুষ্ঠিত উইকিমিনিয়া কনফারেন্সে আরবি উইকিপিডিয়ার উইকিপিডিয়ানরা

২০০১ এ উইকিপিডিয়া প্রকল্পের বিকাশের সাথে, আরবি প্রকৌশলীদের দ্বারা একটি আরবি ডোমেইন সৃষ্টির আহবান করা হয়েছিল।.[] ডোমেইনটি "ar.wikipedia.org" হিসেবে তৈরী করা হয়, কিন্তু নামহীন ব্যবহারকারী, যারা নতুন ধারণাটির পরীক্ষণমূলক ব্যবহার করত, ছাড়া তেমন কোন সাড়া মেলেনি।[] ২০০৩ সালের ৭ ফেব্রুয়ারি পযন্ত, আরবী উইকিপিডিয়াতে সকল অবদানকারীরাই ছিল আন্তজাতিক উইকিপিডিয়া প্রকল্পের নন-আরবি সেচ্ছাসেবকরা। [] যা কৌশলগতভাবে নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছিল। এলিজাবেথ বাউর, যিনি আরব উইকিপিডিয়াতে এলিয়ান নামে ব্যবহারকারী হিসেবে নাম নিবন্ধ করেন, আরবি উইকিপিডিয়া প্রকল্পে আরবের সেচ্ছাসেবকদের আগ্রহ বৃদ্ধিকরণে প্রচেষ্টা শুরু করেন। এলিনের অণুরোধ খুব রক্ষণশীলতার সাথে গ্রহণ করা হয়েছিল এবং আরবআইস দলটি অংশগ্রহণে রাজী হয় কিন্তু নেতৃত্বের ভূমিকা গ্রহণ করেনি[] এবং তারপর ২০০৩ এর ২রা ফেব্রুয়ারিতে অংশগ্রহণে অস্বীকৃতি জানায়। এই আলাপ আলোচনার সময় , জামান উইকিপিডিয়া প্রকল্পের সেচ্চাসেবকরা আরবি উইকিপিডিয়ার প্রযুক্তিগত অবকাঠামো উন্নয়নে কাজ করে যাচ্ছিলেন।[][]

বিবাচন

[সম্পাদনা]

সৌদি আরব

[সম্পাদনা]

২০০৬ সালের ১১ জুলাই সৌদি সরকার উইকিপিডিয়া এবং গুগল ট্রান্সলেট অ্যাক্সেস ব্লক করে, যা তারা যৌন এবং রাজনৈতিকভাবে সংবেদনশীল বিষয়বস্তু বলে দাবি করেছিল।[১০][১১] গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করে ব্লক করা ওয়েবসাইটগুলোর ফিল্টার এড়িয়ে যাওয়া হচ্ছিল।[১২][১৩] বর্তমানে উইকিপিডিয়া ব্লক করা নেই, তবে ২০১১ সালে সৌদি আরবে উইকিপিডিয়ার নির্দিষ্ট কিছু পৃষ্ঠার সেন্সর করার ঘটনা রিপোর্ট করা হয়েছিল, যেমন বিবর্তন তত্ত্ব নিয়ে আলোচনা করা একটি পৃষ্ঠা।[১৪] তবে HTTPS এর মাধ্যমে এনক্রিপ্টেড সংযোগ এই পৃষ্ঠাগুলো সেন্সর করা কঠিন করে তোলে এবং বর্তমানে কোনও নির্দিষ্ট পৃষ্ঠা ব্লক করার প্রমাণ নেই।[১৫]

২০২০ সালের সেপ্টেম্বর মাসে উইকিপিডিয়ার দুই স্বেচ্ছাসেবী প্রশাসককে একই দিনে গ্রেপ্তার করা হয়। লেবাননের এনজিও স্মেক্স এবং আরব বিশ্বের গণতন্ত্র প্রতিষ্ঠার সংগঠন ডেমোক্রেসি ফর টি আরব ওয়ার্ল্ড নাউ-এর তথ্য অনুযায়ী, ওসামা খালিদকে ৩২ বছরের কারাদণ্ড এবং জিয়াদ আল-সোফিয়ানিকে ৮ বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়। উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের পরবর্তী তদন্তে ১৬ জন ব্যবহারকারীকে শনাক্ত করা হয়, যারা নিয়মিত স্বার্থ-সংঘাতপূর্ণ সম্পাদনার সাথে জড়িত ছিলেন। এদের মধ্যে কিছু ব্যবহারকারী সৌদি সরকারের হয়ে গুপ্তচরবৃত্তি করার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছিলেন।[১৬][১৭][১৮]

সিরিয়া

[সম্পাদনা]

আরবি উইকিপিডিয়ার অ্যাক্সেস সিরিয়ায় ৩০ এপ্রিল ২০০৮ থেকে ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ পর্যন্ত বন্ধ ছিল, যদিও অন্যান্য ভাষার সংস্করণগুলো তখনও প্রবেশযোগ্য ছিল।[১৯][২০]

দেশ অনুযায়ী পাতা ব্যবহার এবং পরিভ্রমণ

[সম্পাদনা]

ফ্লোরেন্স দেভোয়ার্ড, উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের সাবেক সভাপতি, ২০১০ সালে বিবৃতি দেন যে, আরবি উইকিপিডিয়ার অধিকাংশ নিবন্ধই মিশরীয়দের কর্তৃক লিখিত হয়েছে এবং মিশরীয়রা উইকিপিডিয়ার অন্যান্য ভাষার সংস্করণের তুলনায় আরবি উইকিপিডিয়াতে অবদান রাখতে অধিকতর পছন্দ করতেন।[২১]

১ জুন ২০১৫ থেকে ৩০ জুন ২০১৫ পর্যন্ত দেশ অনুযায়ী আরবি উইকিপিডিয়ার পাতা দর্শনের তালিকা:[২২]

র‌্যাঙ্ক দেশ দর্শনের হার
মিশর ২১.৬%
সৌদি আরব ১৫.৪%
আলজেরিয়া ১০.৫%
মরোক্কো ৭.৯%
সিরিয়া ৭.৫%
ইরাক ৩.৭%
তিউনিসিয়া ৩.৪%
সংযুক্ত আরব আমিরাত ৩.০%
জর্ডান ৩.০%
১০ ফিলিস্তিন ২.৫%

মাইলফলক

[সম্পাদনা]

চিত্রশালা

[সম্পাদনা]

বিভিন্ন ফন্টে আরবি উইকিপিডিয়ার লোগোসমূহ:

আরও দেখুন

[সম্পাদনা]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. Ahmad, Abdullah (সেপ্টেম্বর ২০১৩)। "Arabic Wikipedia: Why it lags behind"Asfar e-Journal। London, UK। আইএসএসএন 2055-7957। সংগ্রহের তারিখ ২৩ ডিসেম্বর ২০১৪ 
  2. "Wikimedia News/2009 - Meta"meta.wikimedia.org (ইংরেজি ভাষায়)। ২২ নভেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ নভেম্বর ২০১৯ 
  3. "Wikimedia News - Meta"meta.wikimedia.org। ২৩ জানুয়ারি ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ নভেম্বর ২০১৯ 
  4. "The Arab Scientific Community Organization, profile of Dr. Tareq Qabeel who advocated the creation of the Arabic Wikipedia. Accessed 4 August 2014"। ৫ ডিসেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ নভেম্বর ২০১৮ 
  5. Archived discussions about International languages. Refer to section "Provisional is Best, Sort by Population". Note the comment "Outside jokes, the french an german wikipedias is more developed than the one of hindi or Arab.". Last accessed 4 August 2014
  6. http://lists.arabeyes.org/archives/general/2004/February/msg00023.html Correspondence between Elisabeth Bauer and ArabEyes about the handing over the operation of the Arabic Wikipedia to Arab volunteers. Accessed on 4 August 2014. Note the phrase "First, there are no arabs in the arabic wikipedia, only some people from the other projects willing to help with technical questions about the wiki, but they don't speak much arabic"
  7. Reply from ArabEyes offering participation on tasks. Accessed on 4 August 2014
  8. The first version of the Arabic Wikipedia page created by the German user Stevertigo on 1 August 2003. Accessed on 4 August 2014
  9. The discussion page of Svertigo that shows the non-Arab volunteers working on the Arabic Wikipedia in late 2003
  10. Mokhtar, Hassna'a (১৯ জুলাই ২০০৬)। "What is Wrong with Wikipedia?"Arab News। ৭ আগস্ট ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  11. "Saudi Arabia Blocks Google and Wikipedia"SIA News। Saudi Information Agency। জুলাই ১৪, ২০০৬। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১১ 
  12. Mokhtar, Hassna'a (১৯ জুলাই ২০০৬)। "What is Wrong with Wikipedia?"Arab News। ৭ আগস্ট ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  13. "Saudi Arabia Blocks Google and Wikipedia"SIA News। Saudi Information Agency। জুলাই ১৪, ২০০৬। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১১ 
  14. Kelley, Carolyn (২৯ জুন ২০১৭)। "New Berkman Klein Center study examines global internet censorship"Harvard Law Today 
  15. Kelley, Carolyn (২৯ জুন ২০১৭)। "New Berkman Klein Center study examines global internet censorship"Harvard Law Today 
  16. "Saudi Arabia jails two Wikipedia staff in 'bid to control content'"দ্য গার্ডিয়ান (ইংরেজি ভাষায়)। ৫ জানুয়ারি ২০২৩। আইএসএসএন 0261-3077Wikidata Q116039713 
  17. Su, Alice (১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৪)। "In the Middle East, Arabic Wikipedia Is a Flashpoint – And a Beacon"Wired। ২৪ জুন ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জুন ২০১৮ 
  18. "Saudi Arabia: Freedom on the Net 2023 Country Report"Freedom House (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৫-১৭ 
  19. Institute for War and Peace Reporting (৩ জুন ২০০৮)। "Syrian youth break through internet blocks"। ২ এপ্রিল ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ ফেব্রুয়ারি ২০১০ 
  20. (আরবি ভাষায়) Arabic Wikipedia Disappears From The Internet in Syria ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০২১-০৫-১১ তারিখে, Menassat, 19 May 2008
  21. Samir, Amira (ডিসেম্বর ২০০৯)। "Le masri est-il contre l'arabe ?" [Is Masri contrary to Arabic?] (French ভাষায়)। Al-Ahram Hebdo। ৪ জানুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০১০ () "« Les Egyptiens sont effectivement les plus nombreux à participer dans la Wikipedia arabe, c’est-à-dire que les statistiques montrent que le plus grand nombre d’articles dans la Wikipedia arabe sont envoyés par des Egyptiens.[...]"
  22. "Page Views Per Wikipedia Language - Breakdown"। Wikistats: Wikimedia Statistics। সংগ্রহের তারিখ ২০ জুলাই ২০১৫ 

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]