বৈদেহী শ্রীনিবাস মূর্তি

বৈদেহী
জন্ম	Vasanti (1945-02-12) ১২ ফেব্রুয়ারি ১৯৪৫ Kundapur, Udupi, Madras Presidency, ব্রিটিশ ভারত
ছদ্মনাম	বৈদেহী
পেশা	লেখক
জাতীয়তা	ভারতীয়
ধরন	কন্নড় কথাসাহিত্য
উল্লেখযোগ্য পুরস্কার	Sahitya Akademi Award ২০০৯
সন্তান	২

বৈদেহী শ্রীনীবাস মুর্তি (কন্নড়: ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಮೂರ್ತಿ) (১৯৪৫ সালের ১২ ফেব্রুয়ারি ভাসন্তী নামে জন্মগ্রহণ করেন), তিনি তাঁর ডাকনাম বৈদেহি (কন্নড়: : ವೈದೇಹಿ) দ্বারা বিখ্যাত এবং আধুনিক কন্নড় ভাষার কথাসাহিত্যের সুপরিচিত লেখক। বৌহিহি ভাষার অন্যতম সফল নারী লেখিকা এবং মর্যাদাপূর্ণ জাতীয় ও রাষ্ট্রীয় স্তরের সাহিত্য পুরস্কার প্রাপ্ত। ২০০৯ সালে তাঁর ছোট গল্পের সংকলন ক্রাঞ্চ পাকশিগালুর জন্য তিনি Sahitya Akademi Award পেয়েছেন।

প্রাথমিক জীবন

বৌহিহি ১৯৪৫ সালের ১২ ফেব্রুয়ারি এ. ভি.এন. হেবর (পিতা) এবং মহালক্ষ্মী (মা) -এর জন্ম কর্ণাটকের উদুপি জেলার কুন্ডাপুরা তালিকায়। তিনি একটি বড় ঐতিহ্যবাহী­ ব্রাহ্মণ পরিবারে বেড়ে ওঠেন। তিনি কুন্দপুরার ভান্ডারকর কলেজ থেকে বাণিজ্য বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছেন। তার বাবা একজন আইনজীবী এবং তার মা গৃহকর্মী ছিলেন। বাড়িতে, কুনডাপুর কন্নড় নামক কান্নার একটি উপভাষা বলা হয় এবং তিনি তাঁর রচনাগুলিতেও এই উপভাষাটি ব্যবহার করেন। বৈদেহী অস্বাভাবিক পরিস্থিতিতে তার কলম-নাম হয়ে যায়। লেখালেখির শুরুতে তিনি কান্নাডা সাপ্তাহিক পত্রিকা সুধার কাছে প্রকাশনার জন্য একটি গল্প পাঠিয়েছিলেন তবে পরে গল্পটি অ-কাল্পনিক হওয়ায় প্রকাশককে মুদ্রণ নিয়ে এগিয়ে না যাওয়ার অনুরোধ করেছিলেন এবং বাস্তব জীবনের গল্প অন্তর্ভুক্ত করেন। তবে সম্পাদক লেখকের নাম পরিবর্তন করে 'বৈদেহি' করে প্রকাশনার সাথে এগিয়ে গেলেন। এই নামটি তার পরবর্তী লেখাগুলিতে আটকে যায় পাশাপাশি তিনি জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিলেন।

বিবাহিত জীবন

বৌহিহি 23 বছর বয়সে কে এল এল শ্রীনিবাস মুর্তির সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। এই দম্পতির দুটি কন্যা, নয়না কাশ্যপ (না নায়না মুর্তি) এবং পল্লবী রাও (না পল্লবী মুর্তি) রয়েছে। বিয়ের পরে বৈদেহি তার আইনি নাম পরিবর্তন করে জানকী শ্রীনিবাস মুর্তি রাখেন এবং শিবমোগগায় চলে যান। পরে পরিবার উদুপী এবং তার পরে মণিপালে চলে যায় যেখানে তিনি বর্তমানে থাকেন। বৈদেহের কন্যা নয়না কাশ্যপ অনুবাদক, কন্নড় লেখক এবং ইংরেজি শিক্ষক। তিনি পাঁচটি উপন্যাস সহ বৈদীর রচনাগুলির কয়েকটি ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন।

কর্মজীবন

সংক্ষিপ্ত গল্প

• মার গিদা বলি (1979)
• অন্তরঙ্গদা পুটাগালু (1984) গোলা (1986)
• সমজা শাস্ত্রজনেয়া টিপ্পানিজ (1991)
• আম্মাচ্চি ইয়েম্বা নেনাপু (2000)
• হাগালু গিচিদা নেন্টা ক্রোঞ্চা।
• পাকশিগালু অজয় মল্লিনাথনা ধ্যান (1996)
• মেজু মাত্টু বাদগী,

উপন্যাস

• আসপ্রুষ্যু (1992)

সংগ্রহের কবিতা

• টোটিলু তুগুভা হাডু বিন্দু বিন্দেগে (1990), *পরীজাথা (1999)
• হুয়া কট্টুভা হাদু (২০১১)

শিশুদের নাটক

• ধাম ধূম সূন্দরগলি i
• মুকানা মাককালু
• গোম্বে ম্যাকবেথ
• নাইমারি নাটক
• কোতু গুমা
• ঝুম ঝাঁ আনে মঠু পুট্টা
• সূর্য বান্দা
• অর্ধচন্দ্র মিতাই
• হক্কি হাডু
• সোমারি ওলিয়া

জীবনী

• নেণাপিনাঙ্গালাডাল্লি­ মুসানজেহোথু (কোটা লক্ষ্মীনারায়ণের করণ্থের জীবন)
• সেদিয়াপু নেণাপুগলু - (সেদিয়াপু কৃষ্ণ ভট্টের জীবন)
• ইলিরালরে এলিগ হোগলরে - (বি ভি কারান্থের জীবন)

অনুবাদ

ভারতীয়া মহিলেয়ার স্বার্থান্ধ্র হোরাটা

• (কমলাদেবী চট্টোপাধ্যায়ের "ভারতীয় মহিলা স্বাধীনতা আন্দোলন" থেকে)
• বেলিয়া সঙ্কোলগালু (মৈত্রেয়ী মুখোপাধ্যায়ের "সিলভার শকলেস" থেকে)
• সূর্য কিনারিয়্যউ (স্বপ্না দত্তের "সান ফেয়ারিজ" থেকে)
• সংগীত সংবাদ (ভাস্কর চান্দাবরকরের "সংগীতের উপর বক্তৃতা" থেকে)

পুরস্কার

বৌহিহি তাঁর লেখায় অসংখ্য পুরস্কার জিতেছেন।

• সাহিত্য একাডেমি পুরস্কার (২০০৯) এর জন্য।
• ক্রোঞ্চ পাখিগালু কর্থাটক লেখিকারা সংঘের জন্য অন্তরঙ্গদা পুতালগলু এবং বিন্দু বিনদীজে গীতা দেসাই দত্ত নিধি (1985, 1992)
• বর্ধমান উদয়নমুখ পুরস্কার (1992)দ্বারা
• বর্ধমান প্রশস্তি পিঠার জন্য গোলকাঠা অর্গানাইজেশন দ্বারা কাঠা পুরস্কার (1992, 1997)
• হাগালু গিচিদা নেন্টা এবং আম্মাচিয়েম্বা নেনাপুর জন্য নয়াদিল্লি অনুজা পুরস্কার (1993)
• সমজা শাস্ত্রজনেয় টিপ্পানিজের জন্য কর্ণাটক রাজ্য সাহিত্য আকাদেমি পুরস্কার (১৯৯৩, ১৯৯৮) তার পাঁচটি শিশু নাটক এবং মলিনাথনা ধ্যানের জন্য।
• সহ্য্য কাম পুরস্কারের জন্য আম্মাচি ইয়েম্বা নেনাপু
• শাশ্বতী ট্রাস্ট সাদোদিতা পুরস্কার (2001)
• আসপ্রুষ্যরুর জন্য সুধা সাপ্তাহিক পুরস্কার
• কর্ণাটক সরকার দানা চিন্তামণি আটটিম্বে পুরস্কার দ্বারা
• আতিমাববে পুরস্কার আত্তীম্বে পুরস্কার।