সোয়াহিলি ভাষা

উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
সোয়াহিলি
কিসুয়াহিলি
দেশোদ্ভব  বুরুন্ডি
 গণতান্ত্রিক কঙ্গো প্রজাতন্ত্র
 কেনিয়া
 মায়োত (প্রধানত কোমোরিয়ান)
 মোজাম্বিক (প্রধানত Mwani)
 ওমান
 রুয়ান্ডা
 তানজানিয়া
 উগান্ডা[১]
দেশীয় ভাষাভাষী ২৬ মিলিয়ন (২০০৭)[২]
১২০ মিলিয়ন দ্বিতীয় ভাষা ভাষাভাষী[৩]
ভাষা পরিবার
লিখন পদ্ধতি লাতিন, আরবি
প্রাতিষ্ঠানিক মর্যাদা
সরকারি ভাষা  আফ্রিকান ইউনিয়ন
 তানজানিয়া
 কেনিয়া
 উগান্ডা
 কোমোরোস (কোমোরিয়ান হিসেবে)
নিয়ন্ত্রক সংস্থা বারাযা লা কিসওয়াহিলি লা তাইফা (তানজানিয়া)
ভাষা কোডসমূহ
আইএসও ৬৩৯-১ sw
আইএসও ৬৩৯-২ swa
আইএসও ৬৩৯-৩ swaকোডসহ
পৃথক কোড:
swc – কঙ্গো সোয়াহিলি
swh – উপকূলবর্তী সোয়াহিলি
গাথ্রি কোড G.42–43;
G.40.A–H (পিজিন & ক্রেওলীয়)
[৪]
লিঙ্গুয়াস্ফেরা 99-AUS-m
300px
  উপকূলবর্তী অঞ্চল সেখানে সোয়াহিলি বা কোমোরিয়ান হল আদিবাসী ভাষা,
  অফিসিয়াল বা জাতীয় ভাষা,
  এবং বাণিজ্যিক ভাষা। বাণিজ্যিক ভাষা হিসেবে, পরবর্তী উত্তরপশ্চিমাঞ্চলে সোয়াহিলি প্রসারিত হয়।

সোয়াহিলি ভাষা (কিসুয়াহিলি অর্থাৎ "সুয়াহিলি ভাষা") আফ্রিকার সোয়াহিলি জাতির (উয়াসোয়াহিলি) লোকদের মুখের ভাষা। সোয়াহিলি জাতির লোকেরা দক্ষিণ সোমালিয়া থেকে উত্তর মোজাম্বিক পর্যন্ত ভারত মহাসাগরের উপকূলে একটি দীর্ঘ এলাকা জুড়ে বাস করে।[৫] যদিও সোয়াহিলি মাত্র ৫০ লক্ষ থেকে ১ কোটি লোকের মাতৃভাষা[৬], এটি পূর্বাঞ্চলীয় আফ্রিকাগণতান্ত্রিক কঙ্গো প্রজাতন্ত্রের একটি আন্তর্জাতিক ভাষা। এটি চারটি দেশের জাতীয় বা সরকারী ভাষা এবং আফ্রিকান ইউনিয়নের দাপ্তরিক ভাষাগুলির মধ্যে একমাত্র আফ্রিকান ভাষা।

উচ্চরণ[সম্পাদনা]

সোয়াহিলি বিশেষ্য-শ্রেণী অন্বয়
NC Semantic
field
Noun
-C, -V
Subj. Obj -a Adjective
-C, -i, -e[* ১]
person m-, mw- a- m- wa m-, mwi-, mwe-
people wa-, w- wa- wa- wa wa-, we-, we-
tree m- u- wa m-, mwi-, mwe-
trees mi- i- ya mi-, mi-, mye-
group, AUG ji-/Ø, j- li- la ji-/Ø, ji-, je-
groups, AUG ma- ya- ya ma-, mi-, me-
tool, DIM ki-, ch- ki- cha ki-, ki-, che-
tools, DIM vi-, vy- vi- vya vi-, vi-, vye-
animals, 'other',
loanwords
N- i- ya N-, nyi-, nye-
১০ zi- za
১১ extension u-, w-/uw- u- wa m-, mwi-, mwe-
১০ (plural of 11) N- zi- za N-, nyi-, nye-
১৪ abstraction u-, w-/uw- u- wa m-, mwi-, mwe-
or u-, wi-, we-
১৫ infinitives ku-, kw-[* ২] ku- kwa- ku-, kwi-, kwe-
১৬ position -ni, mahali pa- pa pa-, pi-, pe-
১৭ direction, around -ni ku- kwa ku-, kwi-, kwe-
১৮ within, along -ni mu- mwa mu-, mwi-, mwe-
  1. Most Swahili adjectives begin with either a consonant or the vowels i- or e-, which are listed separately above. The few adjectives which begin with other vowels do not agree with all noun classes, since some are restricted to humans. NC 1 m(w)- is mw- before a and o, and reduces to m- before u; wa- does not change; and ki-, vi-, mi- become ch-, vy-, my- before o but not before u: mwanana, waanana "gentle", mwororo, waororo, myororo, chororo, vyororo "mild, yielding", mume, waume, kiume, viume "male".
  2. In a few verbs: kwenda, kwisha

আরও দেখুন[সম্পাদনা]

Wikibooks
উইকিবই প্রকল্পে নিম্নের বিষয়ের উপরে সহায়িকা, বই, বা তথ্য রয়েছে:

তথ্যসূত্র[সম্পাদনা]

  1. Ethnologue list of countries where Swahili is spoken
    Thomas J. Hinnebusch, 1992, "Swahili", International Encyclopedia of Linguistics, Oxford, pp. 99–106
    David Dalby, 1999/2000, The Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities, Linguasphere Press, Volume Two, pg. 733–735
    Benji Wald, 1994, "Sub-Saharan Africa", Atlas of the World's Languages, Routledge, pp. 289–346, maps 80, 81, 85
  2. Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007
  3. সোয়াহিলি ভাষা at Ethnologue (16th ed., 2009)
  4. Jouni Filip Maho, 2009. New Updated Guthrie List Online
  5. Prins 1961
  6. L Marten, "Swahili", Encyclopedia of Language and Linguistics, 2nd ed., 2005, Elsevier

গ্রন্থপঞ্জি[সম্পাদনা]

  • Ashton, E. O. Swahili Grammar: Including intonation. Longman House. Essex 1947. ISBN 0-582-62701-X.
  • Brock-Utne, Birgit. 2001. Education for all—in whose language? Oxford review of education, 27(1): 115-134.
  • Chiraghdin, Shihabuddin and Mathias Mnyampala. Historia ya Kiswahili. Oxford University Press. Eastern Africa. 1977. ISBN 0-19-572367-8
  • Contini-Morava, Ellen. Noun Classification in Swahili. 1994.
  • Lambert, H.E. 1956. Chi-Chifundi: A Dialect of the Southern Kenya Coast. (Kampala)
  • Lambert, H.E. 1957. Ki-Vumba: A Dialect of the Southern Kenya Coast. (Kampala)
  • Lambert, H.E. 1958. Chi-Jomvu and ki-Ngare: Subdialects of the Mombasa Area. (Kampala)
  • Marshad, Hassan A. Kiswahili au Kiingereza (Nchini Kenya). Jomo Kenyatta Foundation. Nairobi 1993. ISBN 9966-22-098-4.
  • Nurse, Derek, and Thomas J. Hinnebusch. 1993. Swahili and Sabaki: a linguistic history. Series: University of California Publications in Linguistics, v. 121.
  • Prins, A.H.J. 1961. The Swahili-Speaking Peoples of Zanzibar and the East African Coast (Arabs, Shirazi and Swahili). Ethnographic Survey of Africa, edited by Daryll Forde. London: International African Institute.
  • Prins, A.H.J. 1970. A Swahili Nautical Dictionary. Preliminary Studies in Swahili Lexicon - 1. Dar es Salaam.
  • Whiteley, Wilfred. 1969. Swahili: the rise of a national language. London: Methuen. Series: Studies in African History.

বহিঃসংযোগ[সম্পাদনা]

Wikibooks
উইকিবই প্রকল্পে নিম্নের বিষয়ের উপরে সহায়িকা, বই, বা তথ্য রয়েছে:

টেমপ্লেট:African Union languages