বিষয়বস্তুতে চলুন

আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথ

স্থানাঙ্ক: ৬৫° উত্তর ১৮° পশ্চিম / ৬৫° উত্তর ১৮° পশ্চিম / 65; -18
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথ

Þjóðveldið Ísland (আইসল্যান্ডিক)
আনু. ৯৩০–১২৬২
আইসল্যান্ডের অবস্থান (আধুনিক সীমানা)
আইসল্যান্ডের অবস্থান (আধুনিক সীমানা)
অবস্থারাষ্ট্র ব্যবস্থাহীন সংযুক্ত
রাজধানীথিংভেৎলির
প্রচলিত ভাষাপ্রাচীন নর্স ভাষা (পরবর্তিতে প্রাচীন আইসল্যান্ডিক)
ধর্ম
জাতীয়তাসূচক বিশেষণনর্স: আইসল্যান্ডিক
গুরুত্বপূর্ণ গোত্রপতি (গোডার) 
• ১১৯৯–১২৩৮
স্টার্লা সিঘভাটসন
• ১২০৮–১২৪৫
কোলবেইন উনগি আর্নোরসন
• ১২১০–১২৫৬
থর্ডুর কাকালি সিঘভাটসন
• ১২০৮–১২৬৮
গিজসুর থরভাল্ডসন
• ১২১৪–১২৮৪
স্টার্লা থর্ডারসন
আইনবক্তা 
• ৯৮৫–১০০১
থরগেইর লজোসভেটনিঙ্গাগোডি
• ১০০৪–১০৩০
স্কাপ্টি থরোডসন
• ১০৩১–১০৩৩
Steinn Þorgestsson
• ১০৩৪–১০৫৩
থর্কেল জেরভাসন
• ১০৫৪–১০৬২/১০৭২–১০৭৪
গেলির বলভারক্সন
• ১০৬৩–১০৬৫/১০৭৫
গুনার থরগ্রিমসন দ্য ওয়াইজ
• ১০৬৬–১০৭১
কোলবেইন ফ্লোসাসন
• ১০৭৬–১০৮৩
সিঘভাতুর সুরটসন
• ১০৮৪–১১০৭
মার্কাস স্কেগজাসন
• ১১০৮–১১১৬
উলফহাউন্ড গানারসন
• ১১১৭–১১২২
বার্গথর হ্রাফনসন
• ১২১৫–১২১৮/১২২২–১২৩১
স্নোরি স্টার্লুসন
• ১২৪৮–১২৫০/১২৫২
ওলাফুর থর্ডারসন
• ১২৫১
স্টার্লা থর্ডারসন
আইন-সভালগ্রেট্টা অভ আলথিং
ঐতিহাসিক যুগউচ্চ মধ্যযুগ
• আলথিং প্রতিষ্ঠা
আনু. ৯৩০
• নরওয়েজিয়ান রাজত্ব
১২৬২
 উত্তরসূরী
নরওয়ে রাজ্য
বর্তমানে যার অংশআইসল্যান্ড
আইসল্যান্ডের ইতিহাস
ধারাবাহিকের একটি অংশ
মধ্যযুগ
আধুনিক যুগ
সম্পর্কিত বিষয়

আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথ,[ক] যা আইসল্যান্ডীয় মুক্ত রাষ্ট্র নামেও পরিচিত, হলো ৯৩০ সালে অ্যালথিঙ্গি বা আলথিং (আইসল্যান্ডীয়: Alþingi - 'সাধারণ সভা' / 'জাতীয় সংসদ') প্রতিষ্ঠা এবং ১২৬২ সালে পুরাতন চুক্তির মাধ্যমে নরওয়ের রাজার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকারের মধ্যবর্তী সময়ে আইসল্যান্ডে বিদ্যমান রাজনৈতিক একক। পাপার নামে পরিচিত আধ্যাত্মিক আইরিশ সন্ন্যাসীদের আবাসনকে বাদ দিলে আইসল্যান্ড প্রায় ৮৭৪ সাল পর্যন্ত একটি জনবসতিহীন দ্বীপ হিসাবে চিহ্নিত ছিলো।

আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথের একটি অনন্য রাজনৈতিক ব্যবস্থা ছিল যেখানে সর্দাররা (গোডার - goðar) একটি সাধারণ আইনি কোড প্রতিষ্ঠা করতেন এবং জাতীয় পরিষদ, আলথিং-এ বিচারিক বিরোধ নিষ্পত্তি করতেন।[১] তবে, আইসল্যান্ডে কোনও নির্বাহী সংস্থা ছিল না যারা আইনি কোড প্রয়োগ করত।[১] ফলস্বরূপ, আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথকে একটি রাষ্ট্রহীন সমাজ হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে।[২][৩] ত্রয়োদশ শতাব্দীতে, আইসল্যান্ড নরওয়ে রাজ্যের নিয়ন্ত্রণে আসে।[১]

গোডার পদ্ধতি

[সম্পাদনা]

মধ্যযুগীয় আইসল্যান্ডীয় রাষ্ট্রের একটি অনন্য বিচারিক কাঠামো ছিল। আইসল্যান্ডের প্রথম বসতি স্থাপনকারীরা তাদের নিজস্ব সরকার গঠনের সময় তাদের নরওয়েজিয়ান শিকড় দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন। তারা হ্যারাল্ড ফেয়ারহেয়ারের শক্তিশালী কেন্দ্রীভূত কর্তৃত্ব এড়াতে চেয়েছিলেন , যার থেকে তাদের মধ্যে কেউ কেউ পালিয়ে গিয়েছিলেন, তবে তারা আইন এবং জেলা আইনি সমাবেশের নরওয়েজিয়ান ঐতিহ্যের ( Þing ) প্রতিলিপিও তৈরি করতে চেয়েছিলেন। এটি একটি অনন্য কাঠামো তৈরি করেছিল।[৪][সন্দেহপূর্ণ – আলোচনা] আইসল্যান্ডের সবচেয়ে শক্তিশালী এবং অভিজাত নেতারা ছিলেন সর্দাররা ( sing . goði , pl . goðar )। গোয়াইদের অফিসকে বলা হত গোয়োয়োয়োয়ো । গোয়োড়দের ভৌগোলিক সীমানা কঠোরভাবে সীমাবদ্ধ ছিল না। সুতরাং, একজন স্বাধীন মানুষ তার জেলার যেকোনো গোয়োড়কে সমর্থন করতে পারতেন। গোয়োড়ের সমর্থকদের বলা হত ছিঙমেন ("সমাবেশের লোক")। গোয়োড়ি তার স্বার্থ রক্ষা করার বিনিময়ে, ছিঙমার তার গোড়িকে বিবাদ বা সংঘাতের সময় সশস্ত্র সমর্থন প্রদান করত। ছিঙমেনদের আঞ্চলিক এবং জাতীয় সমাবেশেও যোগদান করতে হত।[৫]

আঞ্চলিক স্তরে, তেরোটি জেলা পরিষদের গৌড় স্থানীয় বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য প্রতি বসন্তে সভা আহ্বান করতেন। গৌড় আইসল্যান্ডের জাতীয় পরিষদ, আলিংগির নেতা হিসেবেও কাজ করতেন। আজ, আলিংগি হল প্রাচীনতম সংসদীয় প্রতিষ্ঠান। এটি প্রথম বসতি স্থাপনকারীর পুত্র, ওর্স্টেইন ইঙ্গোলফসন কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত কজালারনেসে আঞ্চলিক পরিষদের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল। কজালারনেসিংয়ের নেতারা নরওয়ের আইন অধ্যয়নের জন্য উলফ্লজোটর নামে একজনকে নিযুক্ত করেছিলেন । তিনি তিন বছর নরওয়েতে কাটিয়েছিলেন এবং উলফ্লজোটরের আইনের ভিত্তি নিয়ে ফিরে এসেছিলেন, যা আইসল্যান্ডের জাতীয় পরিষদের ভিত্তি তৈরি করবে। তার আইন কোডের অংশগুলি ল্যান্ডনামাবোক , ("বসতি বই") এ সংরক্ষিত আছে। প্রথম আলিংগি সমাবেশটি ৯৩০ সালের দিকে টিংভেলির , ("সমাবেশ সমভূমি") এ অনুষ্ঠিত হয়েছিল। আলিঙ্গি একটি জনসমাবেশ হিসেবে কাজ করত যেখানে প্রতি জুন মাসে সারা দেশের মানুষ দুই সপ্তাহ ধরে মিলিত হতেন। আলিঙ্গি লোকেটার চারপাশে ঘুরত , যা ছিল আইন পরিষদের আইন পরিষদ, যা দেশের আইন পর্যালোচনা এবং সংশোধনের জন্য দায়ী ছিল। লরিট্টায় ৩৯ জন গোডার এবং তাদের উপদেষ্টা ছিলেন। তারা প্রতি তিন বছরে একবার একজন আইন বক্তা ( lögsögumaður ) নিযুক্ত করতেন। আইন বক্তা টিংভেলিরের কেন্দ্রে অবস্থিত লগবার্গ ("ল রক") -এ আইন আবৃত্তি করতেন এবং ব্যাখ্যা করতেন।[৬] আইসল্যান্ডের প্রথম বসতি স্থাপনকারী ইঙ্গোলফ্রা আর্নারসনের বংশধররা অলশেরজারগোডির আনুষ্ঠানিক পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন এবং প্রতি বছর আলিঙ্গিকে পবিত্র করার ভূমিকা পালন করতেন।

আদালত ব্যবস্থা

[সম্পাদনা]

আইসল্যান্ডকে চারটি প্রশাসনিক অঞ্চলে বিভক্ত করা হয়েছিল যাকে fjörðungar (farthings) বলা হত। এই প্রতিটি অঞ্চলে নয়জন গোয়ার শাসিত হত। আলিংগি চারটি কোয়ার্টার কোর্ট ( fjórðungsdómur ) দিয়ে গঠিত ছিল । আইসল্যান্ডের এই বিচার বিভাগীয় সংস্থায় ৩৬ জন বিচারক ছিলেন, যাদের প্রত্যেকেই একজন গোয়ার দ্বারা নিযুক্ত ছিলেন । এই আদালতগুলি পৃথক মামলার বিচার করত এবং আঞ্চলিক আদালতের উচ্চতর বিচারিক কর্তৃপক্ষ হিসেবে কাজ করত। কোয়ার্টার বিচারকদের রায়ের উপর শক্তিশালী সংখ্যাগরিষ্ঠের সম্মতি থাকতে হত: যদি মাত্র ছয়জন বিচারক দ্বিমত পোষণ করেন, তাহলে মামলাটি অচল এবং খারিজ করে দেওয়া হত। ১০০৫ সালে, পঞ্চম আদালত গঠনের মাধ্যমে এই সমস্যার সমাধান করা হয়েছিল, যা একটি সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতার ভিত্তিতে একটি আপিল আদালত ছিল। তবে একবার কোনও আদালত কোনও পক্ষকে দোষী সাব্যস্ত করলে, সাজা কার্যকর করার কোনও নির্বাহী কর্তৃত্ব ছিল না। পরিবর্তে, রায় কার্যকর করার দায়িত্ব আহত পক্ষ বা তার পরিবারের উপর পড়ে।

শাস্তির মধ্যে প্রায়শই আর্থিক ক্ষতিপূরণ বা বেআইনি শাস্তি অন্তর্ভুক্ত ছিল । তবে, কেউ কেউ এগুলোকে অপর্যাপ্ত শাস্তি বলে মনে করতেন এবং আলিংগি দ্বন্দ্ব বন্ধে সামান্য সফল ছিলেন।[৭] ম্যাগনাস ম্যাগনুসনের মতে, আদালত ছিল "প্রতিশোধের জন্য একটি অস্বস্তিকর বিকল্প"। সবচেয়ে কঠোর শাস্তি ছিল বেআইনি শাস্তি এবং তিন বছরের নির্বাসন। বেআইনিরা সমস্ত সম্পত্তির অধিকার হারাতেন এবং খুনিদের কোনও শাস্তি ছাড়াই তাদের হত্যা করা যেত। আইসল্যান্ড ত্যাগ করতে ব্যর্থ নির্বাসিতরা বেআইনি হয়ে যেতেন।[৮]

ইতিহাসবিদ বিরগির সোলভাসন বলেছেন যে আইসল্যান্ডীয় সমাজ "তার সমসাময়িকদের তুলনায় বেশি শান্তিপূর্ণ এবং সহযোগিতামূলক ছিল"। বিপরীতে, ইংল্যান্ড এবং নরওয়েতে, "প্রায় ৮০০ থেকে ১২০০ সাল পর্যন্ত সময়কাল ছিল ধারাবাহিক সংগ্রামের সময়কাল; সহিংসতা এবং হত্যা উভয়ই উচ্চ"। ইতিহাসবিদ জন ভিয়ার সিগুরডসন যুক্তি দেন যে আইসল্যান্ডে খ্রিস্টধর্মের প্রবর্তন আইসল্যান্ডে কতটা কার্যকর এবং তাৎপর্যপূর্ণ সালিশ ছিল তা দেখায়।[৯] ১০০০ সালে আইসল্যান্ডের খ্রিস্টীয়করণের সময় , আলিংগি পৌত্তলিক আচার-অনুষ্ঠানের প্রকাশ্য উদযাপনকে নিষিদ্ধ ঘোষণা করেন এবং আদেশ দেন যে আক্রমণ প্রতিরোধ করার জন্য, সমস্ত আইসল্যান্ডবাসীকে বাপ্তিস্ম নিতে হবে।

১১১৭ সালে আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথের আইন কোড লিখিত হয়, যা গ্রে গুজ আইন নামে পরিচিত হয় ।

জীবন পদ্ধতি

[সম্পাদনা]

মধ্যযুগীয় আইসল্যান্ডের সরকার ব্যবস্থা সম্পর্কে জ্ঞান মূলত দুটি প্রধান প্রাথমিক উৎস থেকে উদ্ভূত: লিখিত আইন কোড, এবং Íslendingabók,[১০] অথবা Ari the Learned এর লেখা "Book of the Icelanders" । আইসল্যান্ডীয় বসতি স্থাপনকারীদের উপর আইনসভা ও বিচার ব্যবস্থার প্রভাব অন্যান্য অনেক আইসল্যান্ডীয় গল্পের একটি সাধারণ বিষয়। Njáls saga এবং Laxdæla saga এর মতো রচনাগুলি অনেক বিবরণ দেয়, তবে তাদের সঠিকতা নিয়ে বিতর্ক রয়েছে। Eyrbyggja saga স্নোরি গোডি বা "স্নোরি দ্য প্রিস্ট" এর নির্দেশনায় আইসল্যান্ডীয় বসতি স্থাপনের মধ্যে পৌত্তলিকতা থেকে খ্রিস্টধর্মে রূপান্তরের বিবরণ দেয় । তাদের শাসন ব্যবস্থায় ন্যায়বিচার এবং দৃঢ় বিশ্বাসের উপর জোর এই গল্পের মধ্যে প্রতিফলিত হয়: "তারা বলে যে আমরা আদালতে ব্যর্থ হব; আমাদের শক্তিশালী সর্দারদের কাছ থেকে সমর্থনের জন্য আবেদন করতে হবে: কিন্তু আর্নকেল একটি স্পষ্টবাদী মামলার পক্ষে যুক্তি দেবেন, তিনি বিচারক এবং জুরিকে প্রভাবিত করবেন - আমার ন্যায়বিচারে বিশ্বাস আছে।"[১১]

একাদশ ও দ্বাদশ শতাব্দীতে সর্দাররা তাদের রাজ্যের কৃষকদের সহায়তার উপর অত্যন্ত নির্ভরশীল ছিলেন এবং তাই তাদের প্রতিনিধিত্বকারী জেলাগুলিতে তাদের কোনও রাজকীয় ক্ষমতা বা প্রজা ছিল না।[১২] ১১৯০ সালের দিকে, সর্দারদের সংখ্যা হ্রাস পায় এবং দেশের বৃহত্তর অঞ্চলগুলি নিয়ন্ত্রণকারী পৃথক সর্দারদের হাতে ক্ষমতা কেন্দ্রীভূত হতে শুরু করে।[১৩] প্রায় ১২২০ সালের মধ্যে, দেশটি ১০-১২টি আঞ্চলিক ক্ষমতার একটি শিথিল ফেডারেশনে পরিণত হয়।[১৪]

ইতিহাসবিদ জন ভিয়ার সিগুরডসনের মতে, "একজন সর্দার তার ব্যক্তিগত গুণাবলী, সম্পদ, বন্ধুবান্ধব, সমাবেশের সদস্য, আত্মীয়স্বজন এবং শ্বশুরবাড়ির উপর ভিত্তি করে তার ক্ষমতা প্রতিষ্ঠা করতেন। সবচেয়ে চালাক, সবচেয়ে সহায়ক, সবচেয়ে ধনী এবং সবচেয়ে উদার ব্যক্তিরা সবচেয়ে শক্তিশালী হয়ে ওঠেন।"[১৫] ইতিহাসবিদ আর্নি ড্যানিয়েল জুলিউসন আরও উল্লেখ করেছেন যে কৃষকদের খাদ্য উৎপাদন ছিল "রাজনৈতিক ও সামরিক শক্তির ভিত্তি"।[১৬]

ঐতিহ্যগতভাবে সংজ্ঞায়িত কৃষক বিদ্রোহ আইসল্যান্ডে কখনও ঘটেনি, যদিও কৃষক অস্থিরতা মোটামুটি সাধারণ ছিল[১৬]

বসতি স্থাপনের পর থেকে দ্বাদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে আইসল্যান্ডে দাসপ্রথা প্রচলিত ছিল। আইসল্যান্ডীয় আইন চুরি বা ঋণ পরিশোধে ব্যর্থতার জন্য দোষী ব্যক্তিদের দাস বানানোর অনুমতি দিত। দাসদের বিয়ে করার এবং সন্তান ধারণের অনুমতি ছিল, যার অর্থ ছিল এক শ্রেণীর দাস স্ব-স্থায়ী হতে পারত। দ্বাদশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে দাসপ্রথা সম্ভবত হ্রাস পেয়েছিল এবং 15 শতকের মধ্যে এটি অত্যন্ত বিরল হয়ে পড়েছিল।[১৭]

যুদ্ধ

[সম্পাদনা]
আরও দেখুন: আইসল্যান্ডের সামরিক ইতিহাস

গোডারদের অনুসারীরা তাদের সামরিক সেবার জন্য ঋণী ছিল। তাদের সামাজিক মর্যাদা এবং সরঞ্জামের উপর ভিত্তি করে তারা প্লাটুন বা কোম্পানিতে সংগঠিত হত এবং তারা অভিযাত্রী বাহিনী বা লেইডংগার গঠন করত । সেই সময়ের আইসল্যান্ডীয় সামরিক ঐতিহ্য নরওয়ের উন্নয়নের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল। কোনও সংগঠিত অশ্বারোহী বাহিনী বা প্রক্ষিপ্ত অস্ত্র দিয়ে সজ্জিত সৈন্যদের গঠন রেকর্ড করা হয়নি: পরিবর্তে বাহিনীর বেশিরভাগ অংশ হালকা, মাঝারি এবং ভারী পদাতিক বাহিনীর ইউনিটে গঠিত হয়েছিল , ধনুকধারী বা স্লিংগার পদাতিক ইউনিটগুলির মধ্যে বিতরণ করা হয়েছিল, যারা হালকা সহায়তাকারী সংঘর্ষকারী হিসাবে কাজ করত। কমনওয়েলথের সমাপ্তির আগে, আইসল্যান্ডে কমপক্ষে 21টি দুর্গ এবং দুর্গ নির্মিত হয়েছিল।[১৮] স্টার্লাং যুগে , গড় যুদ্ধে 1000 জনেরও কম লোক জড়িত ছিল, যার গড় হতাহতের হার মাত্র 15%। এই তুলনামূলকভাবে কম হতাহতের হার আইসল্যান্ডীয় সমাজে ছড়িয়ে থাকা রক্ত-বিবাদের মানসিকতার জন্য দায়ী হতে পারে, যার অর্থ ছিল পরাজিত সেনাবাহিনীকে সম্মানজনকভাবে একজন ব্যক্তির হাতে হত্যা করা যেত না।[১৯]

ধর্ম

[সম্পাদনা]
মূল নিবন্ধ: আইসল্যান্ডের খ্রিস্টীয়করণ

স্কালহোল্টের প্রথম বিশপ ছিলেন ইস্লেইফুর গিসুরারসন, যিনি ১০৫৬ সালে আলথিং কর্তৃক নির্বাচিত হন। তার পুত্র গিসুর বিশপ হিসেবে নিযুক্ত হওয়ার পর, আইসল্যান্ডে প্রথম কর প্রবর্তনের মাধ্যমে দশমাংশ প্রবর্তনের মাধ্যমে গির্জার ক্ষমতা এবং সম্পদ দ্রুত বৃদ্ধি পায়। আলথিংয়ের পরে গির্জাই দেশের দ্বিতীয় প্রধান ঐক্যবদ্ধ প্রতিষ্ঠানে পরিণত হয়। প্রাক-খ্রিস্টীয় যুগের অনুরূপ রীতি অব্যাহত রেখে, গির্জার সম্পত্তি গোডারের মালিকানাধীন হতে দশমাংশের একটি অংশ পেতেন।[২০]

ক্ষয় ও পতন

[সম্পাদনা]

ত্রয়োদশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে, স্টার্লাংদের যুগে, কমনওয়েলথ অভ্যন্তরীণ বিরোধের ফলে বিশৃঙ্খলা এবং বিভক্তিতে ভুগতে শুরু করে। মূলত, গোডার (goðar - সর্দাররা) একটি নির্দিষ্ট ভৌগোলিক অঞ্চলের সর্দারত্বের চেয়ে চুক্তিভিত্তিক সম্পর্ক হিসেবে বেশি কাজ করত। যাইহোক, ১২২০ সালের মধ্যে এই ধরণের সাম্প্রদায়িক নেতৃত্বের স্থান প্রভাবশালী আঞ্চলিক ব্যক্তিদের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয় যারা আরও নিয়ন্ত্রণের জন্য একে অপরের সাথে লড়াই করত। একজন ঐতিহাসিক যুক্তি দেন যে, এই সময়ের বিশৃঙ্খলা এবং সহিংসতা ক্ষমতার ভারসাম্যহীনতা এবং আইসল্যান্ডীয় যুদ্ধের প্রকৃতি পরিবর্তনের কারণে ঘটে। আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথের প্রথম দিকে যেখানে গোডারের সংখ্যা কমপক্ষে 39 ছিল, সেখানে 12 শতকের শেষের দিকে কয়েকটি শক্তিশালী পরিবার বেশিরভাগ গোডারের উপর নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠিত করেছিল।[২১]

গোডারদের একত্রীকরণের পেছনে বেশ কিছু কারণ থাকতে পারে। ধর্মনিরপেক্ষ এবং ধর্মীয় ক্ষমতার বিচ্ছিন্নতা কিছু পরিবার এবং আঞ্চলিক নেটওয়ার্ককে অন্যদের বিনিময়ে শক্তিশালী করে তুলেছিল, যার ফলে ক্ষমতার ভারসাম্যহীনতা তৈরি হয়েছিল।[২২] দশমাংশ প্রবর্তনের ফলে গির্জা নিয়ন্ত্রণকারী সর্দারদের সম্পদ বৃদ্ধি পেতে পারে।[২১] আঞ্চলিক ভিত্তিতে তীব্র যুদ্ধ এবং কৃষকদের হয়রানির প্রবর্তন ঝুঁকি এবং বিপদ বাড়িয়ে তুলেছিল, যা একত্রীকরণকে উৎসাহিত করতে পারে। [ 22 ] জনসংখ্যা বৃদ্ধি এবং সম্পদের ঘাটতি সাধারণ মানুষকে সর্দারদের উপর আরও নির্ভরশীল করে তুলেছিল।[২১]

নরওয়ের রাজা দেশটিকে তার শাসনাধীনে আনার জন্য তার আইসল্যান্ডীয় ভাসালদের উপর চাপ প্রয়োগ করতে শুরু করেন। তিনি আইসল্যান্ডীয় সর্দারদের তার রক্ষকদের অংশ হতে এবং আইসল্যান্ডে তার স্বার্থ অনুসরণ করার জন্য আদেশ দেন।[২১] আইসল্যান্ডের বিষয়ে রাজার প্রত্যক্ষ ভূমিকা ১২২০ সালে শুরু হয় এবং ১২৪০ সালের মধ্যে শক্তিশালী হয়ে ওঠে (আইসল্যান্ডীয়রা রাজার পছন্দের সর্দারদের গ্রহণ করতে শুরু করে)।[২৩][২৪] ১২৪০ হতে ১২৬০ সময়কালে, রাজা আইসল্যান্ডে ক্ষমতা একীভূত করেন।[২৩] অভ্যন্তরীণ শত্রুতার প্রতি অসন্তোষ এবং নরওয়ের রাজার চাপের মিশ্রণের ফলে আইসল্যান্ডীয় সর্দাররা ১২৬২ সালে গামলি সাত্তমালি ("পুরাতন চুক্তি") স্বাক্ষরের মাধ্যমে নরওয়ের চতুর্থ হাকনকে রাজা হিসেবে গ্রহণ করতে বাধ্য হন। ইতিহাসবিদ সভেরির জ্যাকবসনের মতে, তিনজন আইসল্যান্ডার নরওয়ের রাজার অধীনে আইসল্যান্ডকে আনার ক্ষেত্রে কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করেছিলেন: গিসুর ওরোভাল্ডসন (কৃষকদের রাজার কাছে কর দিতে রাজি করানোর জন্য), হ্রাফন ওডসন (গিসুরকে রাজাকে সমর্থন করার জন্য চাপ দেওয়ার জন্য এবং ওয়েস্টফজর্ডের কৃষকদের রাজার কাছে আত্মসমর্পণ করার জন্য) এবং বিশপ ব্র্যান্ডুর জন্সন (পূর্ব ফজর্ডের তার আত্মীয়দের রাজার কাছে আত্মসমর্পণ করার জন্য)।[২৫]

১২৬৪ সালের মধ্যে সমস্ত আইসল্যান্ডীয় সর্দাররা নরওয়ের রাজার প্রতি আনুগত্যের শপথ গ্রহণ করেছিলেন।[২৬] আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথের সমাপ্তি সাধারণত পুরাতন চুক্তি (১২৬২-১২৬৪) অথবা ১২৮১ সালে জন্সবোক প্রবর্তণের সময় থেকে শুরু হয়।[১]

সমসাময়িক উদারপন্থী দৃষ্টিভঙ্গি

[সম্পাদনা]

উদারতাবাদী তাত্ত্বিক ডেভিড ডি. ফ্রিডম্যানের মতে , "মধ্যযুগীয় আইসল্যান্ডীয় প্রতিষ্ঠানগুলির বেশ কিছু অদ্ভুত এবং আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য রয়েছে; বাজার ব্যবস্থা সরকারকে তার মৌলিক কার্যাবলীতে কতটা দূরে সরিয়ে দিতে পারে তা পরীক্ষা করার জন্য এগুলি প্রায় একজন পাগল অর্থনীতিবিদ দ্বারা উদ্ভাবিত হতে পারে।"[২৭] সরাসরি এটিকে নৈরাজ্য-পুঁজিবাদ হিসেবে চিহ্নিত না করেও তিনি যুক্তি দেন যে আইনি ব্যবস্থাটি বাস্তব-বিশ্বের নৈরাজ্যবাদী-পুঁজিবাদী আইনি ব্যবস্থা হওয়ার কাছাকাছি পৌঁছেছিল।[২৮] যদিও এটি একটি একক আইনি ব্যবস্থা ছিল তা উল্লেখ করে ফ্রিডম্যান যুক্তি দেন যে আইন প্রয়োগ সম্পূর্ণরূপে ব্যক্তিগত এবং অত্যন্ত পুঁজিবাদী ছিল, যা এই ধরনের সমাজ কীভাবে কাজ করবে তার কিছু প্রমাণ প্রদান করে। "এমনকি যেখানে আইসল্যান্ডীয় আইনি ব্যবস্থা মূলত 'জনসাধারণের' অপরাধকে স্বীকৃতি দেয়, সেখানেও এটি কিছু ব্যক্তিকে (কিছু ক্ষেত্রে ক্ষতিগ্রস্তদের কাছ থেকে লটের মাধ্যমে নির্বাচিত) মামলাটি অনুসরণ করার এবং ফলস্বরূপ জরিমানা আদায় করার অধিকার দিয়ে এটি মোকাবেলা করে, এইভাবে এটিকে মূলত একটি ব্যক্তিগত ব্যবস্থায় গ্রহণযোগ্য করে তোলে।"[২৭] এর রাজনৈতিক কাঠামো সম্পর্কে মন্তব্য করে আরেক উদারতাবাদী পণ্ডিত রডারিক লং মন্তব্য করেন:

আইনি ব্যবস্থার প্রশাসন, যদিও এর একটি ছিল, প্রায় ৪০ জন কর্মকর্তার একটি সংসদের হাতে ছিল যাদেরকে ঐতিহাসিকরা "প্রধান" বলে অভিহিত করেছেন, যদিও তা অপর্যাপ্ত ছিল। এই সংসদের কোন বাজেট ছিল না এবং কোন কর্মচারীও ছিল না; এটি বছরে মাত্র দুই সপ্তাহ কাজ করত। তাদের সংসদীয় ভূমিকা ছাড়াও, প্রধানদের তাদের নিজস্ব স্থানীয় জেলায় বিচারক নিয়োগ এবং শান্তি বজায় রাখার ক্ষমতা দেওয়া হয়েছিল; এই পরবর্তী কাজটি মূলত ফি-ফর-সার্ভিসের ভিত্তিতে পরিচালিত হত। বিচারিক সিদ্ধান্ত বাস্তবায়ন মূলত স্ব-সহায়তার বিষয় ছিল (অতএব, আইসল্যান্ডের খ্যাতি ক্রমাগত ব্যক্তিগত বিরোধের দেশ হিসেবে), কিন্তু যাদের অধিকার প্রয়োগের ক্ষমতার অভাব ছিল তারা ক্ষতিপূরণের জন্য তাদের আদালত-নির্ধারিত দাবি আরও শক্তিশালী কারো কাছে বিক্রি করতে পারত, সাধারণত একজন প্রধান; তাই দরিদ্র এবং বন্ধুহীনদেরও দায়মুক্তির শিকার হতে হত না। রাজনৈতিক ব্যবস্থার মধ্যে একজন প্রধানের ক্ষমতার ভিত্তি ছিল নাগরিক সমাজের বাইরে তার ইতিমধ্যেই থাকা ক্ষমতা। প্রধানের পদ ছিল ব্যক্তিগত সম্পত্তি, এবং কেনা বা বিক্রি করা যেত; তাই প্রধানরা ব্যক্তিগত সম্পদ ট্র্যাক করার প্রবণতা পোষণ করত। কিন্তু কেবল সম্পদই যথেষ্ট ছিল না। অর্থনৈতিক ইতিহাসবিদ বীরগির সলভাসন তার সেই সময়ের উপর নিপুণ গবেষণায় উল্লেখ করেছেন, "শুধুমাত্র প্রধান পদ কেনা ক্ষমতার কোনও গ্যারান্টি ছিল না"; কেবলমাত্র প্রধান পদটি "প্রায় অর্থহীন" ছিল যদি না প্রধান "কিছু মুক্ত-কৃষককে তার অনুসরণ করতে রাজি করাতে পারতেন"। প্রধানরা আঞ্চলিকভাবে নির্ধারিত জেলাগুলির উপর কর্তৃত্ব রাখতেন না, বরং একই ভৌগোলিক এলাকার অন্যান্য প্রধানদের সাথে অধিবাসীদের বিষয়ে প্রতিযোগিতা করতেন।[২৯]

তার গবেষণার সারসংক্ষেপ তুলে ধরে, ফ্রিডম্যান আংশিকভাবে উপসংহার টানেন:[৩০]

বিংশ শতাব্দীতে ব্যক্তিগত প্রয়োগ ব্যবস্থার কার্যকারিতা সম্পর্কে আইসল্যান্ডীয় অভিজ্ঞতা থেকে কোনও সিদ্ধান্তে আসা কঠিন। আইসল্যান্ডীয় প্রতিষ্ঠানগুলি যদি তখন ভালোভাবে কাজ করত, তবুও তারা একটি বৃহত্তর এবং আরও পারস্পরিক নির্ভরশীল সমাজে কাজ নাও করতে পারে। এবং আইসল্যান্ডীয় প্রতিষ্ঠানগুলি ভালোভাবে কাজ করেছিল কিনা তা বিতর্কের বিষয়; অনেকেই এই কাহিনীগুলিকে একটি মূলত হিংসাত্মক এবং অন্যায্য সমাজের চিত্রিত হিসাবে দেখেন, যা ক্রমাগত বিবাদ দ্বারা পীড়িত। এই ধরনের রায় সঠিক কিনা তা বলা কঠিন।"[২৭]

অর্থনীতিবিদ ভিনসেন্ট গেলসো এবং পিটার টি. লিসনের ২০২১ সালের একটি গবেষণায় এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছে যে:

আইসল্যান্ড এবং মধ্যযুগীয় ইউরোপের অন্যান্য অঞ্চলের জীবনযাত্রার মান তুলনা করার জন্য উপলব্ধ তথ্য - মানুষের উচ্চতা, মজুরি এবং জনসংখ্যা বৃদ্ধির তথ্য - খুব কম, অপরিশোধিত এবং তাই ব্যাখ্যা করা কঠিন। তবে একটি মৌলিক চিত্র স্পষ্ট এবং ইতিবাচক না হলেও একটি নেতিবাচক উপসংহারের ইঙ্গিত দেয়। রাষ্ট্র-শাসিত মধ্যযুগীয় ইউরোপে জীবনযাত্রার মান আইসল্যান্ডের তুলনায় বেশি ছিল বলে মনে হয় না। মনে হয়, নৈরাজ্যবাদী-পুঁজিবাদীরা পাগল নয়।[৩০]

ফ্রিডম্যান এবং ব্রুস এল. বেনসন যুক্তি দিয়েছেন যে আইসল্যান্ডীয় কমনওয়েলথ ফৌজদারি আইন, নির্বাহী বা আমলাতন্ত্রের ব্যবস্থার অনুপস্থিতিতে উল্লেখযোগ্য অর্থনৈতিক ও সামাজিক অগ্রগতি দেখিয়েছে।[৩১]

আরও দেখুন

[সম্পাদনা]

উদ্ধৃতি

[সম্পাদনা]

টীকা

[সম্পাদনা]
  1. ↑ আইসল্যান্ডিক: Þjóðveldið Ísland, প্রাচীন নর্স: Íslands þjóðveldi

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. ↑ ক খ গ ঘ Jakobsson, Sverrir (২০২১)। "All the King's men. The incorporation of Iceland into the Norwegian Realm"। Scandinavian Journal of History। 46 (5): 571–592। আইএসএসএন 0346-8755। এসটুসিআইডি 238770622 Check |s2cid= value (সাহায্য)। ডিওআই:10.1080/03468755.2021.1961856। ২০ আগস্ট ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ আগস্ট ২০২১। 
  2. ↑ Jakobsson, Sverrir (২০১০)। "Heaven is a Place on Earth: Church and Sacred Space in Thirteenth-Century Iceland"। Scandinavian Studies। 82 (1): 1–20। আইএসএসএন 0036-5637। এসটুসিআইডি 159404976। জেস্টোর 40920892। ডিওআই:10.2307/40920892। ৯ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ জানুয়ারি ২০২২। 
  3. ↑ Eggertsson, Thrainn (১৯৯০)। Economic Behavior and Institutions: Principles of Neoinstitutional Economics (ইংরেজি ভাষায়)। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 305। আইএসবিএন 978-0-521-34891-1। ২০ আগস্ট ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ জানুয়ারি ২০২২। 
  4. ↑ Jon A. Hjaltalin (১ জানুয়ারি ১৮৬৮)। "the Civilisation of the First Icelandic Colonists, with a short account of some of their manners and customs"। জেস্টোর 3014256। 
  5. ↑ Short, William Rhuel. Icelanders in the Viking Age: The People of the Sagas. Jefferson, NC: McFarland &, 2010. Print.
  6. ↑ Guðmundur, Hálfdanarson. Historical Dictionary of Iceland. Lanham, MD: Scarecrow, 2008. Print.
  7. ↑ Karlsson, Gunnar. The History of Iceland. Minneapolis Minn.: Univ. of Minneapolis, 2000. Print.
  8. ↑ Sigurðsson, Jón Viðar (১৯৯৯)। Chieftains and Power in the Icelandic Commonwealth। পৃষ্ঠা 168। 
  9. ↑ Sigurðsson, Jón Viðar (১৯৯৯)। Chieftains and Power in the Icelandic Commonwealth। পৃষ্ঠা 170। 
  10. ↑ GRØNLIE, SIÂN (২০০৬)। "ÍSLENDINGABÓK — KRISTNI SAGA: THE BOOK OF THE ICELANDERS — THE STORY OF THE CONVERSION" (পিডিএফ)। ১২ এপ্রিল ২০১৩ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৫। 
  11. ↑ Palsson, Herman, and Paul Edwards. Eyrbyggja Saga. Harmondsworth: Penguin, 1989. Print.
  12. ↑ Jakobsson, Sverrir (২০১৬)। Auðnaróðal। Sögufélag। পৃষ্ঠা 13। 
  13. ↑ Jakobsson, Sverrir (২০১৬)। Auðnaróðal। Sögufélag। পৃষ্ঠা 145। 
  14. ↑ "Hvers vegna féll þjóðveldið?"। Vísindavefurinn। ২৯ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জানুয়ারি ২০১৭। 
  15. ↑ Sigurðsson, Jón Viðar (১৯৯৯)। Chieftains and Power in the Icelandic Commonwealth। পৃষ্ঠা 211। 
  16. ↑ ক খ Júliusson, Árni Daniel। "Peasant Unrest in Iceland"। www.academia.edu। সংগ্রহের তারিখ ১২ ফেব্রুয়ারি ২০১৬। 
  17. ↑ Jakobsson, Sverrir। "Frá þrælahaldi til landeigendavalds: Íslenskt miðaldasamfélag, 1100–1400"। ২০ আগস্ট ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭। 
  18. ↑ Birgir Loftsson (2006), Hernaðarsaga Íslands : 1170–1581, Pjaxi. Reykjavík; pg. 76
  19. ↑ Birgir Loftsson op.cit.
  20. ↑ Fridrikson, Fridrik (আগস্ট ১৯৮২)। "The Rise and Decline of the Icelandic Commonwealth" (পিডিএফ)। ১৪ অক্টোবর ২০২০ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০২০। 
  21. ↑ ক খ গ ঘ Bagge, Sverre (২০১৪)। Cross and Scepter: The Rise of the Scandinavian Kingdoms from the Vikings to the Reformation (ইংরেজি ভাষায়)। Princeton University Press। পৃষ্ঠা 45। আইএসবিএন 978-1-4008-5010-5। ২৩ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জানুয়ারি ২০২২। 
  22. ↑ Jakobsson, Sverrir (২০০১)। "The Process of State-Formation in Medieval Iceland"। www.academia.edu। ২০ আগস্ট ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০১৬। 
  23. ↑ ক খ Sigurðsson, Jón Viðar (১৯৯৯)। Chieftains and Power in the Icelandic Commonwealth। পৃষ্ঠা 208–216। 
  24. ↑ Sigurdsson, Jon Vidar (২০১৭)। Viking Friendship: The Social Bond in Iceland and Norway, c. 900–1300 (ইংরেজি ভাষায়)। Cornell University Press। পৃষ্ঠা 71। আইএসবিএন 978-1-5017-0848-0। ২ মে ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০২২। 
  25. ↑ Jakobsson, Sverrir (২০১৬)। Auðnaróðal। Sögufélag। পৃষ্ঠা 255। 
  26. ↑ Karlsson, Gunnar (২০০০)। The History of Icelandসীমিত পরীক্ষা সাপেক্ষে বিনামূল্যে প্রবেশাধিকার, সাধারণত সদস্যতা প্রয়োজন। পৃষ্ঠা 82–83। 
  27. ↑ ক খ গ Friedman, David (১৯৭৯)। "Private Creation and Enforcement of Law: A Historical Case"। The Journal of Legal Studies। 8 (2): 399–415। আইএসএসএন 0047-2530। এসটুসিআইডি 59062557। ডিওআই:10.1086/467615। ১৮ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০১৬। 
  28. ↑ Friedman, David D. (২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৫)। "Private Law Enforcement, Medieval Iceland, and Libertarianism"। The Machinery of Freedom (3rd সংস্করণ)। CreateSpace Independent Publishing Platform। পৃষ্ঠা 203–204। আইএসবিএন 978-1507785607। 
  29. ↑ "The Vikings Were Libertarians"। Lew Rockwell। ৮ ডিসেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫। 
  30. ↑ ক খ Geloso, Vincent; Leeson, Peter T. (২০২১)। "Are Anarcho-Capitalists Insane? Medieval Icelandic Conflict Institutions in Comparative Perspective" (পিডিএফ)। Revue d'économie politique। 130 (6): 957–974। আইএসএসএন 0373-2630। এসটুসিআইডি 235008718 Check |s2cid= value (সাহায্য)। ডিওআই:10.3917/redp.306.0115। ১৯ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ এপ্রিল ২০২৩। 
  31. ↑ Costa, Daniel (২১ অক্টোবর ২০২২)। "Anarcho-capitalism"। Encyclopædia Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। ২৫ অক্টোবর ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০২২। 

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]


'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=আইসল্যান্ডীয়_কমনওয়েলথ&oldid=8003952' থেকে আনীত